গাফির

অনুবাদ ৪০:১ AI হা-মীম।

অনুবাদ ৪০:২ AI এই কিতাব অবতীর্ণ হয়েছে পরাক্রমশালী, সর্বজ্ঞ আল্লাহর পক্ষ থেকে,

অনুবাদ ৪০:৩ AI যিনি পাপ ক্ষমাকারী, তওবা কবুলকারী, কঠোর শাস্তিদাতা, অনুগ্রহের অধিকারী। তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তাঁরই কাছে প্রত্যাবর্তন।

অনুবাদ ৪০:৪ AI আল্লাহর আয়াতসমূহ নিয়ে কেবল তারাই বিতর্ক করে, যারা কুফরি করেছে, অতএব বিভিন্ন জনপদে তাদের ঘোরাফেরা যেন তোমাকে ধোঁকা না দেয়।

অনুবাদ ৪০:৫ AI তাদের পূর্বে নূহের সম্প্রদায় এবং তাদের পরের দলগুলোও মিথ্যা বলেছিল, আর প্রত্যেক জাতি তাদের রাসূলকে ধরার সংকল্প করেছিল, আর তারা মিথ্যার মাধ্যমে বিতর্ক করেছিল, যাতে তা দিয়ে সত্যকে ভুল প্রতিপন্ন করে, ফলে আমি তাদের পাকড়াও করেছিলাম, তাহলে আমার শাস্তি কেমন ছিল?

অনুবাদ ৪০:৬ AI আর এভাবেই যারা কুফরি করেছে তাদের ওপর তোমার প্রতিপালকের বাণী সত্য প্রমাণিত হয়েছে যে, নিশ্চয় তারা জাহান্নামের অধিবাসী।

অনুবাদ ৪০:৭ AI যারা আরশ বহন করে এবং যারা তার চারপাশে আছে, তারা তাদের প্রতিপালকের প্রশংসাসহ তাসবীহ পাঠ করে, তাঁর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করে এবং মুমিনদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে বলে, হে আমাদের প্রতিপালক, তুমি সকল কিছুকে দয়া ও জ্ঞানে পরিব্যাপ্ত করে রেখেছ, অতএব যারা তওবা করেছে এবং তোমার পথ অনুসরণ করেছে তাদের ক্ষমা করো এবং তাদের জাহান্নামের শাস্তি থেকে রক্ষা করো।

অনুবাদ ৪০:৮ AI হে আমাদের প্রতিপালক, আর তাদের প্রবেশ করাও চিরস্থায়ী জান্নাতে, যার প্রতিশ্রুতি তুমি তাদের দিয়েছ, আর তাদের পিতামাতা, স্ত্রী ও সন্তানদের মধ্যে যারা সৎকর্মপরায়ণ তাদেরও। নিশ্চয় তুমিই পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

অনুবাদ ৪০:৯ AI আর তাদের মন্দ কর্মের ফল থেকে তাদের রক্ষা করো, আর সেদিন তুমি যাকে মন্দ কর্মের ফল থেকে রক্ষা করবে, তার ওপর তো তুমি অনুগ্রহই করলে। আর এটাই মহাসাফল্য।

অনুবাদ ৪০:১০ AI নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে তাদের ডেকে বলা হবে, তোমরা নিজেদের প্রতি যতটা বিরক্ত, আল্লাহর অসন্তুষ্টি তার চেয়েও বড় ছিল, যখন তোমাদের ঈমানের দিকে আহ্বান করা হতো আর তোমরা কুফরি করতে।

অনুবাদ ৪০:১১ AI তারা বলবে, হে আমাদের প্রতিপালক, তুমি আমাদের দুবার মৃত্যু দিয়েছ এবং দুবার জীবন দিয়েছ, অতঃপর আমরা আমাদের গুনাহ স্বীকার করছি, তাহলে কি বের হওয়ার কোনো পথ আছে?

অনুবাদ ৪০:১২ AI এটা এই কারণে যে, যখন একক আল্লাহকে ডাকা হতো তখন তোমরা কুফরি করতে, আর যখন তাঁর সাথে শরীক করা হতো তখন তোমরা বিশ্বাস করতে। সুতরাং ফয়সালা মহান, সর্বোচ্চ আল্লাহরই।

অনুবাদ ৪০:১৩ AI তিনিই তোমাদের তাঁর নিদর্শনসমূহ দেখান এবং তোমাদের জন্য আকাশ থেকে রিযিক অবতীর্ণ করেন, আর কেবল সে-ই উপদেশ গ্রহণ করে, যে তাঁর অভিমুখী হয়।

অনুবাদ ৪০:১৪ AI অতএব তোমরা একনিষ্ঠভাবে দ্বীনকে আল্লাহর জন্য নির্দিষ্ট করে তাঁকেই ডাকো, যদিও কাফিররা তা অপছন্দ করে।

অনুবাদ ৪০:১৫ AI তিনি সর্বোচ্চ মর্যাদার অধিকারী, আরশের মালিক, তিনি তাঁর বান্দাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা তাঁর নির্দেশে রূহ প্রেরণ করেন, যাতে তিনি সাক্ষাতের দিন সম্পর্কে সতর্ক করেন,

অনুবাদ ৪০:১৬ AI সেদিন তারা প্রকাশিত হয়ে পড়বে, তাদের কোনো কিছুই আল্লাহর কাছে গোপন থাকবে না। আজ রাজত্ব কার? একক, সর্বপ্রবল আল্লাহরই।

অনুবাদ ৪০:১৭ AI আজ প্রত্যেক ব্যক্তিকে তার কৃতকর্মের প্রতিফল দেওয়া হবে, আজ কোনো অবিচার হবে না। নিশ্চয় আল্লাহ দ্রুত হিসাব গ্রহণকারী।

অনুবাদ ৪০:১৮ AI আর তাদের সন্নিকট দিন সম্পর্কে সতর্ক করো, যখন হৃদয়সমূহ কণ্ঠনালীতে এসে দুঃখে স্তব্ধ হয়ে যাবে। যালিমদের জন্য কোনো ঘনিষ্ঠ বন্ধু থাকবে না, আর এমন কোনো সুপারিশকারীও থাকবে না যার কথা মানা হবে।

অনুবাদ ৪০:১৯ AI তিনি চোখের প্রতারণা এবং অন্তরে যা গোপন থাকে তা জানেন।

অনুবাদ ৪০:২০ AI আর আল্লাহ সত্যের ভিত্তিতে ফয়সালা করেন, আর তারা তাঁকে ছাড়া যাদের ডাকে তারা কোনো কিছুরই ফয়সালা করতে পারে না। নিশ্চয় আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা।

অনুবাদ ৪০:২১ AI তারা কি যমীনে ভ্রমণ করে দেখে না যে, তাদের পূর্ববর্তীদের পরিণাম কেমন হয়েছিল? তারা শক্তিতে এবং যমীনে চিহ্ন রেখে যাওয়ার দিক থেকে এদের চেয়ে অধিক শক্তিশালী ছিল, তবুও আল্লাহ তাদের গুনাহের কারণে তাদের পাকড়াও করেছিলেন, আর আল্লাহর হাত থেকে তাদের রক্ষা করার কেউ ছিল না।

অনুবাদ ৪০:২২ AI এটা এই কারণে যে, তাদের কাছে তাদের রাসূলগণ স্পষ্ট প্রমাণসহ আসতেন, কিন্তু তারা কুফরি করত, ফলে আল্লাহ তাদের পাকড়াও করলেন। নিশ্চয় তিনি শক্তিশালী, কঠোর শাস্তিদাতা।

অনুবাদ ৪০:২৩ AI আর নিশ্চয় আমি মূসাকে আমার নিদর্শনসমূহ ও সুস্পষ্ট প্রমাণসহ প্রেরণ করেছিলাম,

অনুবাদ ৪০:২৪ AI ফিরআউন, হামান ও কারূনের কাছে। কিন্তু তারা বলল, এ তো এক জাদুকর, মিথ্যাবাদী।

অনুবাদ ৪০:২৫ AI অতঃপর যখন তিনি আমার পক্ষ থেকে সত্যসহ তাদের কাছে এলেন, তারা বলল, তার সাথে যারা ঈমান এনেছে তাদের পুত্রসন্তানদের হত্যা করো এবং তাদের নারীদের জীবিত রাখো। আর কাফিরদের ষড়যন্ত্র তো বিভ্রান্তি ছাড়া কিছুই নয়।

অনুবাদ ৪০:২৬ AI আর ফিরআউন বলল, আমাকে ছেড়ে দাও, আমি মূসাকে হত্যা করি, আর সে তার প্রতিপালককে ডাকুক, নিশ্চয় আমি আশঙ্কা করি যে, সে তোমাদের দ্বীন পরিবর্তন করে দেবে অথবা যমীনে বিপর্যয় সৃষ্টি করবে।

অনুবাদ ৪০:২৭ AI আর মূসা বললেন, নিশ্চয় আমি আমার ও তোমাদের প্রতিপালকের কাছে আশ্রয় নিয়েছি প্রত্যেক অহংকারী থেকে, যে হিসাবের দিনে বিশ্বাস করে না।

অনুবাদ ৪০:২৮ AI আর ফিরআউনের পরিবারের একজন মুমিন ব্যক্তি, যে তার ঈমান গোপন রাখত, সে বলল, তোমরা কি একজন লোককে কেবল এজন্য হত্যা করবে যে সে বলে, আমার প্রতিপালক আল্লাহ, অথচ সে তোমাদের কাছে তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে স্পষ্ট প্রমাণসহ এসেছে? আর সে যদি মিথ্যাবাদী হয় তবে তার মিথ্যার দায় তার ওপরই বর্তাবে, আর সে যদি সত্যবাদী হয় তবে সে তোমাদের যে বিষয়ের প্রতিশ্রুতি দিচ্ছে তার কিছু তোমাদের ওপর আপতিত হবে। নিশ্চয় আল্লাহ তাকে পথ দেখান না, যে সীমালঙ্ঘনকারী, মিথ্যাবাদী।

অনুবাদ ৪০:২৯ AI হে আমার সম্প্রদায়, আজ তোমাদেরই রাজত্ব, তোমরাই এই ভূখণ্ডে প্রবল, কিন্তু আল্লাহর শাস্তি যদি আমাদের কাছে এসে পড়ে তবে কে আমাদের সাহায্য করবে? ফিরআউন বলল, আমি তোমাদের কেবল তা-ই দেখাচ্ছি, যা আমি নিজে দেখছি, আর আমি তোমাদের কেবল সঠিক পথই দেখাচ্ছি।

অনুবাদ ৪০:৩০ AI আর যে ব্যক্তি ঈমান এনেছিল সে বলল, হে আমার সম্প্রদায়, নিশ্চয় আমি তোমাদের ওপর পূর্ববর্তী দলগুলোর দিনের মতো শাস্তির আশঙ্কা করছি,

অনুবাদ ৪০:৩১ AI নূহের সম্প্রদায়, আদ, সামূদ এবং তাদের পরবর্তীদের অবস্থার মতো, আর আল্লাহ বান্দাদের প্রতি কোনো অবিচার করতে চান না।

অনুবাদ ৪০:৩২ AI আর হে আমার সম্প্রদায়, নিশ্চয় আমি তোমাদের ওপর পারস্পরিক আহ্বানের দিনের আশঙ্কা করছি,

অনুবাদ ৪০:৩৩ AI যেদিন তোমরা পিঠ ফিরিয়ে পালাবে, তোমাদের জন্য আল্লাহর হাত থেকে কোনো রক্ষাকারী থাকবে না। আর আল্লাহ যাকে বিভ্রান্ত করেন, তার জন্য কোনো পথপ্রদর্শক নেই।

অনুবাদ ৪০:৩৪ AI আর নিশ্চয় ইউসুফ ইতিপূর্বে তোমাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণসহ এসেছিলেন, কিন্তু তিনি যা নিয়ে এসেছিলেন তা নিয়ে তোমরা সন্দেহেই থেকে গিয়েছিলে, এমনকি যখন তিনি মারা গেলেন তখন তোমরা বললে, আল্লাহ তার পরে আর কোনো রাসূল পাঠাবেন না। এভাবেই আল্লাহ তাকে বিভ্রান্ত করেন, যে সীমালঙ্ঘনকারী, সন্দেহপ্রবণ।

অনুবাদ ৪০:৩৫ AI যারা তাদের কাছে আগত কোনো প্রমাণ ছাড়াই আল্লাহর আয়াতসমূহ নিয়ে বিতর্ক করে, আল্লাহর কাছে এবং মুমিনদের কাছে তা চরম অসন্তোষজনক। এভাবেই আল্লাহ প্রত্যেক অহংকারী, স্বৈরাচারীর অন্তরে মোহর মেরে দেন।

অনুবাদ ৪০:৩৬ AI আর ফিরআউন বলল, হে হামান, আমার জন্য একটি সুউচ্চ প্রাসাদ নির্মাণ করো, যাতে আমি পথসমূহে পৌঁছাতে পারি,

অনুবাদ ৪০:৩৭ AI আসমানের পথসমূহে, অতঃপর মূসার ইলাহকে উঁকি দিয়ে দেখতে পারি, আর নিশ্চয় আমি তাকে মিথ্যাবাদী মনে করি। আর এভাবেই ফিরআউনের কাছে তার মন্দ কর্মকে সুশোভিত করে দেখানো হয়েছিল এবং তাকে সরল পথ থেকে বাধা দেওয়া হয়েছিল। আর ফিরআউনের ষড়যন্ত্র ধ্বংস ছাড়া আর কিছুই ছিল না।

অনুবাদ ৪০:৩৮ AI আর যে ব্যক্তি ঈমান এনেছিল সে বলল, হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা আমার অনুসরণ করো, আমি তোমাদের সঠিক পথ দেখাব।

অনুবাদ ৪০:৩৯ AI হে আমার সম্প্রদায়, এই পার্থিব জীবন তো কেবল সাময়িক ভোগ, আর নিশ্চয় পরকালই স্থায়ী আবাসস্থল।

অনুবাদ ৪০:৪০ AI যে মন্দ কাজ করবে তাকে কেবল তার সমপরিমাণই প্রতিফল দেওয়া হবে, আর যে সৎকর্ম করবে, পুরুষ হোক বা নারী, আর সে মুমিনও হয়, তারাই জান্নাতে প্রবেশ করবে, সেখানে তাদের অগণিত রিযিক দেওয়া হবে।

অনুবাদ ৪০:৪১ AI আর হে আমার সম্প্রদায়, আমার কী হলো যে, আমি তোমাদের মুক্তির দিকে ডাকছি, আর তোমরা আমাকে আগুনের দিকে ডাকছ?

অনুবাদ ৪০:৪২ AI তোমরা আমাকে ডাকছ যাতে আমি আল্লাহর সাথে কুফরি করি এবং তাঁর সাথে এমন কিছু শরীক করি যার কোনো জ্ঞান আমার নেই, অথচ আমি তোমাদের ডাকছি পরাক্রমশালী, মহাক্ষমাশীলের দিকে।

অনুবাদ ৪০:৪৩ AI নিঃসন্দেহে তোমরা আমাকে যার দিকে ডাকছ, তার কোনো ডাক দুনিয়াতেও নেই আর আখিরাতেও নেই, আর নিশ্চয় আমাদের প্রত্যাবর্তন আল্লাহরই দিকে, আর নিশ্চয় সীমালঙ্ঘনকারীরাই জাহান্নামের অধিবাসী।

অনুবাদ ৪০:৪৪ AI অতঃপর আমি তোমাদের যা বলছি তা তোমরা শীঘ্রই স্মরণ করবে, আর আমি আমার বিষয় আল্লাহর কাছে সমর্পণ করছি, নিশ্চয় আল্লাহ বান্দাদের সম্পর্কে সম্যক দ্রষ্টা।

অনুবাদ ৪০:৪৫ AI অতঃপর আল্লাহ তাকে তাদের ষড়যন্ত্রের মন্দ প্রভাব থেকে রক্ষা করলেন, আর ফিরআউনের পরিবারকে ভয়াবহ শাস্তি ঘিরে ধরল,

অনুবাদ ৪০:৪৬ AI আগুন, যার সামনে তাদের সকাল-সন্ধ্যা উপস্থিত করা হয়, আর যেদিন কিয়ামত সংঘটিত হবে, বলা হবে, ফিরআউনের পরিবারকে সবচেয়ে কঠোর শাস্তিতে প্রবেশ করাও।

অনুবাদ ৪০:৪৭ AI আর যখন তারা আগুনের মধ্যে পরস্পর বিতর্ক করবে, তখন দুর্বলরা অহংকারীদের বলবে, নিশ্চয় আমরা তোমাদের অনুসারী ছিলাম, তাহলে তোমরা কি আগুনের কিছু অংশ আমাদের থেকে সরিয়ে দিতে পারবে?

অনুবাদ ৪০:৪৮ AI অহংকারীরা বলবে, নিশ্চয় আমরা সবাই এতে আছি, নিশ্চয় আল্লাহ বান্দাদের মধ্যে ফয়সালা করে দিয়েছেন।

অনুবাদ ৪০:৪৯ AI আর যারা আগুনে থাকবে তারা জাহান্নামের রক্ষীদের বলবে, তোমরা তোমাদের প্রতিপালককে ডাকো, তিনি যেন আমাদের থেকে একদিনের শাস্তি লাঘব করেন।

অনুবাদ ৪০:৫০ AI তারা বলবে, তোমাদের কাছে কি তোমাদের রাসূলগণ স্পষ্ট প্রমাণসহ আসেননি? তারা বলবে, হ্যাঁ। তারা বলবে, তাহলে তোমরাই ডাকো। আর কাফিরদের আহ্বান তো বিভ্রান্তি ছাড়া কিছুই নয়।

অনুবাদ ৪০:৫১ AI নিশ্চয় আমি আমার রাসূলগণকে এবং যারা ঈমান এনেছে তাদের সাহায্য করব পার্থিব জীবনে এবং সেদিনও যেদিন সাক্ষীরা দণ্ডায়মান হবে,

অনুবাদ ৪০:৫২ AI সেদিন যালিমদের কোনো ওজর-আপত্তি কাজে আসবে না, আর তাদের জন্য থাকবে অভিশাপ এবং নিকৃষ্ট আবাসস্থল।

অনুবাদ ৪০:৫৩ AI আর নিশ্চয় আমি মূসাকে হিদায়াত দান করেছিলাম এবং বনী ইসরাঈলকে কিতাবের উত্তরাধিকারী বানিয়েছিলাম,

অনুবাদ ৪০:৫৪ AI হিদায়াত ও উপদেশস্বরূপ বিবেকবানদের জন্য।

অনুবাদ ৪০:৫৫ AI অতএব তুমি ধৈর্য ধরো, নিশ্চয় আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য, আর তোমার গুনাহের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করো, আর সকাল-সন্ধ্যা তোমার প্রতিপালকের প্রশংসাসহ তাসবীহ পাঠ করো।

অনুবাদ ৪০:৫৬ AI নিশ্চয় যারা তাদের কাছে আগত কোনো প্রমাণ ছাড়াই আল্লাহর আয়াতসমূহ নিয়ে বিতর্ক করে, তাদের অন্তরে অহংকার ছাড়া আর কিছুই নেই, তারা তাতে পৌঁছাতে পারবে না, অতএব তুমি আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করো, নিশ্চয় তিনিই সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা।

অনুবাদ ৪০:৫৭ AI নিশ্চয় আসমান ও যমীনের সৃষ্টি মানুষের সৃষ্টির চেয়ে বড়, কিন্তু অধিকাংশ মানুষই জানে না।

অনুবাদ ৪০:৫৮ AI আর অন্ধ ও চক্ষুষ্মান সমান নয়, আর যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে আর যারা মন্দ কাজ করেছে তারাও সমান নয়। তোমরা খুব কমই উপদেশ গ্রহণ করো।

অনুবাদ ৪০:৫৯ AI নিশ্চয় কিয়ামত আসবেই, এতে কোনো সন্দেহ নেই, কিন্তু অধিকাংশ মানুষই বিশ্বাস করে না।

অনুবাদ ৪০:৬০ AI আর তোমাদের প্রতিপালক বলেন, তোমরা আমাকে ডাকো, আমি তোমাদের সাড়া দেব। নিশ্চয় যারা আমার ইবাদত করতে অহংকার করে, তারা শীঘ্রই লাঞ্ছিত অবস্থায় জাহান্নামে প্রবেশ করবে।

অনুবাদ ৪০:৬১ AI আল্লাহ, যিনি তোমাদের জন্য রাতকে বানিয়েছেন যাতে তোমরা তাতে প্রশান্তি লাভ করো, আর দিনকে আলোকিত করেছেন। নিশ্চয় আল্লাহ মানুষের প্রতি অনুগ্রহশীল, কিন্তু অধিকাংশ মানুষই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না।

অনুবাদ ৪০:৬২ AI এই তো আল্লাহ, তোমাদের প্রতিপালক, সকল কিছুর স্রষ্টা, তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তবুও তোমরা কোথায় বিভ্রান্ত হয়ে যাচ্ছ?

অনুবাদ ৪০:৬৩ AI এভাবেই তারা বিভ্রান্ত হয়, যারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করত।

অনুবাদ ৪০:৬৪ AI আল্লাহ, যিনি তোমাদের জন্য যমীনকে স্থিতিস্থান এবং আকাশকে ছাদ বানিয়েছেন, আর তোমাদের আকৃতি দান করেছেন এবং তোমাদের আকৃতি সুন্দর করেছেন, আর তোমাদের পবিত্র বস্তু থেকে রিযিক দান করেছেন। এই তো আল্লাহ, তোমাদের প্রতিপালক, অতএব বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহ কতই না বরকতময়।

অনুবাদ ৪০:৬৫ AI তিনিই চিরঞ্জীব, তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, অতএব তোমরা একনিষ্ঠভাবে দ্বীনকে তাঁর জন্য নির্দিষ্ট করে তাঁকেই ডাকো। সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহরই জন্য।

অনুবাদ ৪০:৬৬ AI বলো, নিশ্চয় আমাকে নিষেধ করা হয়েছে, তোমরা আল্লাহকে ছাড়া যাদের ডাকো তাদের ইবাদত করতে, যখন আমার কাছে আমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে স্পষ্ট প্রমাণ এসেছে, আর আমাকে আদেশ দেওয়া হয়েছে যেন আমি বিশ্বজগতের প্রতিপালকের কাছে আত্মসমর্পণ করি।

অনুবাদ ৪০:৬৭ AI তিনিই তোমাদের মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর শুক্রবিন্দু থেকে, অতঃপর জমাট রক্ত থেকে, অতঃপর তোমাদের শিশুরূপে বের করেন, এরপর যাতে তোমরা তোমাদের পূর্ণ শক্তিতে পৌঁছাও, এরপর যাতে তোমরা বৃদ্ধ হও। আর তোমাদের মধ্যে কেউ কেউ আগেই মৃত্যুবরণ করে, আর যাতে তোমরা এক নির্দিষ্ট সময়ে পৌঁছাও এবং যাতে তোমরা বুঝতে পারো।

অনুবাদ ৪০:৬৮ AI তিনিই জীবন দান করেন এবং মৃত্যু দেন, অতঃপর যখন তিনি কোনো বিষয়ের ফয়সালা করেন, তখন তিনি কেবল তাকে বলেন, হও, তখনই তা হয়ে যায়।

অনুবাদ ৪০:৬৯ AI তুমি কি তাদের দেখো না, যারা আল্লাহর আয়াতসমূহ নিয়ে বিতর্ক করে, তারা কীভাবে বিভ্রান্ত হয়ে যাচ্ছে?

অনুবাদ ৪০:৭০ AI যারা কিতাবকে এবং যা নিয়ে আমি আমার রাসূলগণকে পাঠিয়েছিলাম তা মিথ্যা বলেছে, শীঘ্রই তারা জানতে পারবে,

অনুবাদ ৪০:৭১ AI যখন তাদের গলায় থাকবে শৃঙ্খল আর শিকল, তাদের টেনে নিয়ে যাওয়া হবে,

অনুবাদ ৪০:৭২ AI ফুটন্ত পানির মধ্যে, অতঃপর তাদের আগুনে জ্বালানো হবে।

অনুবাদ ৪০:৭৩ AI এরপর তাদের বলা হবে, তোমরা যাদের শরীক করতে তারা কোথায়?

অনুবাদ ৪০:৭৪ AI আল্লাহকে ছাড়া? তারা বলবে, তারা আমাদের থেকে হারিয়ে গেছে, বরং আমরা তো আগে কোনো কিছুরই ডাক দিতাম না। এভাবেই আল্লাহ কাফিরদের বিভ্রান্ত করেন।

অনুবাদ ৪০:৭৫ AI এটা এই কারণে যে, তোমরা যমীনে অন্যায়ভাবে আনন্দ করতে এবং তোমরা দম্ভ করতে,

অনুবাদ ৪০:৭৬ AI তোমরা জাহান্নামের দরজাসমূহ দিয়ে প্রবেশ করো, সেখানে চিরকাল থাকার জন্য। অহংকারীদের আবাস কতই না নিকৃষ্ট।

অনুবাদ ৪০:৭৭ AI অতএব তুমি ধৈর্য ধরো, নিশ্চয় আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য, অতঃপর আমি তাদের যে শাস্তির প্রতিশ্রুতি দিয়েছি তার কিছু যদি তোমাকে দেখাই অথবা তোমাকে তার আগেই মৃত্যু দিই, তবুও তাদের প্রত্যাবর্তন তো আমারই দিকে।

অনুবাদ ৪০:৭৮ AI আর নিশ্চয় আমি তোমার পূর্বে অনেক রাসূল প্রেরণ করেছি, তাদের মধ্যে কারো কারো কাহিনি আমি তোমাকে বর্ণনা করেছি, আর তাদের মধ্যে কারো কারো কাহিনি আমি তোমাকে বর্ণনা করিনি। আর আল্লাহর অনুমতি ছাড়া কোনো রাসূলের পক্ষে কোনো নিদর্শন নিয়ে আসা সম্ভব ছিল না। অতঃপর যখন আল্লাহর নির্দেশ আসবে, তখন সত্যের ভিত্তিতে ফয়সালা করা হবে, আর তখন মিথ্যাপন্থীরাই ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

অনুবাদ ৪০:৭৯ AI আল্লাহ, যিনি তোমাদের জন্য গবাদিপশু সৃষ্টি করেছেন, যাতে তোমরা তার কিছুতে আরোহণ করো আর তার কিছু থেকে আহার করো,

অনুবাদ ৪০:৮০ AI আর তোমাদের জন্য তাতে রয়েছে বহু উপকার, আর যাতে তোমরা তার মাধ্যমে তোমাদের অন্তরে থাকা প্রয়োজন পূরণ করতে পারো, আর তার ওপর এবং নৌযানের ওপর তোমাদের বহন করা হয়।

অনুবাদ ৪০:৮১ AI আর তিনি তোমাদের তাঁর নিদর্শনসমূহ দেখান, তাহলে তোমরা আল্লাহর কোন নিদর্শনগুলো অস্বীকার করবে?

অনুবাদ ৪০:৮২ AI তারা কি যমীনে ভ্রমণ করে দেখে না, তাদের পূর্ববর্তীদের পরিণাম কেমন হয়েছিল? তারা সংখ্যায় এদের চেয়ে অধিক এবং শক্তিতে ও যমীনে চিহ্ন রেখে যাওয়ার দিক থেকে অধিক শক্তিশালী ছিল, তবুও তারা যা অর্জন করেছিল তা তাদের কোনো কাজে আসেনি।

অনুবাদ ৪০:৮৩ AI অতঃপর যখন তাদের রাসূলগণ তাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণসহ এলেন, তারা তাদের কাছে থাকা জ্ঞান নিয়েই উল্লসিত হলো, আর তারা যা নিয়ে বিদ্রূপ করত তা-ই তাদের ঘিরে ধরল।

অনুবাদ ৪০:৮৪ AI অতঃপর যখন তারা আমার শাস্তি প্রত্যক্ষ করল, তখন তারা বলল, আমরা একক আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করলাম এবং আমরা যাদের শরীক করতাম তাদের প্রত্যাখ্যান করলাম।

অনুবাদ ৪০:৮৫ AI কিন্তু আমার শাস্তি প্রত্যক্ষ করার পর তাদের ঈমান তাদের কোনো কাজে এলো না। এটাই আল্লাহর সেই রীতি, যা তাঁর বান্দাদের ক্ষেত্রে পূর্ব থেকেই চলে আসছে, আর তখন কাফিররা ক্ষতিগ্রস্ত হলো।