বাংলা কুরআন
BanglaQuran.org
← সকল সূরা
আরবি মূল শব্দ (Root)
سبق
সম্পূর্ণ কুরআনে ৩৫ বার এসেছে
সূরা ২ · বকনা-বাছুর
فَٱسْتَبِقُوا۟
তোমরা তাই প্রতিযোগিতা করো
২:১৪৮
সূরা ৫ · খাদ্য পরিবেশিত টেবিল
فَٱسْتَبِقُوا۟
তাই তোমরা প্রতিযোগিতা করো
৫:৪৮
সূরা ৭ · উচু স্থান
سَبَقَكُم
পূর্বে করেছে তোমাদের
৭:৮০
সূরা ৮ · যুদ্ধ-লব্ধ ধনসম্পদ
سَبَقُوٓا۟ ۚ
তারা আগে চলে গিয়েছে
৮:৫৯
سَبَقَ
যা পূর্ব হতে নির্ধারিত হয়ে আছে
৮:৬৮
সূরা ৯ · অনুশোচনা
وَٱلسَّـٰبِقُونَ
ও অগ্রগামীরা
৯:১০০
সূরা ১০ · নবী ইউনুস
سَبَقَتْ
পূর্ব ঘোষিত হতে
১০:১৯
সূরা ১১ · নবী হুদ
سَبَقَ
পূর্বে হয়েছে
১১:৪০
سَبَقَتْ
পূর্বে নির্ধারিত হতো
১১:১১০
সূরা ১২ · নবী ইউসুফ
نَسْتَبِقُ
দৌড়ের পাল্লা দিচ্ছিলাম
১২:১৭
وَٱسْتَبَقَا
এবং উভয়ে দৌঁড়ে গেলো
১২:২৫
সূরা ১৫ · পাথুরে পাহাড়
تَسْبِقُ
এগিয়ে আনতে পারে
১৫:৫
সূরা ২০ · ত়া হা
سَبَقَ ۚ
আগে ঘটেছে
২০:৯৯
سَبَقَتْ
পূর্বে নির্দিষ্ট হয়ে থাকতো
২০:১২৯
সূরা ২১ · নবীগণ
يَسْبِقُونَهُۥ
তাঁর আগে বাড়ে তারা
২১:২৭
سَبَقَتْ
পূর্বেই নির্ধারিত হয়েছিলো
২১:১০১
সূরা ২৩ · বিশ্বাসী
سَبَقَ
পূর্বে নির্ধারিত হয়েছে
২৩:২৭
تَسْبِقُ
তাড়াতাড়ি এগিয়ে আনতে পারে
২৩:৪৩
سَـٰبِقُونَ
অগ্রগামী হয়
২৩:৬১
সূরা ২৯ · মাকড়শা
يَسْبِقُونَا ۚ
তারা ছাড়িয়ে যাবে অামাদেরকে
২৯:৪
سَبَقَكُم
পূর্বে করেছে তোমাদের
২৯:২৮
سَـٰبِقِينَ
অগ্রগামী
২৯:৩৯
সূরা ৩৫ · আদি স্রষ্টা
سَابِقٌۢ
(কেউ) অগ্রগামী
৩৫:৩২
সূরা ৩৬ · ইয়াসীন
سَابِقُ
অতিক্রমকারী (হ'তে পারে)
৩৬:৪০
فَٱسْتَبَقُوا۟
তারা অতঃপর চলতে চাইতো
৩৬:৬৬
সূরা ৩৭ · সারিবদ্ধভাবে দাঁড়ানো
سَبَقَتْ
পূর্বে স্থির হয়েছে
৩৭:১৭১
সূরা ৪১ · সুস্পষ্ট বিবরণ
سَبَقَتْ
পূর্ব নির্ধারিত
৪১:৪৫
সূরা ৪২ · পরামর্শ
سَبَقَتْ
অতীতে সিদ্ধান্ত করা হতো
৪২:১৪
সূরা ৪৬ · বালুর পাহাড়
سَبَقُونَآ
তারা আমাদের আগে যেতে পারত
৪৬:১১
সূরা ৫৬ · নিশ্চিত ঘটনা
وَٱلسَّـٰبِقُونَ
এবং অগ্রবর্তীরা (তো)
৫৬:১০
بِمَسْبُوقِينَ
অক্ষম
৫৬:৬০
সূরা ৫৭ · লোহা
سَابِقُوٓا۟
তোমরা এগিয়ে যাও
৫৭:২১
সূরা ৫৯ · সমাবেশ
سَبَقُونَا
আমাদের অগ্রণী হয়েছে
৫৯:১০
সূরা ৭০ · উন্নয়নের সোপান
بِمَسْبُوقِينَ
অতিক্রমকারী
৭০:৪১
সূরা ৭৯ · প্রচেষ্টাকারী
فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ
অতঃপর (শপথ) অগ্রগামী (ফেরেশতাদের)
৭৯:৪