আলে ইমরান

অনুবাদ ৩:১ AI আলিফ, লাম, মীম।

অনুবাদ ৩:২ AI আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোনো (সত্য) ইলাহ নেই; তিনি চিরঞ্জীব, সবকিছুর ধারক।

অনুবাদ ৩:৩ AI তিনি তোমার প্রতি সত্যসহ কিতাব অবতীর্ণ করেছেন, যা তার পূর্ববর্তী কিতাবগুলোর সত্যায়নকারী; আর তিনি ইতিপূর্বে তাওরাত ও ইঞ্জিল অবতীর্ণ করেছিলেন,

অনুবাদ ৩:৪ AI মানুষের জন্য পথনির্দেশরূপে, আর তিনি ফুরকান (সত্য-মিথ্যার পার্থক্যকারী) অবতীর্ণ করেছেন। নিশ্চয় যারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করে তাদের জন্য আছে কঠোর শাস্তি; আর আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রতিশোধ গ্রহণে সক্ষম।

অনুবাদ ৩:৫ AI নিশ্চয় আল্লাহর কাছে পৃথিবীতে বা আকাশে কিছুই গোপন নেই।

অনুবাদ ৩:৬ AI তিনিই, যিনি মাতৃগর্ভে তোমাদের যেভাবে ইচ্ছা আকৃতি দান করেন; তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

অনুবাদ ৩:৭ AI তিনিই তোমার প্রতি কিতাব অবতীর্ণ করেছেন, যার মধ্যে কিছু আয়াত সুস্পষ্ট ও দ্ব্যর্থহীন—এগুলোই কিতাবের মূল ভিত্তি—আর অন্যগুলো রূপকার্থবাচক। যাদের অন্তরে বক্রতা আছে তারা ফিতনার সন্ধানে ও নিজেদের মনগড়া ব্যাখ্যার সন্ধানে রূপকার্থবাচক আয়াতগুলোর পিছনে লাগে; অথচ এর প্রকৃত ব্যাখ্যা আল্লাহ ছাড়া কেউ জানে না। আর যারা জ্ঞানে সুদৃঢ় তারা বলে, আমরা এতে বিশ্বাস করেছি, সবকিছুই আমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে; আর জ্ঞানীরা ছাড়া কেউ উপদেশ গ্রহণ করে না।

অনুবাদ ৩:৮ AI (তারা বলে) হে আমাদের প্রতিপালক, আমাদের হিদায়াত দানের পর তুমি আমাদের অন্তর বিচ্যুত কোরো না, আর তোমার পক্ষ থেকে আমাদের রহমত দান করো; নিশ্চয় তুমিই মহাদাতা।

অনুবাদ ৩:৯ AI হে আমাদের প্রতিপালক, নিশ্চয় তুমি এমন এক দিনে মানুষকে সমবেত করবে যাতে কোনো সন্দেহ নেই; নিশ্চয় আল্লাহ প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেন না।

অনুবাদ ৩:১০ AI নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে, তাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি আল্লাহর মোকাবেলায় তাদের কোনো কাজে আসবে না; আর তারাই জাহান্নামের জ্বালানি।

অনুবাদ ৩:১১ AI ফিরাউনের সম্প্রদায় ও তাদের পূর্ববর্তীদের অভ্যাসের মতোই; তারা আমার আয়াতসমূহ অস্বীকার করেছিল, ফলে আল্লাহ তাদের পাপের কারণে তাদের পাকড়াও করলেন; আর আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা।

অনুবাদ ৩:১২ AI যারা কুফরি করেছে তাদের বলে দাও, তোমরা শীঘ্রই পরাজিত হবে এবং জাহান্নামের দিকে সমবেত হবে; আর তা কতই না নিকৃষ্ট আশ্রয়স্থল।

অনুবাদ ৩:১৩ AI তোমাদের জন্য নিদর্শন ছিল সেই দুই দলে, যারা পরস্পর মুখোমুখি হয়েছিল—একদল আল্লাহর পথে যুদ্ধ করছিল, আরেক দল কাফির, তারা নিজ চোখে তাদের নিজেদের চেয়ে দ্বিগুণ দেখছিল। আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তাকে নিজ সাহায্য দিয়ে শক্তিশালী করেন; নিশ্চয় এতে চক্ষুষ্মানদের জন্য উপদেশ আছে।

অনুবাদ ৩:১৪ AI নারী, সন্তান-সন্ততি, স্তূপীকৃত সোনা-রূপা, চিহ্নিত উৎকৃষ্ট ঘোড়া, গবাদিপশু ও ক্ষেতখামারের প্রতি আকর্ষণকে মানুষের কাছে সুশোভিত করা হয়েছে; এসব পার্থিব জীবনের ভোগসামগ্রী মাত্র, আর আল্লাহর কাছেই আছে উত্তম প্রত্যাবর্তনস্থল।

অনুবাদ ৩:১৫ AI বলো, আমি কি তোমাদের এসবের চেয়ে উত্তম কিছুর সংবাদ দেব? যারা তাকওয়া অবলম্বন করেছে তাদের জন্য তাদের প্রতিপালকের কাছে আছে জান্নাত, যার তলদেশে নদী প্রবাহিত, তারা সেখানে চিরস্থায়ী হবে, আর আছে পবিত্র সঙ্গিনী ও আল্লাহর সন্তুষ্টি; আর আল্লাহ বান্দাদের সম্পর্কে সম্যক দ্রষ্টা।

অনুবাদ ৩:১৬ AI যারা বলে, হে আমাদের প্রতিপালক, আমরা ঈমান এনেছি, অতএব আমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করো এবং আমাদের জাহান্নামের শাস্তি থেকে রক্ষা করো।

অনুবাদ ৩:১৭ AI (তারা) ধৈর্যশীল, সত্যবাদী, অনুগত, ব্যয়কারী এবং শেষ রাতে ক্ষমাপ্রার্থনাকারী।

অনুবাদ ৩:১৮ AI আল্লাহ সাক্ষ্য দিচ্ছেন যে, তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, আর ফেরেশতাগণ ও জ্ঞানীরাও সাক্ষ্য দেয়, ন্যায়ের ওপর প্রতিষ্ঠিত থেকে; তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

অনুবাদ ৩:১৯ AI নিশ্চয় আল্লাহর কাছে গ্রহণযোগ্য দ্বীন হলো ইসলাম; আর যাদের কিতাব দেওয়া হয়েছিল তারা জ্ঞান আসার পরই কেবল নিজেদের মধ্যে হিংসাবশত মতভেদ করেছিল। আর যে আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করে, নিশ্চয় আল্লাহ হিসাব গ্রহণে দ্রুত।

অনুবাদ ৩:২০ AI অতঃপর যদি তারা তোমার সাথে বিতর্ক করে, তবে বলো, আমি আমার মুখ আল্লাহর কাছে সমর্পণ করেছি, আর যারা আমার অনুসরণ করেছে তারাও। আর যাদের কিতাব দেওয়া হয়েছে এবং নিরক্ষরদের বলো, তোমরা কি আত্মসমর্পণ করেছ? যদি তারা আত্মসমর্পণ করে তবে তারা হিদায়াতপ্রাপ্ত হলো; আর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে তোমার দায়িত্ব শুধু বাণী পৌঁছে দেওয়া; আর আল্লাহ বান্দাদের সম্পর্কে সম্যক দ্রষ্টা।

অনুবাদ ৩:২১ AI নিশ্চয় যারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করে, নবীগণকে অন্যায়ভাবে হত্যা করে এবং যারা মানুষের মধ্যে ন্যায়ের নির্দেশ দেয় তাদের হত্যা করে, তাদের যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সংবাদ দাও।

অনুবাদ ৩:২২ AI তারাই সেসব লোক যাদের কর্ম দুনিয়া ও আখিরাতে বিনষ্ট হয়ে গেছে, আর তাদের কোনো সাহায্যকারী নেই।

অনুবাদ ৩:২৩ AI তুমি কি তাদের দেখোনি যাদের কিতাবের একাংশ দেওয়া হয়েছিল? তাদের আল্লাহর কিতাবের দিকে ডাকা হয় যাতে তা তাদের মধ্যে ফয়সালা করে, অতঃপর তাদের একদল মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং তারা বিমুখই থাকে।

অনুবাদ ৩:২৪ AI এটি এ কারণে যে, তারা বলে, আগুন আমাদের স্পর্শ করবে না, কেবল গোনাকতক দিনের জন্য ছাড়া; আর তাদের মনগড়া কথা তাদের নিজ দ্বীনের ব্যাপারে তাদের প্রতারিত করেছে।

অনুবাদ ৩:২৫ AI তবে কেমন হবে যখন আমি তাদের এমন এক দিনে সমবেত করব যাতে কোনো সন্দেহ নেই, আর প্রত্যেক ব্যক্তিকে তার অর্জনের পূর্ণ প্রতিদান দেওয়া হবে, আর তাদের প্রতি জুলুম করা হবে না।

অনুবাদ ৩:২৬ AI বলো, হে আল্লাহ, রাজত্বের অধিকারী, তুমি যাকে ইচ্ছা রাজত্ব দান করো, আর যার কাছ থেকে ইচ্ছা রাজত্ব কেড়ে নাও; তুমি যাকে ইচ্ছা সম্মানিত করো, আর যাকে ইচ্ছা লাঞ্ছিত করো; সমস্ত কল্যাণ তোমার হাতে; নিশ্চয় তুমি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান।

অনুবাদ ৩:২৭ AI তুমি রাতকে দিনে প্রবিষ্ট করাও, আর দিনকে রাতে প্রবিষ্ট করাও; তুমি জীবিতকে মৃত থেকে বের করো, আর মৃতকে জীবিত থেকে বের করো; আর তুমি যাকে ইচ্ছা অগণিত রিযিক দান করো।

অনুবাদ ৩:২৮ AI মুমিনরা যেন মুমিনদের ছেড়ে কাফিরদের বন্ধুরূপে গ্রহণ না করে; আর যে তা করবে, আল্লাহর সাথে তার কোনো সম্পর্ক থাকবে না—তবে যদি তোমরা তাদের থেকে আত্মরক্ষার্থে সতর্কতা অবলম্বন করো তা ভিন্ন কথা। আর আল্লাহ তোমাদের নিজের সম্পর্কে সতর্ক করছেন; আর আল্লাহর কাছেই প্রত্যাবর্তন।

অনুবাদ ৩:২৯ AI বলো, তোমাদের অন্তরে যা আছে তা তোমরা গোপন করো বা প্রকাশ করো, আল্লাহ তা জানেন; আর তিনি জানেন যা আকাশমণ্ডলীতে ও যা পৃথিবীতে আছে; আর আল্লাহ সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান।

অনুবাদ ৩:৩০ AI সেদিন প্রত্যেক ব্যক্তি তার কৃত সৎকর্ম নিজের সামনে উপস্থিত পাবে, আর সে যে মন্দ কাজ করেছে তা এবং সেদিনের মাঝে বিশাল দূরত্ব কামনা করবে। আর আল্লাহ তোমাদের নিজের সম্পর্কে সতর্ক করছেন; আর আল্লাহ বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত স্নেহশীল।

অনুবাদ ৩:৩১ AI বলো, যদি তোমরা আল্লাহকে ভালোবাসো তবে আমাকে অনুসরণ করো, আল্লাহ তোমাদের ভালোবাসবেন এবং তোমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করবেন; আর আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।

অনুবাদ ৩:৩২ AI বলো, তোমরা আল্লাহ ও রাসূলের আনুগত্য করো; অতঃপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে নিশ্চয় আল্লাহ কাফিরদের ভালোবাসেন না।

অনুবাদ ৩:৩৩ AI নিশ্চয় আল্লাহ আদম, নূহ, ইবরাহীমের বংশধর ও ইমরানের বংশধরকে বিশ্বজগতের ওপর মনোনীত করেছেন।

অনুবাদ ৩:৩৪ AI তারা একে অপরের বংশধারা; আর আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

অনুবাদ ৩:৩৫ AI স্মরণ করো, যখন ইমরানের স্ত্রী বলেছিল, হে আমার প্রতিপালক, আমার গর্ভে যা আছে তা আমি তোমার সেবায় নিবেদিত হিসেবে মানত করলাম, অতএব তুমি আমার কাছ থেকে তা কবুল করো; নিশ্চয় তুমি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

অনুবাদ ৩:৩৬ AI অতঃপর যখন সে তাকে প্রসব করল, তখন সে বলল, হে আমার প্রতিপালক, আমি তো তাকে কন্যারূপে প্রসব করেছি—অথচ সে যা প্রসব করেছে আল্লাহ তা সম্যক জানেন—আর পুত্র কন্যার মতো নয়। আমি তার নাম রাখলাম মারিয়াম, আর আমি তাকে ও তার বংশধরকে অভিশপ্ত শয়তান থেকে তোমার আশ্রয়ে সমর্পণ করছি।

অনুবাদ ৩:৩৭ AI অতঃপর তার প্রতিপালক তাকে সুন্দরভাবে কবুল করলেন এবং তাকে উত্তমরূপে লালন-পালন করলেন, আর যাকারিয়াকে তার তত্ত্বাবধায়ক নিযুক্ত করলেন। যখনই যাকারিয়া তার কাছে মিহরাবে (নামাযকক্ষে) প্রবেশ করতেন, তার কাছে খাদ্যসামগ্রী দেখতে পেতেন। তিনি বলতেন, হে মারিয়াম, এসব তোমার কাছে কোথা থেকে এলো? সে বলত, এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে; নিশ্চয় আল্লাহ যাকে ইচ্ছা অগণিত রিযিক দান করেন।

অনুবাদ ৩:৩৮ AI সেখানেই যাকারিয়া তার প্রতিপালককে ডাকলেন, বললেন, হে আমার প্রতিপালক, তোমার পক্ষ থেকে আমাকে পবিত্র সন্তান দান করো; নিশ্চয় তুমি দোয়া শ্রবণকারী।

অনুবাদ ৩:৩৯ AI অতঃপর ফেরেশতারা তাকে ডেকে বলল, যখন তিনি মিহরাবে দাঁড়িয়ে নামায পড়ছিলেন, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাকে ইয়াহইয়ার সুসংবাদ দিচ্ছেন, যিনি আল্লাহর পক্ষ থেকে আগত এক বাণীর সত্যায়নকারী, নেতা, ইন্দ্রিয়সংযমী এবং সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত নবী হবেন।

অনুবাদ ৩:৪০ AI তিনি বললেন, হে আমার প্রতিপালক, আমার কীভাবে সন্তান হবে, অথচ আমার বার্ধক্য এসে গেছে আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা? তিনি বললেন, এভাবেই আল্লাহ যা ইচ্ছা তা করেন।

অনুবাদ ৩:৪১ AI তিনি বললেন, হে আমার প্রতিপালক, আমার জন্য একটি নিদর্শন স্থির করো। তিনি বললেন, তোমার নিদর্শন এই যে, তুমি তিন দিন ইশারা ছাড়া মানুষের সাথে কথা বলতে পারবে না। আর তোমার প্রতিপালককে অধিক স্মরণ করো এবং সন্ধ্যায় ও প্রভাতে তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করো।

অনুবাদ ৩:৪২ AI আর স্মরণ করো, যখন ফেরেশতারা বলেছিল, হে মারিয়াম, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাকে মনোনীত করেছেন, তোমাকে পবিত্র করেছেন এবং বিশ্বের সকল নারীর ওপর তোমাকে মনোনীত করেছেন।

অনুবাদ ৩:৪৩ AI হে মারিয়াম, তোমার প্রতিপালকের প্রতি অনুগত হও, সিজদা করো এবং রুকুকারীদের সাথে রুকু করো।

অনুবাদ ৩:৪৪ AI এসব অদৃশ্যের সংবাদ, যা আমি তোমার প্রতি ওহি করছি। তুমি তাদের কাছে ছিলে না যখন তারা তাদের কলম নিক্ষেপ করছিল যে, তাদের মধ্যে কে মারিয়ামের তত্ত্বাবধায়ক হবে, আর তুমি তাদের কাছে ছিলে না যখন তারা এ নিয়ে বিতর্ক করছিল।

অনুবাদ ৩:৪৫ AI স্মরণ করো, যখন ফেরেশতারা বলেছিল, হে মারিয়াম, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাকে তাঁর পক্ষ থেকে আগত এক বাণীর সুসংবাদ দিচ্ছেন, যার নাম মাসীহ ঈসা, মারিয়াম-তনয়; দুনিয়া ও আখিরাতে সম্মানিত এবং নৈকট্যপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত।

অনুবাদ ৩:৪৬ AI সে দোলনায় থেকে এবং পরিণত বয়সেও মানুষের সাথে কথা বলবে, আর সে সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত।

অনুবাদ ৩:৪৭ AI সে বলল, হে আমার প্রতিপালক, আমার কীভাবে সন্তান হবে, অথচ কোনো মানুষ আমাকে স্পর্শ করেনি? তিনি বললেন, এভাবেই আল্লাহ যা ইচ্ছা তা সৃষ্টি করেন; যখন তিনি কোনো বিষয়ের সিদ্ধান্ত নেন, তখন তিনি শুধু তাকে বলেন হও, তাতেই তা হয়ে যায়।

অনুবাদ ৩:৪৮ AI আর তিনি তাকে কিতাব, হিকমত, তাওরাত ও ইঞ্জিল শিক্ষা দেবেন।

অনুবাদ ৩:৪৯ AI আর তাকে বনী ইসরাঈলের প্রতি রাসূলরূপে পাঠাবেন, (সে বলবে) আমি তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে তোমাদের কাছে নিদর্শন নিয়ে এসেছি; আমি তোমাদের জন্য মাটি দিয়ে পাখির আকৃতির মতো কিছু গড়ব, অতঃপর তাতে ফুঁ দেব, তখন তা আল্লাহর হুকুমে পাখি হয়ে যাবে। আর আমি আল্লাহর হুকুমে জন্মান্ধ ও কুষ্ঠরোগীকে সুস্থ করব এবং মৃতকে জীবিত করব। আর আমি তোমাদের বলে দেব তোমরা কী খাও এবং তোমাদের ঘরে কী মজুত রাখো; নিশ্চয় এতে তোমাদের জন্য নিদর্শন আছে, যদি তোমরা মুমিন হও।

অনুবাদ ৩:৫০ AI আর আমার পূর্ববর্তী তাওরাতের সত্যায়নকারীরূপে, আর যাতে তোমাদের জন্য কিছু জিনিস হালাল করে দিতে পারি যা তোমাদের জন্য নিষিদ্ধ ছিল। আর আমি তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে নিদর্শন নিয়ে এসেছি, অতএব তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং আমার আনুগত্য করো।

অনুবাদ ৩:৫১ AI নিশ্চয় আল্লাহ আমার প্রতিপালক ও তোমাদের প্রতিপালক, অতএব তোমরা তাঁরই ইবাদত করো; এটিই সরল পথ।

অনুবাদ ৩:৫২ AI অতঃপর যখন ঈসা তাদের মধ্যে কুফরি অনুভব করলেন, তখন তিনি বললেন, আল্লাহর পথে কারা আমার সাহায্যকারী হবে? হাওয়ারীগণ বলল, আমরাই আল্লাহর সাহায্যকারী, আমরা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছি, আর আপনি সাক্ষী থাকুন যে আমরা আত্মসমর্পণকারী।

অনুবাদ ৩:৫৩ AI হে আমাদের প্রতিপালক, আমরা তোমার অবতীর্ণ বিষয়ে ঈমান এনেছি এবং রাসূলের অনুসরণ করেছি, অতএব আমাদের সাক্ষ্যদাতাদের অন্তর্ভুক্ত করে রাখো।

অনুবাদ ৩:৫৪ AI আর তারা কৌশল করেছিল, আর আল্লাহও কৌশল করেছিলেন; আর আল্লাহ কৌশলীদের মধ্যে সর্বোত্তম।

অনুবাদ ৩:৫৫ AI স্মরণ করো, যখন আল্লাহ বললেন, হে ঈসা, আমি তোমাকে (তোমার নির্ধারিত মেয়াদ) পূর্ণ করব এবং আমার কাছে তুলে নেব এবং কাফিরদের কবল থেকে তোমাকে পবিত্র করব, আর যারা তোমার অনুসরণ করেছে তাদের কিয়ামত পর্যন্ত কাফিরদের ওপর প্রাধান্য দেব। অতঃপর তোমাদের প্রত্যাবর্তন আমারই কাছে, তখন আমি তোমাদের মধ্যে যে বিষয়ে তোমরা মতভেদ করতে তার ফয়সালা করব।

অনুবাদ ৩:৫৬ AI অতঃপর যারা কুফরি করেছে, আমি তাদের দুনিয়া ও আখিরাতে কঠোর শাস্তি দেব, আর তাদের কোনো সাহায্যকারী থাকবে না।

অনুবাদ ৩:৫৭ AI আর যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম করেছে, তিনি তাদের পূর্ণ প্রতিদান দেবেন; আর আল্লাহ জালিমদের ভালোবাসেন না।

অনুবাদ ৩:৫৮ AI এসব আমি তোমার কাছে তিলাওয়াত করছি, যা আয়াত ও প্রজ্ঞাপূর্ণ উপদেশ থেকে।

অনুবাদ ৩:৫৯ AI নিশ্চয় আল্লাহর কাছে ঈসার দৃষ্টান্ত আদমের দৃষ্টান্তের মতো; তিনি তাকে মাটি থেকে সৃষ্টি করলেন, অতঃপর তাকে বললেন হও, তাতেই সে হয়ে গেল।

অনুবাদ ৩:৬০ AI (এই বিবরণ) তোমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে সত্য, অতএব তুমি সন্দেহকারীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ো না।

অনুবাদ ৩:৬১ AI অতঃপর তোমার কাছে জ্ঞান আসার পর যে কেউ এ বিষয়ে তোমার সাথে বিতর্ক করে, তবে বলো, এসো, আমরা আমাদের সন্তানদের এবং তোমাদের সন্তানদের, আমাদের নারীদের এবং তোমাদের নারীদের, আমাদের নিজেদের এবং তোমাদের নিজেদের ডাকি, অতঃপর আমরা একনিষ্ঠভাবে প্রার্থনা করি এবং মিথ্যাবাদীদের ওপর আল্লাহর অভিশাপ কামনা করি।

অনুবাদ ৩:৬২ AI নিশ্চয় এটিই সত্য বিবরণ; আর আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই; আর নিশ্চয় আল্লাহই পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

অনুবাদ ৩:৬৩ AI অতঃপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে নিশ্চয় আল্লাহ বিপর্যয়সৃষ্টিকারীদের সম্পর্কে সম্যক জ্ঞাত।

অনুবাদ ৩:৬৪ AI বলো, হে কিতাবধারীগণ, এসো এমন একটি কথায় যা আমাদের ও তোমাদের মধ্যে সমান—তা এই যে, আমরা আল্লাহ ছাড়া কারো ইবাদত করব না, তাঁর সাথে কাউকে শরিক করব না এবং আল্লাহকে বাদ দিয়ে আমাদের কেউ কাউকে প্রতিপালকরূপে গ্রহণ করব না। অতঃপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বলো, সাক্ষী থাকো যে, আমরা আত্মসমর্পণকারী।

অনুবাদ ৩:৬৫ AI হে কিতাবধারীগণ, তোমরা ইবরাহীম সম্পর্কে কেন বিতর্ক করো, অথচ তাওরাত ও ইঞ্জিল তো তার পরেই অবতীর্ণ হয়েছে? তবুও কি তোমরা বুঝবে না?

অনুবাদ ৩:৬৬ AI শোনো, তোমরা তো এমন বিষয়ে বিতর্ক করেছ যার জ্ঞান তোমাদের ছিল, তবে যে বিষয়ে তোমাদের কোনো জ্ঞান নেই সে বিষয়ে কেন বিতর্ক করছ? আর আল্লাহ জানেন, তোমরা জানো না।

অনুবাদ ৩:৬৭ AI ইবরাহীম ইহুদি ছিলেন না, খ্রিষ্টানও ছিলেন না, বরং তিনি ছিলেন একনিষ্ঠ আত্মসমর্পণকারী, আর তিনি মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না।

অনুবাদ ৩:৬৮ AI নিশ্চয় ইবরাহীমের সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ তারাই, যারা তার অনুসরণ করেছে, আর এই নবী এবং যারা ঈমান এনেছে তারাও; আর আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক।

অনুবাদ ৩:৬৯ AI কিতাবধারীদের একদল কামনা করে যে, তারা যদি তোমাদের বিভ্রান্ত করতে পারত, অথচ তারা নিজেদেরই বিভ্রান্ত করছে, আর তারা তা উপলব্ধি করে না।

অনুবাদ ৩:৭০ AI হে কিতাবধারীগণ, তোমরা কেন আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করো, অথচ তোমরা নিজেরাই তার সাক্ষী?

অনুবাদ ৩:৭১ AI হে কিতাবধারীগণ, তোমরা কেন সত্যকে মিথ্যার সাথে মিশ্রিত করো এবং জেনেশুনে সত্য গোপন করো?

অনুবাদ ৩:৭২ AI কিতাবধারীদের একদল বলল, যারা ঈমান এনেছে তাদের প্রতি অবতীর্ণ বিষয়ে দিনের শুরুতে বিশ্বাস স্থাপন করো, আর দিনের শেষে তা অস্বীকার করো, যাতে তারা (ঈমান থেকে) ফিরে আসে।

অনুবাদ ৩:৭৩ AI আর তোমরা কেবল তাদেরই বিশ্বাস করো যারা তোমাদের দ্বীন অনুসরণ করে। বলো, প্রকৃত হিদায়াত তো আল্লাহর হিদায়াত। (তারা আরও বলে,) তোমাদের যা দেওয়া হয়েছে তার মতো অন্য কাউকে দেওয়া হোক তা তোমরা মানতে পারো না, অথবা তারা তোমাদের প্রতিপালকের কাছে তোমাদের বিরুদ্ধে যুক্তি উপস্থাপন করুক তাও নয়। বলো, নিশ্চয় অনুগ্রহ আল্লাহর হাতে, তিনি যাকে ইচ্ছা তা দান করেন; আর আল্লাহ প্রশস্ততাদাতা, সর্বজ্ঞ।

অনুবাদ ৩:৭৪ AI তিনি যাকে ইচ্ছা নিজ রহমতের জন্য বিশেষভাবে মনোনীত করেন; আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহশীল।

অনুবাদ ৩:৭৫ AI কিতাবধারীদের মধ্যে এমন কেউ আছে, যার কাছে বিপুল পরিমাণ ধন গচ্ছিত রাখলেও সে তা তোমাকে ফিরিয়ে দেবে; আবার তাদের মধ্যে এমনও আছে, যার কাছে একটি দিনারও গচ্ছিত রাখলে সে তা তোমাকে ফিরিয়ে দেবে না, যতক্ষণ না তুমি তার পিছনে লেগে থাকো। এটি এ কারণে যে, তারা বলে, নিরক্ষরদের ব্যাপারে আমাদের ওপর কোনো দায় নেই; আর তারা জেনেশুনে আল্লাহর প্রতি মিথ্যা আরোপ করে।

অনুবাদ ৩:৭৬ AI হ্যাঁ, যে তার প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করে এবং তাকওয়া অবলম্বন করে, নিশ্চয় আল্লাহ মুত্তাকীদের ভালোবাসেন।

অনুবাদ ৩:৭৭ AI নিশ্চয় যারা আল্লাহর প্রতিশ্রুতি ও নিজেদের শপথের বিনিময়ে সামান্য মূল্য ক্রয় করে, তাদের জন্য আখিরাতে কোনো অংশ নেই, আর আল্লাহ কিয়ামতের দিন তাদের সাথে কথা বলবেন না, তাদের প্রতি দৃষ্টিও দেবেন না, তাদের পবিত্রও করবেন না; আর তাদের জন্য আছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।

অনুবাদ ৩:৭৮ AI আর তাদের মধ্যে একদল আছে, যারা কিতাব পাঠ করার সময় জিহ্বা বাঁকিয়ে দেয়, যাতে তোমরা মনে করো তা কিতাবেরই অংশ, অথচ তা কিতাবের অংশ নয়; আর তারা বলে, তা আল্লাহর পক্ষ থেকে, অথচ তা আল্লাহর পক্ষ থেকে নয়; আর তারা জেনেশুনে আল্লাহর প্রতি মিথ্যা আরোপ করে।

অনুবাদ ৩:৭৯ AI কোনো মানুষের জন্য এটা সংগত নয় যে, আল্লাহ তাকে কিতাব, বিধান ও নবুওয়াত দান করার পর সে মানুষকে বলবে, তোমরা আল্লাহকে বাদ দিয়ে আমার বান্দা হয়ে যাও; বরং (সে বলবে,) তোমরা প্রতিপালকভক্ত হও, যেহেতু তোমরা কিতাব শিক্ষা দিচ্ছ এবং যেহেতু তোমরা তা অধ্যয়ন করছ।