পুরো সূরা ইউসুফ শুনুন
১

অনুবাদ ১২:১ আলিফ-লাম-রা। এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত।

২

অনুবাদ ১২:২ আমি এটি আরবি ভাষায় কুরআনরূপে অবতীর্ণ করেছি, যাতে তোমরা বুঝতে পার।

৩

অনুবাদ ১২:৩ আমি তোমার কাছে এই কুরআন ওহী করে সর্বোত্তম কাহিনী বর্ণনা করছি, যদিও এর আগে তুমি এ ব্যাপারে অনবহিতদের অন্তর্ভুক্ত ছিলে।

৪

অনুবাদ ১২:৪ যখন ইউসুফ তার পিতাকে বলল, হে আমার পিতা, আমি স্বপ্নে এগারোটি নক্ষত্র, সূর্য ও চন্দ্র দেখেছি; আমি দেখেছি তারা আমাকে সিজদা করছে।

৫

অনুবাদ ১২:৫ তিনি বললেন, হে আমার প্রিয় পুত্র, তোমার স্বপ্নের কথা তোমার ভাইদের কাছে বলো না, তাহলে তারা তোমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করবে; নিশ্চয় শয়তান মানুষের প্রকাশ্য শত্রু।

৬

অনুবাদ ১২:৬ এভাবেই তোমার প্রতিপালক তোমাকে মনোনীত করবেন এবং তোমাকে স্বপ্নের ব্যাখ্যা শিক্ষা দেবেন, আর তোমার ও ইয়াকুবের বংশধরদের ওপর তাঁর অনুগ্রহ পূর্ণ করবেন, যেমন ইতঃপূর্বে তিনি তোমার পূর্বপুরুষ ইবরাহীম ও ইসহাকের ওপর তা পূর্ণ করেছিলেন; নিশ্চয় তোমার প্রতিপালক সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।

৭

অনুবাদ ১২:৭ নিশ্চয় ইউসুফ ও তার ভাইদের কাহিনীতে জিজ্ঞাসুদের জন্য নিদর্শন রয়েছে।

৮

অনুবাদ ১২:৮ যখন তারা বলল, ইউসুফ ও তার ভাই আমাদের পিতার কাছে আমাদের চেয়ে বেশি প্রিয়, অথচ আমরা একটি শক্তিশালী দল; নিশ্চয় আমাদের পিতা সুস্পষ্ট ভ্রান্তিতে আছেন।

৯

অনুবাদ ১২:৯ ইউসুফকে হত্যা কর অথবা তাকে দূরে কোথাও ফেলে দাও, তাহলে তোমাদের পিতার মনোযোগ শুধু তোমাদের প্রতি নিবদ্ধ হবে, আর এরপর তোমরা সৎ লোক হয়ে যেতে পারবে।

১০

অনুবাদ ১২:১০ তাদের মধ্যে একজন বলল, ইউসুফকে হত্যা কোরো না, বরং তাকে কুয়োর অতল গহ্বরে ফেলে দাও, যদি তোমরা কিছু করতেই চাও, তাহলে কোনো যাত্রীদল তাকে তুলে নেবে।

১১

অনুবাদ ১২:১১ তারা বলল, হে আমাদের পিতা, তুমি ইউসুফের ব্যাপারে আমাদের বিশ্বাস কর না কেন, অথচ আমরা তো তার শুভাকাঙ্ক্ষী।

১২

অনুবাদ ১২:১২ আগামীকাল তাকে আমাদের সাথে পাঠিয়ে দাও, সে খেলাধুলা করবে ও আনন্দ করবে, আর আমরা তো তার হেফাজতকারী।

ইদগাম / গুন্নাহ ইখফা / ইকলাব কালকালাহ মদ্দ মদ্দ লাজিম নীরব হরফ
আরবি
বাংলা