← সকল সূরা

আলো - النور

পুরো সূরা আন-নূর শুনুন

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

অনুবাদ ২৪:১ এটি একটি সূরা, যা আমি অবতীর্ণ করেছি এবং যাতে বিধান নির্ধারণ করেছি, আর এতে সুস্পষ্ট আয়াত অবতীর্ণ করেছি, যাতে তোমরা উপদেশ গ্রহণ কর।

অনুবাদ ২৪:২ ব্যভিচারিণী ও ব্যভিচারী—তাদের প্রত্যেককে একশত কষাঘাত কর। যদি তোমরা আল্লাহ ও শেষ দিবসে বিশ্বাসী হও, তবে আল্লাহর বিধান পালনে তাদের প্রতি করুণা যেন তোমাদের পেয়ে না বসে। আর মুমিনদের একটি দল যেন তাদের শাস্তির সময় উপস্থিত থাকে।

অনুবাদ ২৪:৩ ব্যভিচারী পুরুষ ব্যভিচারিণী বা মুশরিক নারী ছাড়া বিবাহ করে না, আর ব্যভিচারিণী নারীকে ব্যভিচারী বা মুশরিক পুরুষ ছাড়া কেউ বিবাহ করে না। আর মুমিনদের জন্য তা নিষিদ্ধ করা হয়েছে।

অনুবাদ ২৪:৪ আর যারা সতী নারীদের প্রতি অপবাদ আরোপ করে, অতঃপর চারজন সাক্ষী উপস্থিত করে না, তাদেরকে আশিটি কষাঘাত কর এবং কখনো তাদের সাক্ষ্য গ্রহণ কর না। তারাই তো ফাসিক।

অনুবাদ ২৪:৫ তবে যারা এরপর তওবা করে ও নিজেদের সংশোধন করে, নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।

অনুবাদ ২৪:৬ আর যারা নিজেদের স্ত্রীদের প্রতি অপবাদ আরোপ করে অথচ নিজেদের ছাড়া তাদের কোনো সাক্ষী নেই, তবে তাদের একজনের সাক্ষ্য হবে আল্লাহর নামে চারবার শপথ করে বলা যে, সে সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত।

অনুবাদ ২৪:৭ আর পঞ্চমবার এই বলে যে, সে যদি মিথ্যাবাদী হয়, তবে তার ওপর আল্লাহর অভিশাপ বর্ষিত হোক।

অনুবাদ ২৪:৮ আর স্ত্রীর থেকে শাস্তি রহিত হবে যদি সে আল্লাহর নামে চারবার শপথ করে সাক্ষ্য দেয় যে, তার স্বামী মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত।

অনুবাদ ২৪:৯ আর পঞ্চমবার এই বলে যে, স্বামী যদি সত্যবাদী হয়, তবে তার (স্ত্রীর) ওপর আল্লাহর গজব বর্ষিত হোক।

১০

অনুবাদ ২৪:১০ আর যদি তোমাদের ওপর আল্লাহর অনুগ্রহ ও দয়া না থাকত, আর আল্লাহ যদি তওবা কবুলকারী, প্রজ্ঞাময় না হতেন, তবে তোমরা কঠিন সংকটে পড়তে।

১১

অনুবাদ ২৪:১১ নিশ্চয় যারা এই অপবাদ রটিয়েছে তারা তোমাদেরই একটি দল। তোমরা একে তোমাদের জন্য মন্দ মনে কর না, বরং তা তোমাদের জন্য কল্যাণকর। তাদের প্রত্যেকের জন্য রয়েছে তার অর্জিত পাপের প্রতিফল, আর তাদের মধ্যে যে এর নেতৃত্ব নিয়েছে তার জন্য রয়েছে মহাশাস্তি।

১২

অনুবাদ ২৪:১২ তোমরা যখন এটা শুনেছিলে, তখন মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীরা কেন নিজেদের সম্পর্কে ভালো ধারণা করল না এবং বলল না যে, এটি তো সুস্পষ্ট মিথ্যা অপবাদ?

১৩

অনুবাদ ২৪:১৩ তারা কেন এর সপক্ষে চারজন সাক্ষী উপস্থিত করল না? যখন তারা সাক্ষী উপস্থিত করতে পারল না, তখন আল্লাহর কাছে তারাই মিথ্যাবাদী।

১৪

অনুবাদ ২৪:১৪ আর দুনিয়া ও আখিরাতে যদি তোমাদের ওপর আল্লাহর অনুগ্রহ ও দয়া না থাকত, তবে তোমরা যে বিষয়ে লিপ্ত হয়েছিলে তার জন্য তোমাদের ওপর মহাশাস্তি নেমে আসত।

১৫

অনুবাদ ২৪:১৫ যখন তোমরা এটি নিজেদের জিহ্বায় গ্রহণ করছিলে এবং মুখে এমন কথা বলছিলে যার ব্যাপারে তোমাদের কোনো জ্ঞান ছিল না, আর তোমরা একে তুচ্ছ মনে করছিলে, অথচ আল্লাহর কাছে তা ছিল গুরুতর।

১৬

অনুবাদ ২৪:১৬ তোমরা যখন এটা শুনেছিলে তখন কেন বলনি, আমাদের জন্য এ বিষয়ে কথা বলা শোভনীয় নয়; হে আমাদের প্রতিপালক, তুমি পবিত্র, এটি তো এক ভয়ানক অপবাদ!

১৭

অনুবাদ ২৪:১৭ আল্লাহ তোমাদের উপদেশ দিচ্ছেন, যেন তোমরা আর কখনো এমন কাজের পুনরাবৃত্তি না কর, যদি তোমরা মুমিন হও।

১৮

অনুবাদ ২৪:১৮ আর আল্লাহ তোমাদের জন্য আয়াতসমূহ সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করছেন। আর আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।

১৯

অনুবাদ ২৪:১৯ নিশ্চয় যারা চায় যে মুমিনদের মধ্যে অশ্লীলতা ছড়িয়ে পড়ুক, তাদের জন্য দুনিয়া ও আখিরাতে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি রয়েছে। আর আল্লাহ জানেন, তোমরা জান না।

২০

অনুবাদ ২৪:২০ আর যদি তোমাদের ওপর আল্লাহর অনুগ্রহ ও দয়া না থাকত, আর আল্লাহ যদি অত্যন্ত স্নেহশীল, পরম দয়ালু না হতেন, তবে তোমরা ধ্বংস হয়ে যেতে।

২১

অনুবাদ ২৪:২১ হে মুমিনগণ, তোমরা শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ কর না। আর যে শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করে, সে তো অশ্লীলতা ও মন্দ কাজের নির্দেশ দেয়। আর যদি তোমাদের ওপর আল্লাহর অনুগ্রহ ও দয়া না থাকত, তবে তোমাদের মধ্যে কেউ কখনো পবিত্র হতে পারত না, কিন্তু আল্লাহ যাকে ইচ্ছা পবিত্র করেন। আর আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

২২

অনুবাদ ২৪:২২ আর তোমাদের মধ্যে যারা মর্যাদা ও সচ্ছলতার অধিকারী তারা যেন শপথ না করে যে, তারা আত্মীয়-স্বজন, অভাবগ্রস্ত ও আল্লাহর পথে হিজরতকারীদের কিছু দেবে না। তারা যেন ক্ষমা করে ও উপেক্ষা করে। তোমরা কি চাও না যে আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করুন? আর আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।

২৩

অনুবাদ ২৪:২৩ নিশ্চয় যারা সরলমনা সতী মুমিন নারীদের প্রতি অপবাদ আরোপ করে, তারা দুনিয়া ও আখিরাতে অভিশপ্ত, আর তাদের জন্য রয়েছে মহাশাস্তি।

২৪

অনুবাদ ২৪:২৪ সেদিন তাদের জিহ্বা, হাত ও পা তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবে, তারা যা করত তার জন্য।

২৫

অনুবাদ ২৪:২৫ সেদিন আল্লাহ তাদের প্রাপ্য প্রতিফল পূর্ণরূপে দান করবেন, আর তারা জানবে যে আল্লাহই সুস্পষ্ট সত্য।

২৬

অনুবাদ ২৪:২৬ দুশ্চরিত্র নারীরা দুশ্চরিত্র পুরুষদের জন্য, আর দুশ্চরিত্র পুরুষরা দুশ্চরিত্র নারীদের জন্য; আর সচ্চরিত্র নারীরা সচ্চরিত্র পুরুষদের জন্য, আর সচ্চরিত্র পুরুষরা সচ্চরিত্র নারীদের জন্য। তারা এসব অপবাদ থেকে মুক্ত। তাদের জন্য রয়েছে ক্ষমা ও সম্মানজনক রিজিক।

২৭

অনুবাদ ২৪:২৭ হে মুমিনগণ, তোমরা নিজেদের গৃহ ছাড়া অন্য গৃহে অনুমতি না নিয়ে ও গৃহবাসীদের সালাম না দিয়ে প্রবেশ কর না। এটাই তোমাদের জন্য উত্তম, যাতে তোমরা উপদেশ গ্রহণ কর।

২৮

অনুবাদ ২৪:২৮ আর যদি সেখানে কাউকে না পাও, তবে অনুমতি না পাওয়া পর্যন্ত তাতে প্রবেশ কর না। আর যদি তোমাদের বলা হয়, ফিরে যাও, তবে ফিরে যাও, এটাই তোমাদের জন্য অধিক পবিত্র। আর তোমরা যা কর সে বিষয়ে আল্লাহ সম্যক অবগত।

২৯

অনুবাদ ২৪:২৯ এমন গৃহে প্রবেশ করায় তোমাদের কোনো দোষ নেই যা বসবাসের জন্য নয়, তবে যাতে তোমাদের জন্য প্রয়োজনীয় কিছু আছে। আর তোমরা যা প্রকাশ কর এবং যা গোপন কর, আল্লাহ তা জানেন।

৩০

অনুবাদ ২৪:৩০ মুমিন পুরুষদের বল, তারা যেন তাদের দৃষ্টি সংযত রাখে এবং নিজেদের লজ্জাস্থান হেফাজত করে। এটাই তাদের জন্য অধিক পবিত্র। নিশ্চয় আল্লাহ তারা যা করে সে বিষয়ে সবিশেষ অবগত।

৩১

অনুবাদ ২৪:৩১ আর মুমিন নারীদের বল, তারা যেন তাদের দৃষ্টি সংযত রাখে এবং নিজেদের লজ্জাস্থান হেফাজত করে, আর তাদের সৌন্দর্য প্রকাশ না করে, যা আপনাআপনি প্রকাশ পায় তা ব্যতীত। আর তারা যেন তাদের মাথার কাপড় বুকের ওপর টেনে দেয়। আর তারা তাদের সৌন্দর্য প্রকাশ না করে, তবে তাদের স্বামী, পিতা, শ্বশুর, পুত্র, স্বামীর পুত্র, ভাই, ভাইয়ের পুত্র, বোনের পুত্র, নিজেদের নারী সঙ্গী, অধিকারভুক্ত দাসী, যৌন আকাঙ্ক্ষাহীন পুরুষ সেবক অথবা নারীদের গোপনীয় বিষয়ে অজ্ঞ শিশুদের কাছে ব্যতীত। আর তারা যেন নিজেদের পা এমনভাবে না ফেলে যাতে তাদের গোপন সৌন্দর্য প্রকাশ পায়। হে মুমিনগণ, তোমরা সবাই আল্লাহর দিকে ফিরে এসো, যাতে তোমরা সফলকাম হও।

৩২

অনুবাদ ২৪:৩২ আর তোমরা তোমাদের অবিবাহিতদের এবং তোমাদের সৎকর্মশীল দাস-দাসীদের বিয়ে দাও। তারা দরিদ্র হলে আল্লাহ নিজ অনুগ্রহে তাদের অভাবমুক্ত করবেন। আর আল্লাহ প্রাচুর্যময়, সর্বজ্ঞ।

৩৩

অনুবাদ ২৪:৩৩ আর যারা বিবাহের সামর্থ্য রাখে না, তারা যেন সংযম অবলম্বন করে, যতক্ষণ না আল্লাহ তাঁর অনুগ্রহে তাদের অভাবমুক্ত করেন। আর তোমাদের অধিকারভুক্তদের মধ্যে যারা মুক্তিপত্র (চুক্তির মাধ্যমে মুক্তি) কামনা করে, তাদের সাথে তোমরা এমন চুক্তি কর, যদি তোমরা তাদের মধ্যে কল্যাণ দেখতে পাও। আর আল্লাহ তোমাদের যে সম্পদ দিয়েছেন তা থেকে তাদের কিছু দাও। আর তোমাদের দাসীদের পার্থিব জীবনের সম্পদ অর্জনের জন্য ব্যভিচারে বাধ্য কর না, যদি তারা সতীত্ব রক্ষা করতে চায়। আর কেউ তাদের বাধ্য করলে, তাদের এই বাধ্যতার পর আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।

৩৪

অনুবাদ ২৪:৩৪ আর আমি তোমাদের প্রতি সুস্পষ্ট আয়াত অবতীর্ণ করেছি, আর তোমাদের পূর্বে গত হওয়া লোকদের দৃষ্টান্তও, আর মুত্তাকীদের জন্য উপদেশও।

৩৫

অনুবাদ ২৪:৩৫ আল্লাহ আসমানসমূহ ও পৃথিবীর জ্যোতি। তাঁর জ্যোতির উপমা যেন একটি কুলুঙ্গি, যাতে আছে একটি প্রদীপ; প্রদীপটি একটি কাচপাত্রে স্থাপিত; কাচপাত্রটি যেন এক উজ্জ্বল নক্ষত্র, যা জ্বালানো হয় বরকতময় এক জলপাই গাছ থেকে, যা না পূর্বের, না পশ্চিমের। এর তেল যেন আগুন স্পর্শ না করলেও উজ্জ্বল আলো দিতে থাকে। জ্যোতির ওপর জ্যোতি! আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তাঁর জ্যোতির পথে পরিচালিত করেন। আর আল্লাহ মানুষের জন্য উপমা বর্ণনা করেন। আর আল্লাহ সবকিছু সম্পর্কে সম্যক জ্ঞাত।

৩৬

অনুবাদ ২৪:৩৬ এমন গৃহে, যা উঁচু করার এবং যাতে তাঁর নাম স্মরণ করার অনুমতি আল্লাহ দিয়েছেন; সেখানে সকাল-সন্ধ্যা তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করা হয়।

৩৭

অনুবাদ ২৪:৩৭ এমন লোকেরা, যাদেরকে ব্যবসা-বাণিজ্য আল্লাহর স্মরণ, নামায কায়েম করা ও যাকাত প্রদান থেকে গাফিল করে না। তারা সেই দিনকে ভয় করে, যেদিন হৃদয় ও দৃষ্টিসমূহ উলটপালট হয়ে যাবে।

৩৮

অনুবাদ ২৪:৩৮ যাতে আল্লাহ তাদের সর্বোত্তম কাজের প্রতিদান দেন এবং নিজ অনুগ্রহে তাদের আরও বাড়িয়ে দেন। আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা অগণিত রিজিক দান করেন।

৩৯

অনুবাদ ২৪:৩৯ আর যারা কুফরি করেছে, তাদের কাজ যেন মরুভূমির মরীচিকার মতো, তৃষ্ণার্ত ব্যক্তি যাকে পানি মনে করে, কিন্তু যখন সে তার কাছে পৌঁছায়, তখন কিছুই পায় না; বরং সেখানে সে আল্লাহকে পায়, যিনি তার হিসাব পুরোপুরি চুকিয়ে দেন। আর আল্লাহ দ্রুত হিসাব গ্রহণকারী।

৪০

অনুবাদ ২৪:৪০ অথবা তাদের কাজ যেন গভীর সমুদ্রের অন্ধকারের মতো, যাকে ঢেকে রাখে ঢেউয়ের ওপর ঢেউ, তার ওপর মেঘ—স্তরে স্তরে অন্ধকার। কেউ নিজের হাত বের করলেও তা দেখতে পায় না। আর আল্লাহ যাকে জ্যোতি দেন না, তার জন্য কোনো জ্যোতি নেই।

৪১

অনুবাদ ২৪:৪১ তুমি কি দেখ না যে, আসমান ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে এবং পাখিরা যারা পাখা মেলে উড়ে, সবাই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে? প্রত্যেকেই তার নিজস্ব নামায ও তাসবিহ জানে। আর তারা যা করে আল্লাহ তা সম্যক জানেন।

৪২

অনুবাদ ২৪:৪২ আর আসমান ও পৃথিবীর সার্বভৌম কর্তৃত্ব আল্লাহরই, আর আল্লাহর দিকেই প্রত্যাবর্তন।

৪৩

অনুবাদ ২৪:৪৩ তুমি কি দেখ না যে, আল্লাহ মেঘমালাকে চালিত করেন, অতঃপর তাদের একত্র করেন, অতঃপর তাকে স্তূপাকার করেন, তখন তুমি দেখতে পাও তার ভেতর থেকে বৃষ্টি নির্গত হচ্ছে? আর তিনি আকাশ থেকে পর্বতসদৃশ মেঘ থেকে শিলাবৃষ্টি নামান, যা দিয়ে তিনি যাকে ইচ্ছা আঘাত করেন এবং যার থেকে ইচ্ছা তা ফিরিয়ে রাখেন। তাঁর বিদ্যুতের ঝলকানি দৃষ্টিশক্তি প্রায় ছিনিয়ে নেয়।

৪৪

অনুবাদ ২৪:৪৪ আল্লাহ রাত ও দিনকে পরিবর্তন করেন। নিশ্চয় এতে দৃষ্টিসম্পন্নদের জন্য বড় শিক্ষা রয়েছে।

৪৫

অনুবাদ ২৪:৪৫ আর আল্লাহ প্রত্যেক জীব-জন্তুকে পানি থেকে সৃষ্টি করেছেন। তাদের মধ্যে কেউ পেটের ওপর ভর দিয়ে চলে, কেউ দুই পায়ে চলে, আর কেউ চার পায়ে চলে। আল্লাহ যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন। নিশ্চয় আল্লাহ সবকিছুর ওপর সর্বশক্তিমান।

৪৬

অনুবাদ ২৪:৪৬ আমি তো সুস্পষ্ট আয়াত অবতীর্ণ করেছি। আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সরল পথে পরিচালিত করেন।

৪৭

অনুবাদ ২৪:৪৭ আর তারা বলে, আমরা আল্লাহ ও রাসূলের প্রতি ঈমান এনেছি এবং আনুগত্য করেছি; অতঃপর তাদের একদল এরপর মুখ ফিরিয়ে নেয়। আর তারা মুমিন নয়।

৪৮

অনুবাদ ২৪:৪৮ আর যখন তাদের আল্লাহ ও রাসূলের দিকে ডাকা হয়, যাতে তিনি তাদের মধ্যে বিচার করেন, তখন তাদের একদল মুখ ফিরিয়ে নেয়।

৪৯

অনুবাদ ২৪:৪৯ আর সত্য যদি তাদের পক্ষে থাকে, তবে তারা বাধ্যগতভাবে তাঁর কাছে চলে আসে।

৫০

অনুবাদ ২৪:৫০ তবে কি তাদের হৃদয়ে ব্যাধি আছে, নাকি তারা সন্দিহান, নাকি তারা ভয় পায় যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তাদের প্রতি অবিচার করবেন? বরং তারাই তো জালিম।

৫১

অনুবাদ ২৪:৫১ মুমিনদের কথা তো এই যে, যখন তাদের আল্লাহ ও রাসূলের দিকে ডাকা হয় যাতে তিনি তাদের মধ্যে বিচার করেন, তখন তারা বলে, আমরা শুনলাম ও মেনে নিলাম। আর তারাই সফলকাম।

৫২

অনুবাদ ২৪:৫২ আর যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে, আল্লাহকে ভয় করে ও তাঁর তাকওয়া অবলম্বন করে, তারাই তো সফলকাম।

৫৩

অনুবাদ ২৪:৫৩ আর তারা আল্লাহর নামে দৃঢ় শপথ করে বলে, তুমি নির্দেশ দিলে তারা অবশ্যই বেরিয়ে পড়বে। বল, তোমরা শপথ কর না; স্বাভাবিক আনুগত্যই যথেষ্ট। নিশ্চয় তোমরা যা কর সে বিষয়ে আল্লাহ সবিশেষ অবগত।

৫৪

অনুবাদ ২৪:৫৪ বল, তোমরা আল্লাহর আনুগত্য কর এবং রাসূলের আনুগত্য কর। এরপরও যদি তোমরা মুখ ফিরিয়ে নাও, তবে রাসূলের ওপর যে দায়িত্ব অর্পিত হয়েছে তা তারই, আর তোমাদের ওপর যে দায়িত্ব অর্পিত হয়েছে তা তোমাদেরই। আর তোমরা যদি তাঁর আনুগত্য কর, তবে সৎপথ পাবে। আর রাসূলের দায়িত্ব তো কেবল স্পষ্টভাবে পৌঁছে দেওয়া।

৫৫

অনুবাদ ২৪:৫৫ আল্লাহ তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছে ও সৎকাজ করেছে তাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যে, তিনি অবশ্যই তাদের পৃথিবীতে প্রতিনিধিত্ব দান করবেন, যেমন তাদের পূর্ববর্তীদের প্রতিনিধিত্ব দান করেছিলেন, আর তাদের জন্য মনোনীত দ্বীনকে সুপ্রতিষ্ঠিত করবেন, আর তাদের ভীতির পর নিরাপত্তা দিয়ে তা পরিবর্তন করে দেবেন। তারা আমার ইবাদত করবে, আমার সাথে কাউকে শরিক করবে না। আর এরপরও যে কুফরি করবে, তারাই তো ফাসিক।

৫৬

অনুবাদ ২৪:৫৬ আর তোমরা নামায কায়েম কর, যাকাত প্রদান কর এবং রাসূলের আনুগত্য কর, যাতে তোমরা দয়াপ্রাপ্ত হও।

৫৭

অনুবাদ ২৪:৫৭ তুমি কখনো মনে কর না যে, কাফিররা পৃথিবীতে আল্লাহকে অক্ষম করে দিতে পারবে। তাদের আবাসস্থল জাহান্নাম, আর তা কতই না নিকৃষ্ট প্রত্যাবর্তনস্থল!

৫৮

অনুবাদ ২৪:৫৮ হে মুমিনগণ, তোমাদের অধিকারভুক্ত দাস-দাসী এবং তোমাদের মধ্যে যারা বয়ঃপ্রাপ্ত হয়নি, তারা যেন তিন সময়ে তোমাদের কাছে আসার অনুমতি নেয়—ফজরের নামাযের আগে, দুপুরে যখন তোমরা পোশাক খুলে রাখ, এবং এশার নামাযের পর। এই তিন সময় তোমাদের গোপনীয়তার সময়। এসব সময়ের বাইরে তোমাদের ও তাদের কোনো দোষ নেই, তোমরা একে অপরের কাছে যাতায়াত করলে। এভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য আয়াতসমূহ সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করেন। আর আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।

৫৯

অনুবাদ ২৪:৫৯ আর তোমাদের সন্তানরা যখন বয়ঃপ্রাপ্ত হয়, তখন তারা যেন অনুমতি নিয়ে প্রবেশ করে, যেমন তাদের পূর্ববর্তীরা অনুমতি নিয়েছিল। এভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য তাঁর আয়াতসমূহ সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করেন। আর আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।

৬০

অনুবাদ ২৪:৬০ আর বৃদ্ধা নারী, যারা বিবাহের প্রত্যাশা রাখে না, তাদের জন্য কোনো দোষ নেই যে তারা তাদের অতিরিক্ত বহিরাবরণ খুলে রাখবে, তবে সাজসজ্জা প্রদর্শন না করে। আর তারা সংযম অবলম্বন করলে তা তাদের জন্য অধিক উত্তম। আর আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

৬১

অনুবাদ ২৪:৬১ অন্ধের জন্য কোনো দোষ নেই, খঞ্জের জন্য কোনো দোষ নেই, রোগীর জন্য কোনো দোষ নেই, আর তোমাদের নিজেদের জন্যও কোনো দোষ নেই যে তোমরা খাবে নিজেদের গৃহে, অথবা তোমাদের পিতাদের গৃহে, অথবা তোমাদের মাতাদের গৃহে, অথবা তোমাদের ভাইদের গৃহে, অথবা তোমাদের বোনদের গৃহে, অথবা তোমাদের চাচাদের গৃহে, অথবা তোমাদের ফুফুদের গৃহে, অথবা তোমাদের মামাদের গৃহে, অথবা তোমাদের খালাদের গৃহে, অথবা যার চাবি তোমাদের অধিকারে আছে এমন গৃহে, অথবা তোমাদের বন্ধুর গৃহে। একসাথে বা আলাদাভাবে খাওয়াতে তোমাদের কোনো দোষ নেই। যখন তোমরা কোনো গৃহে প্রবেশ কর, তখন নিজেদের একে অপরকে আল্লাহর পক্ষ থেকে নির্ধারিত বরকতময় ও পবিত্র শুভেচ্ছা সালাম জানাও। এভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য আয়াতসমূহ সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করেন, যাতে তোমরা বুঝতে পার।

৬২

অনুবাদ ২৪:৬২ মুমিন তো কেবল তারাই, যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান এনেছে, আর যখন তারা তাঁর সাথে কোনো সমষ্টিগত বিষয়ে থাকে, তখন তাঁর অনুমতি না নিয়ে চলে যায় না। নিশ্চয় যারা তোমার কাছে অনুমতি চায়, তারাই আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি বিশ্বাসী। অতএব তারা তাদের কোনো কাজের জন্য তোমার কাছে অনুমতি চাইলে, তাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা তুমি অনুমতি দাও এবং তাদের জন্য আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা কর। নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।

৬৩

অনুবাদ ২৪:৬৩ তোমরা নিজেদের মধ্যে রাসূলকে ডাকাকে একে অপরকে ডাকার মতো মনে কর না। তোমাদের মধ্যে যারা লুকিয়ে সরে পড়ে, আল্লাহ তাদের ভালোভাবে জানেন। অতএব যারা তাঁর নির্দেশের বিরুদ্ধাচরণ করে, তারা সতর্ক থাকুক, কোনো বিপর্যয় তাদের গ্রাস করবে অথবা তাদের ওপর যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি নেমে আসবে।

৬৪

অনুবাদ ২৪:৬৪ জেনে রাখ, আসমান ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই আল্লাহর। তোমরা যে অবস্থায় আছ তা তিনি ভালোভাবে জানেন। আর যেদিন তাদের তাঁর কাছে ফিরিয়ে নেওয়া হবে, সেদিন তিনি তাদের জানিয়ে দেবেন তারা কী করেছিল। আর আল্লাহ সবকিছু সম্পর্কে সম্যক জ্ঞাত।

ইদগাম / গুন্নাহ ইখফা / ইকলাব কালকালাহ মদ্দ মদ্দ লাজিম নীরব হরফ
আরবি
বাংলা