← সকল সূরা

সারিবদ্ধভাবে দাঁড়ানো - الصافات

পুরো সূরা আস-সাফফাত শুনুন

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

অনুবাদ ৩৭:১ শপথ, ঐ ফেরেশতাদের যারা সারিবদ্ধভাবে দাঁড়িয়ে আছে,

অনুবাদ ৩৭:২ অতঃপর তীব্রভাবে (মেঘ বা প্রাণীদের) তাড়নাকারীদের শপথ,

অনুবাদ ৩৭:৩ অতঃপর যিকর তেলাওয়াতকারীদের শপথ,

অনুবাদ ৩৭:৪ নিশ্চয় তোমাদের ইলাহ একক।

অনুবাদ ৩৭:৫ তিনি আসমানসমূহ, যমীন ও এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর প্রতিপালক, আর তিনি উদয়স্থলসমূহেরও প্রতিপালক।

অনুবাদ ৩৭:৬ আমি নিকটবর্তী আসমানকে তারকারাজির সৌন্দর্য দিয়ে সুশোভিত করেছি,

অনুবাদ ৩৭:৭ আর প্রত্যেক অবাধ্য শয়তান থেকে একে সুরক্ষিত রেখেছি।

অনুবাদ ৩৭:৮ তারা ঊর্ধ্বজগতের ফেরেশতাদের কথা শুনতে পারে না, আর তাদের প্রতিটি দিক থেকে নিক্ষেপ করা হয়,

অনুবাদ ৩৭:৯ বিতাড়িত করার জন্য, আর তাদের জন্য রয়েছে অবিরাম শাস্তি।

১০

অনুবাদ ৩৭:১০ তবে যে কেউ ছোঁ মেরে কিছু শুনে নেয়, তার পিছু নেয় তীব্র জ্বলন্ত উল্কাপিণ্ড।

১১

অনুবাদ ৩৭:১১ তাহলে তুমি তাদের জিজ্ঞেস করো, সৃষ্টির দিক থেকে তারা বেশি কঠিন, নাকি আমি যা সৃষ্টি করেছি তা? আমি তো তাদের সৃষ্টি করেছি আঠালো কাদামাটি থেকে।

১২

অনুবাদ ৩৭:১২ বরং তুমি বিস্মিত হচ্ছ, আর তারা বিদ্রূপ করছে।

১৩

অনুবাদ ৩৭:১৩ আর তাদের যখন উপদেশ দেওয়া হয়, তারা তা গ্রহণ করে না,

১৪

অনুবাদ ৩৭:১৪ আর যখন তারা কোনো নিদর্শন দেখে, তখন বিদ্রূপ করে,

১৫

অনুবাদ ৩৭:১৫ আর বলে, এটা তো স্পষ্ট জাদু ছাড়া কিছু নয়।

১৬

অনুবাদ ৩৭:১৬ আমরা যখন মরে যাব এবং মাটি ও হাড্ডিতে পরিণত হব, তখন কি সত্যিই আমাদের পুনরুত্থিত করা হবে?

১৭

অনুবাদ ৩৭:১৭ আর আমাদের পূর্বপুরুষদেরও কি?

১৮

অনুবাদ ৩৭:১৮ বলো, হ্যাঁ, আর তোমরা হবে লাঞ্ছিত অবস্থায়।

১৯

অনুবাদ ৩৭:১৯ সেটা তো হবে কেবল একটি মহাধ্বনি, তখনই তারা তাকিয়ে দেখবে।

২০

অনুবাদ ৩৭:২০ আর তারা বলবে, হায় আমাদের দুর্ভোগ! এটাই তো প্রতিফল দিবস।

২১

অনুবাদ ৩৭:২১ এটাই সেই ফয়সালার দিন, যাকে তোমরা মিথ্যা বলতে।

২২

অনুবাদ ৩৭:২২ (নির্দেশ আসবে) যারা যুলুম করেছে তাদেরকে, তাদের সঙ্গীদেরকে এবং তারা আল্লাহ ছাড়া যাদের ইবাদত করত তাদেরকে একত্র করো,

২৩

অনুবাদ ৩৭:২৩ আল্লাহ ছাড়া, অতঃপর তাদের জাহান্নামের পথে পরিচালিত করো,

২৪

অনুবাদ ৩৭:২৪ আর তাদের থামাও, নিশ্চয় তাদের জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে।

২৫

অনুবাদ ৩৭:২৫ তোমাদের কী হলো যে তোমরা একে অপরকে সাহায্য করছ না?

২৬

অনুবাদ ৩৭:২৬ বরং আজ তারা আত্মসমর্পণকারী।

২৭

অনুবাদ ৩৭:২৭ আর তারা একে অপরের দিকে ফিরে পরস্পরকে জিজ্ঞাসাবাদ করবে।

২৮

অনুবাদ ৩৭:২৮ তারা বলবে, তোমরা তো ডান দিক থেকে আমাদের কাছে আসতে (এবং ভালো পথ দেখানোর ভান করতে)।

২৯

অনুবাদ ৩৭:২৯ অপরপক্ষ বলবে, বরং তোমরা নিজেরাই ঈমানদার ছিলে না।

৩০

অনুবাদ ৩৭:৩০ আর তোমাদের ওপর আমাদের কোনো ক্ষমতা ছিল না, বরং তোমরা নিজেরাই ছিলে সীমালঙ্ঘনকারী সম্প্রদায়।

৩১

অনুবাদ ৩৭:৩১ অতএব আমাদের ওপর আমাদের প্রতিপালকের কথা সত্য প্রমাণিত হয়েছে, নিশ্চয় আমরা এখন (শাস্তি) আস্বাদনকারী।

৩২

অনুবাদ ৩৭:৩২ আমরা তোমাদের বিপথগামী করেছিলাম, কেননা আমরা নিজেরাই বিপথগামী ছিলাম।

৩৩

অনুবাদ ৩৭:৩৩ সুতরাং সেদিন তারা সবাই শাস্তিতে অংশীদার হবে।

৩৪

অনুবাদ ৩৭:৩৪ আমি অপরাধীদের সাথে এভাবেই আচরণ করি।

৩৫

অনুবাদ ৩৭:৩৫ তাদের যখন বলা হতো, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তখন তারা অহংকার করত,

৩৬

অনুবাদ ৩৭:৩৬ আর বলত, আমরা কি এক পাগল কবির কথায় আমাদের ইলাহদের ত্যাগ করব?

৩৭

অনুবাদ ৩৭:৩৭ বরং সে সত্য নিয়ে এসেছে এবং পূর্ববর্তী রাসূলদের সত্যায়ন করেছে।

৩৮

অনুবাদ ৩৭:৩৮ নিশ্চয় তোমরা যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি আস্বাদন করবে,

৩৯

অনুবাদ ৩৭:৩৯ আর তোমরা যা করতে কেবল তারই প্রতিফল পাবে।

৪০

অনুবাদ ৩৭:৪০ তবে আল্লাহর একনিষ্ঠ বান্দাগণ ব্যতীত।

৪১

অনুবাদ ৩৭:৪১ তাদের জন্য রয়েছে সুনির্ধারিত রিযিক,

৪২

অনুবাদ ৩৭:৪২ ফলমূল, আর তারা হবে সম্মানিত,

৪৩

অনুবাদ ৩৭:৪৩ নিয়ামতপূর্ণ জান্নাতসমূহে,

৪৪

অনুবাদ ৩৭:৪৪ পরস্পর মুখোমুখি আসনে বসা অবস্থায়।

৪৫

অনুবাদ ৩৭:৪৫ তাদের কাছে প্রবাহিত ঝর্ণার পানপাত্র ঘুরিয়ে দেওয়া হবে,

৪৬

অনুবাদ ৩৭:৪৬ শুভ্র, পানকারীদের জন্য সুস্বাদু,

৪৭

অনুবাদ ৩৭:৪৭ যাতে কোনো ক্ষতিকর প্রভাব নেই, আর তা পান করে তারা নেশাগ্রস্তও হবে না।

৪৮

অনুবাদ ৩৭:৪৮ আর তাদের কাছে থাকবে আনতনয়না, ডাগর চোখের সঙ্গিনীরা,

৪৯

অনুবাদ ৩৭:৪৯ যেন তারা সুরক্ষিত ডিম্বকোষ।

৫০

অনুবাদ ৩৭:৫০ অতঃপর তারা একে অপরের দিকে ফিরে পরস্পরকে জিজ্ঞাসাবাদ করবে।

৫১

অনুবাদ ৩৭:৫১ তাদের একজন বলবে, আমার একজন সঙ্গী ছিল,

৫২

অনুবাদ ৩৭:৫২ যে বলত, তুমি কি সত্যিই বিশ্বাসকারীদের অন্তর্ভুক্ত?

৫৩

অনুবাদ ৩৭:৫৩ আমরা যখন মরে যাব এবং মাটি ও হাড্ডিতে পরিণত হব, তখন কি আমাদের প্রতিফল দেওয়া হবে?

৫৪

অনুবাদ ৩৭:৫৪ সে বলবে, তোমরা কি (তাকে) উঁকি দিয়ে দেখবে?

৫৫

অনুবাদ ৩৭:৫৫ অতঃপর সে উঁকি দেবে, আর তাকে দেখবে জ্বলন্ত আগুনের মাঝখানে।

৫৬

অনুবাদ ৩৭:৫৬ সে বলবে, আল্লাহর শপথ, তুমি তো আমাকে প্রায় ধ্বংসই করে দিয়েছিলে।

৫৭

অনুবাদ ৩৭:৫৭ আর যদি আমার প্রতিপালকের অনুগ্রহ না থাকত, তবে আমিও এখন উপস্থিতদের অন্তর্ভুক্ত হতাম।

৫৮

অনুবাদ ৩৭:৫৮ তাহলে কি আমরা আর মৃত্যুবরণ করব না,

৫৯

অনুবাদ ৩৭:৫৯ আমাদের প্রথম মৃত্যু ছাড়া, আর আমাদের শাস্তিও দেওয়া হবে না?

৬০

অনুবাদ ৩৭:৬০ নিশ্চয় এটাই মহাসাফল্য।

৬১

অনুবাদ ৩৭:৬১ এমন কিছুর জন্যই কর্মীদের কর্ম করা উচিত।

৬২

অনুবাদ ৩৭:৬২ এই আপ্যায়ন কি উত্তম, নাকি যাক্কুম গাছ?

৬৩

অনুবাদ ৩৭:৬৩ আমি একে যালিমদের জন্য পরীক্ষাস্বরূপ বানিয়েছি।

৬৪

অনুবাদ ৩৭:৬৪ নিশ্চয় এটি এমন এক গাছ, যা জাহান্নামের তলদেশ থেকে উদগত হয়,

৬৫

অনুবাদ ৩৭:৬৫ এর মোচা যেন শয়তানদের মাথার মতো।

৬৬

অনুবাদ ৩৭:৬৬ তারা নিশ্চয় তা থেকে খাবে এবং তা দিয়ে পেট ভরবে।

৬৭

অনুবাদ ৩৭:৬৭ এরপর নিশ্চয় তাদের জন্য এর ওপর থাকবে ফুটন্ত পানির মিশ্রণ।

৬৮

অনুবাদ ৩৭:৬৮ এরপর নিশ্চয় তাদের প্রত্যাবর্তন হবে জাহান্নামের দিকে।

৬৯

অনুবাদ ৩৭:৬৯ তারা তাদের পূর্বপুরুষদের বিভ্রান্ত অবস্থায় পেয়েছিল,

৭০

অনুবাদ ৩৭:৭০ অতঃপর তারা তাদেরই পদাঙ্ক অনুসরণ করে ছুটে চলছে।

৭১

অনুবাদ ৩৭:৭১ আর তাদের পূর্বে অতীতের অধিকাংশ লোকই বিভ্রান্ত হয়েছিল,

৭২

অনুবাদ ৩৭:৭২ আর আমি তাদের মধ্যে সতর্ককারী পাঠিয়েছিলাম।

৭৩

অনুবাদ ৩৭:৭৩ অতএব দেখো, সতর্ককৃতদের পরিণাম কেমন হয়েছিল।

৭৪

অনুবাদ ৩৭:৭৪ তবে আল্লাহর একনিষ্ঠ বান্দাগণ ব্যতীত।

৭৫

অনুবাদ ৩৭:৭৫ আর নিশ্চয় নূহ আমাকে ডেকেছিল, আমি কতই না উত্তম সাড়াদাতা।

৭৬

অনুবাদ ৩৭:৭৬ আর আমি তাকে ও তার পরিবারকে মহাসংকট থেকে উদ্ধার করেছি।

৭৭

অনুবাদ ৩৭:৭৭ আর আমি তার বংশধরদেরই টিকিয়ে রেখেছি।

৭৮

অনুবাদ ৩৭:৭৮ আর আমি পরবর্তী প্রজন্মের মাঝে তার জন্য সুনাম রেখে দিয়েছি।

৭৯

অনুবাদ ৩৭:৭৯ সকল জগতের মাঝে নূহের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক।

৮০

অনুবাদ ৩৭:৮০ নিশ্চয় আমি এভাবেই সৎকর্মশীলদের প্রতিফল দিয়ে থাকি।

৮১

অনুবাদ ৩৭:৮১ নিশ্চয় সে আমার মুমিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত ছিল।

৮২

অনুবাদ ৩৭:৮২ এরপর আমি অন্যদের ডুবিয়ে দিয়েছি।

৮৩

অনুবাদ ৩৭:৮৩ আর নিশ্চয় তার অনুসারীদের মধ্যে ছিলেন ইবরাহীম,

৮৪

অনুবাদ ৩৭:৮৪ যখন তিনি তার প্রতিপালকের কাছে সুস্থ, নিষ্কলুষ হৃদয় নিয়ে উপস্থিত হয়েছিলেন,

৮৫

অনুবাদ ৩৭:৮৫ যখন তিনি তার পিতা ও তার সম্প্রদায়কে বললেন, তোমরা কিসের ইবাদত করছ?

৮৬

অনুবাদ ৩৭:৮৬ তোমরা কি আল্লাহ ছাড়া মিথ্যা ইলাহদের কামনা করছ?

৮৭

অনুবাদ ৩৭:৮৭ তাহলে সৃষ্টিজগতের প্রতিপালক সম্পর্কে তোমাদের ধারণা কী?

৮৮

অনুবাদ ৩৭:৮৮ অতঃপর তিনি তারকারাজির দিকে এক নজর তাকালেন,

৮৯

অনুবাদ ৩৭:৮৯ আর বললেন, নিশ্চয় আমি অসুস্থ।

৯০

অনুবাদ ৩৭:৯০ তখন তারা তাকে রেখে ফিরে চলে গেল।

৯১

অনুবাদ ৩৭:৯১ অতঃপর তিনি চুপিসারে তাদের উপাস্যদের কাছে গিয়ে বললেন, তোমরা খাচ্ছ না কেন?

৯২

অনুবাদ ৩৭:৯২ তোমাদের কী হলো যে তোমরা কথা বলছ না?

৯৩

অনুবাদ ৩৭:৯৩ অতঃপর তিনি তাদের ওপর ডান হাতে সজোরে আঘাত হানলেন।

৯৪

অনুবাদ ৩৭:৯৪ তখন তারা দৌড়ে তার দিকে এগিয়ে এলো।

৯৫

অনুবাদ ৩৭:৯৫ তিনি বললেন, তোমরা কি তাদের ইবাদত করছ, যাদের তোমরা নিজেরাই খোদাই করে বানাও?

৯৬

অনুবাদ ৩৭:৯৬ অথচ আল্লাহই তোমাদের এবং তোমরা যা বানাও তার স্রষ্টা।

৯৭

অনুবাদ ৩৭:৯৭ তারা বলল, তার জন্য একটি অগ্নিকুণ্ড নির্মাণ করো, অতঃপর তাকে জ্বলন্ত আগুনে নিক্ষেপ করো।

৯৮

অনুবাদ ৩৭:৯৮ তারা তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করতে চাইল, কিন্তু আমি তাদেরই লাঞ্ছিত করলাম।

৯৯

অনুবাদ ৩৭:৯৯ আর তিনি বললেন, নিশ্চয় আমি আমার প্রতিপালকের দিকে চললাম, তিনি আমাকে পথ দেখাবেন।

১০০

অনুবাদ ৩৭:১০০ হে আমার প্রতিপালক, আমাকে সৎকর্মশীলদের মধ্য থেকে একটি সন্তান দান করো।

১০১

অনুবাদ ৩৭:১০১ অতঃপর আমি তাকে এক ধৈর্যশীল পুত্রের সুসংবাদ দিলাম।

১০২

অনুবাদ ৩৭:১০২ অতঃপর যখন সে তার সাথে চলাফেরা করার বয়সে পৌঁছাল, তিনি বললেন, হে আমার প্রিয় পুত্র, আমি স্বপ্নে দেখেছি যে আমি তোমাকে যবেহ করছি, এখন বলো তোমার মত কী। সে বলল, হে আমার পিতা, আপনাকে যা আদেশ করা হয়েছে তা করুন, ইনশাআল্লাহ আপনি আমাকে ধৈর্যশীলদের মধ্যে পাবেন।

১০৩

অনুবাদ ৩৭:১০৩ অতঃপর যখন উভয়ে আত্মসমর্পণ করলেন এবং তিনি তাকে কপালের ওপর শুইয়ে দিলেন,

১০৪

অনুবাদ ৩৭:১০৪ তখন আমি তাকে ডেকে বললাম, হে ইবরাহীম,

১০৫

অনুবাদ ৩৭:১০৫ তুমি তো স্বপ্নকে সত্যে পরিণত করেছ, নিশ্চয় আমি এভাবেই সৎকর্মশীলদের প্রতিফল দিয়ে থাকি।

১০৬

অনুবাদ ৩৭:১০৬ নিশ্চয় এটি ছিল এক স্পষ্ট পরীক্ষা।

১০৭

অনুবাদ ৩৭:১০৭ আর আমি এক মহান কুরবানির পশু দিয়ে তাকে মুক্ত করলাম।

১০৮

অনুবাদ ৩৭:১০৮ আর আমি পরবর্তী প্রজন্মের মাঝে তার জন্য সুনাম রেখে দিলাম।

১০৯

অনুবাদ ৩৭:১০৯ ইবরাহীমের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক।

১১০

অনুবাদ ৩৭:১১০ আমি এভাবেই সৎকর্মশীলদের প্রতিফল দিয়ে থাকি।

১১১

অনুবাদ ৩৭:১১১ নিশ্চয় সে আমার মুমিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত ছিল।

১১২

অনুবাদ ৩৭:১১২ আর আমি তাকে ইসহাকের সুসংবাদ দিলাম, যে সৎকর্মশীলদের মধ্য থেকে এক নবী হবে।

১১৩

অনুবাদ ৩৭:১১৩ আর আমি তাকে ও ইসহাককে বরকত দান করলাম। আর তাদের উভয়ের বংশধরদের মধ্যে কেউ সৎকর্মশীল, আবার কেউ স্পষ্টভাবে নিজের প্রতি অন্যায়কারী।

১১৪

অনুবাদ ৩৭:১১৪ আর নিশ্চয় আমি মূসা ও হারূনের প্রতি অনুগ্রহ করেছি,

১১৫

অনুবাদ ৩৭:১১৫ আর আমি তাদের দুজনকে ও তাদের সম্প্রদায়কে মহাসংকট থেকে উদ্ধার করেছি,

১১৬

অনুবাদ ৩৭:১১৬ আর আমি তাদের সাহায্য করেছি, ফলে তারাই বিজয়ী হয়েছিল।

১১৭

অনুবাদ ৩৭:১১৭ আর আমি তাদের দুজনকে স্পষ্ট বিধানসম্বলিত কিতাব দান করেছি,

১১৮

অনুবাদ ৩৭:১১৮ আর আমি তাদের দুজনকে সরল পথের দিশা দিয়েছি।

১১৯

অনুবাদ ৩৭:১১৯ আর আমি পরবর্তী প্রজন্মের মাঝে তাদের দুজনের জন্য সুনাম রেখে দিয়েছি।

১২০

অনুবাদ ৩৭:১২০ মূসা ও হারূনের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক।

১২১

অনুবাদ ৩৭:১২১ আমি এভাবেই সৎকর্মশীলদের প্রতিফল দিয়ে থাকি।

১২২

অনুবাদ ৩৭:১২২ নিশ্চয় তারা দুজন আমার মুমিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত ছিল।

১২৩

অনুবাদ ৩৭:১২৩ আর নিশ্চয় ইলিয়াস রাসূলদের মধ্য থেকে একজন ছিলেন,

১২৪

অনুবাদ ৩৭:১২৪ যখন তিনি তার সম্প্রদায়কে বললেন, তোমরা কি ভয় করবে না?

১২৫

অনুবাদ ৩৭:১২৫ তোমরা কি বা'ল দেবতাকে ডাকছ, আর সর্বোত্তম স্রষ্টাকে পরিত্যাগ করছ,

১২৬

অনুবাদ ৩৭:১২৬ আল্লাহকে, যিনি তোমাদের প্রতিপালক ও তোমাদের পূর্বপুরুষদেরও প্রতিপালক?

১২৭

অনুবাদ ৩৭:১২৭ কিন্তু তারা তাকে মিথ্যাবাদী বলল, ফলে নিশ্চয় তাদেরকে শাস্তির জন্য উপস্থিত করা হবে,

১২৮

অনুবাদ ৩৭:১২৮ তবে আল্লাহর একনিষ্ঠ বান্দাগণ ব্যতীত।

১২৯

অনুবাদ ৩৭:১২৯ আর আমি পরবর্তী প্রজন্মের মাঝে তার জন্য সুনাম রেখে দিলাম।

১৩০

অনুবাদ ৩৭:১৩০ ইলিয়াসের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক।

১৩১

অনুবাদ ৩৭:১৩১ আমি এভাবেই সৎকর্মশীলদের প্রতিফল দিয়ে থাকি।

১৩২

অনুবাদ ৩৭:১৩২ নিশ্চয় সে আমার মুমিন বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত ছিল।

১৩৩

অনুবাদ ৩৭:১৩৩ আর নিশ্চয় লূত রাসূলদের মধ্য থেকে একজন ছিলেন,

১৩৪

অনুবাদ ৩৭:১৩৪ যখন আমি তাকে ও তার পরিবারের সবাইকে উদ্ধার করেছিলাম,

১৩৫

অনুবাদ ৩৭:১৩৫ এক বৃদ্ধা ব্যতীত, যে পিছনে থেকে যাওয়াদের অন্তর্ভুক্ত ছিল।

১৩৬

অনুবাদ ৩৭:১৩৬ এরপর আমি অন্যদের ধ্বংস করে দিলাম।

১৩৭

অনুবাদ ৩৭:১৩৭ আর নিশ্চয় তোমরা সকালবেলায় তাদের ধ্বংসস্তূপের পাশ দিয়ে চলাচল করো,

১৩৮

অনুবাদ ৩৭:১৩৮ আর রাতেও। তবুও কি তোমরা বুঝবে না?

১৩৯

অনুবাদ ৩৭:১৩৯ আর নিশ্চয় ইউনুস রাসূলদের মধ্য থেকে একজন ছিলেন,

১৪০

অনুবাদ ৩৭:১৪০ যখন তিনি বোঝাই নৌকার দিকে পলায়ন করলেন,

১৪১

অনুবাদ ৩৭:১৪১ অতঃপর তিনি লটারিতে অংশ নিলেন, ফলে তিনি পরাজিতদের অন্তর্ভুক্ত হলেন।

১৪২

অনুবাদ ৩৭:১৪২ তখন এক মাছ তাকে গিলে ফেলল, আর তিনি ছিলেন নিজেকে তিরস্কারকারী।

১৪৩

অনুবাদ ৩৭:১৪৩ অতঃপর যদি তিনি তাসবীহকারীদের অন্তর্ভুক্ত না হতেন,

১৪৪

অনুবাদ ৩৭:১৪৪ তবে তিনি পুনরুত্থান দিবস পর্যন্ত তার পেটের মধ্যেই থেকে যেতেন।

১৪৫

অনুবাদ ৩৭:১৪৫ অতঃপর আমি তাকে প্রান্তরে নিক্ষেপ করলাম, আর তিনি ছিলেন অসুস্থ,

১৪৬

অনুবাদ ৩৭:১৪৬ আর আমি তার ওপর একটি লাউগাছ উদগত করলাম।

১৪৭

অনুবাদ ৩৭:১৪৭ আর আমি তাকে এক লক্ষ বা তারও অধিক লোকের কাছে পাঠালাম।

১৪৮

অনুবাদ ৩৭:১৪৮ অতঃপর তারা ঈমান আনল, ফলে আমি তাদের কিছুকালের জন্য জীবনোপভোগ করতে দিলাম।

১৪৯

অনুবাদ ৩৭:১৪৯ তাহলে তুমি তাদের জিজ্ঞেস করো, তোমার প্রতিপালকের জন্য কি কন্যা, আর তাদের জন্য পুত্র?

১৫০

অনুবাদ ৩৭:১৫০ নাকি আমি ফেরেশতাদের নারীরূপে সৃষ্টি করেছি, আর তারা তা প্রত্যক্ষ করেছে?

১৫১

অনুবাদ ৩৭:১৫১ সাবধান, তারা তো তাদের মিথ্যা রচনা থেকে বলেই থাকে,

১৫২

অনুবাদ ৩৭:১৫২ আল্লাহ সন্তান জন্ম দিয়েছেন, অথচ নিশ্চয় তারা মিথ্যাবাদী।

১৫৩

অনুবাদ ৩৭:১৫৩ তিনি কি পুত্রদের চেয়ে কন্যাদের পছন্দ করে বেছে নিয়েছেন?

১৫৪

অনুবাদ ৩৭:১৫৪ তোমাদের কী হলো, তোমরা কেমন বিচার করছ?

১৫৫

অনুবাদ ৩৭:১৫৫ তবুও কি তোমরা চিন্তা করবে না?

১৫৬

অনুবাদ ৩৭:১৫৬ নাকি তোমাদের কাছে কোনো সুস্পষ্ট প্রমাণ আছে?

১৫৭

অনুবাদ ৩৭:১৫৭ তবে তোমাদের কিতাব নিয়ে এসো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

১৫৮

অনুবাদ ৩৭:১৫৮ আর তারা তার ও জিনদের মধ্যে আত্মীয়তার সম্পর্ক স্থাপন করেছে, অথচ জিনরা নিজেরাই জানে যে তাদেরকেও শাস্তির জন্য উপস্থিত করা হবে।

১৫৯

অনুবাদ ৩৭:১৫৯ তারা যা বর্ণনা করে তা থেকে আল্লাহ পবিত্র, মহান।

১৬০

অনুবাদ ৩৭:১৬০ তবে আল্লাহর একনিষ্ঠ বান্দাগণ ব্যতীত।

১৬১

অনুবাদ ৩৭:১৬১ তোমরা এবং তোমরা যাদের ইবাদত করো,

১৬২

অনুবাদ ৩৭:১৬২ তোমরা তার ওপর কাউকে বিভ্রান্ত করতে সক্ষম নও,

১৬৩

অনুবাদ ৩৭:১৬৩ তবে সে ব্যতীত, যে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।

১৬৪

অনুবাদ ৩৭:১৬৪ আমাদের প্রত্যেকের জন্যই রয়েছে একটি সুনির্ধারিত স্থান,

১৬৫

অনুবাদ ৩৭:১৬৫ আর নিশ্চয় আমরাই সারিবদ্ধভাবে দণ্ডায়মান,

১৬৬

অনুবাদ ৩৭:১৬৬ আর নিশ্চয় আমরাই তাসবীহ পাঠকারী।

১৬৭

অনুবাদ ৩৭:১৬৭ আর তারা তো অবশ্যই বলত,

১৬৮

অনুবাদ ৩৭:১৬৮ যদি আমাদের কাছে পূর্ববর্তীদের কোনো উপদেশগ্রন্থ থাকত,

১৬৯

অনুবাদ ৩৭:১৬৯ তাহলে আমরা আল্লাহর একনিষ্ঠ বান্দা হতাম।

১৭০

অনুবাদ ৩৭:১৭০ কিন্তু তারা এতে অবিশ্বাস করল, শীঘ্রই তারা জানতে পারবে।

১৭১

অনুবাদ ৩৭:১৭১ আর নিশ্চয় আমার প্রেরিত বান্দাদের সম্পর্কে আমার বাণী পূর্বেই স্থির হয়ে গেছে যে,

১৭২

অনুবাদ ৩৭:১৭২ নিশ্চয় তাদেরকেই সাহায্য করা হবে,

১৭৩

অনুবাদ ৩৭:১৭৩ আর নিশ্চয় আমার বাহিনীই বিজয়ী হবে।

১৭৪

অনুবাদ ৩৭:১৭৪ অতএব তুমি কিছুকালের জন্য তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে রাখো,

১৭৫

অনুবাদ ৩৭:১৭৫ আর তাদের প্রতি লক্ষ্য রাখো, শীঘ্রই তারাও দেখতে পাবে।

১৭৬

অনুবাদ ৩৭:১৭৬ তারা কি আমার শাস্তির জন্য তাড়াহুড়ো করছে?

১৭৭

অনুবাদ ৩৭:১৭৭ অতঃপর যখন তা তাদের আঙিনায় নেমে আসবে, তখন সতর্ককৃতদের সকালটা কতই না মন্দ হবে।

১৭৮

অনুবাদ ৩৭:১৭৮ আর তুমি কিছুকালের জন্য তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে রাখো,

১৭৯

অনুবাদ ৩৭:১৭৯ আর লক্ষ্য রাখো, শীঘ্রই তারাও দেখতে পাবে।

১৮০

অনুবাদ ৩৭:১৮০ মহিমান্বিত তোমার প্রতিপালক, সম্মানের অধিকারী প্রতিপালক, তারা যা বর্ণনা করে তা থেকে তিনি পবিত্র।

১৮১

অনুবাদ ৩৭:১৮১ আর রাসূলগণের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক,

১৮২

অনুবাদ ৩৭:১৮২ আর সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহরই জন্য।

ইদগাম / গুন্নাহ ইখফা / ইকলাব কালকালাহ মদ্দ মদ্দ লাজিম নীরব হরফ
আরবি
বাংলা