৭৯সে বলল, আল্লাহ না করুন, আমরা তাকে ছাড়া অন্য কাউকে আটক করব, যার কাছে আমরা আমাদের জিনিস পেয়েছি; তা করলে আমরা তো সত্যিই জালিম হয়ে যাব।

৮০অতঃপর যখন তারা তার ব্যাপারে নিরাশ হয়ে গেল, তখন তারা নিভৃতে পরামর্শ করতে গেল। তাদের বড় ভাই বলল, তোমরা কি জান না যে তোমাদের পিতা তোমাদের কাছ থেকে আল্লাহর নামে অঙ্গীকার নিয়েছেন, আর ইতঃপূর্বে ইউসুফের ব্যাপারেও তোমরা ত্রুটি করেছিলে? সুতরাং আমার পিতা আমাকে অনুমতি না দেওয়া অথবা আল্লাহ আমার জন্য কোনো ফয়সালা না করা পর্যন্ত আমি কখনো এই দেশ ত্যাগ করব না; আর তিনিই সর্বোত্তম বিচারক।

৮১তোমরা তোমাদের পিতার কাছে ফিরে গিয়ে বল, হে আমাদের পিতা, তোমার পুত্র চুরি করেছে, আর আমরা যা জানি তারই সাক্ষ্য দিয়েছি, আমরা তো অদৃশ্যের রক্ষক ছিলাম না।

৮২আর যে জনপদে আমরা ছিলাম তাকে জিজ্ঞাসা কর, আর যে যাত্রীদলের সাথে আমরা এসেছি তাদেরও; আমরা তো নিশ্চয়ই সত্য বলছি।

৮৩তিনি বললেন, বরং তোমাদের মন তোমাদের জন্য একটি ব্যাপার সহজ করে দেখিয়েছে; সুতরাং ধৈর্যই শ্রেয়। হয়তো আল্লাহ তাদের সবাইকে আমার কাছে ফিরিয়ে আনবেন; নিশ্চয় তিনি সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।

৮৪আর তিনি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং বললেন, হায় ইউসুফের জন্য আফসোস! আর দুঃখে তার দুই চোখ সাদা হয়ে গেল, আর তিনি ছিলেন মনোবেদনা সংবরণকারী।

৮৫তারা বলল, আল্লাহর কসম, তুমি ইউসুফের কথা স্মরণ করতেই থাকবে, শেষ পর্যন্ত তুমি রোগে জর্জরিত হয়ে পড়বে অথবা ধ্বংসপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাবে।

৮৬তিনি বললেন, আমি তো আমার দুঃখ-বেদনা কেবল আল্লাহর কাছেই নিবেদন করছি, আর আল্লাহর পক্ষ থেকে আমি এমন কিছু জানি যা তোমরা জান না।