আল-জাসিয়া

অনুবাদ ৪৫:১ AI হা-মীম।

অনুবাদ ৪৫:২ AI এই কিতাব নাযিলকৃত পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় আল্লাহর পক্ষ থেকে।

অনুবাদ ৪৫:৩ AI নিশ্চয় আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে মুমিনদের জন্য বহু নিদর্শন রয়েছে।

অনুবাদ ৪৫:৪ AI আর তোমাদের সৃষ্টিতে এবং তিনি যেসব জীবজন্তু ছড়িয়ে দিয়েছেন, তাতে দৃঢ় বিশ্বাসী সম্প্রদায়ের জন্য নিদর্শন রয়েছে।

অনুবাদ ৪৫:৫ AI আর রাত-দিনের পরিবর্তনে, আর আল্লাহ আকাশ থেকে যে জীবিকা নাযিল করেন তা দিয়ে মৃত পৃথিবীকে জীবিত করার মধ্যে, আর বায়ু পরিবর্তনের মধ্যে বুদ্ধিমান সম্প্রদায়ের জন্য নিদর্শন রয়েছে।

অনুবাদ ৪৫:৬ AI এগুলো আল্লাহর নিদর্শন, যা আমি তোমার কাছে যথাযথভাবে তেলাওয়াত করছি; সুতরাং আল্লাহ ও তাঁর নিদর্শনের পরে তারা আর কোন কথায় বিশ্বাস করবে?

অনুবাদ ৪৫:৭ AI প্রতিটি মিথ্যাচারী পাপীর জন্য দুর্ভোগ,

অনুবাদ ৪৫:৮ AI যে আল্লাহর আয়াত তার কাছে তেলাওয়াত করা শুনে, তারপর অহংকারবশত জেদ ধরে থাকে, যেন সে তা শোনেইনি; সুতরাং তাকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দাও।

অনুবাদ ৪৫:৯ AI আর যখন সে আমার আয়াতের কিছু জানতে পারে, তখন তা নিয়ে ঠাট্টা করে; তাদের জন্যই আছে অপমানজনক শাস্তি।

অনুবাদ ৪৫:১০ AI তাদের সামনে রয়েছে জাহান্নাম; তারা যা অর্জন করেছে তা তাদের কোনো কাজে আসবে না, আর আল্লাহকে ছেড়ে যাদের তারা অভিভাবক বানিয়েছিল তারাও নয়; আর তাদের জন্য আছে মহাশাস্তি।

অনুবাদ ৪৫:১১ AI এটাই পথনির্দেশ; আর যারা তাদের প্রতিপালকের আয়াত অস্বীকার করে, তাদের জন্য আছে অতি যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।

অনুবাদ ৪৫:১২ AI আল্লাহ, যিনি সমুদ্রকে তোমাদের বশীভূত করে দিয়েছেন, যাতে তাঁর আদেশে তাতে নৌযান চলাচল করতে পারে এবং যাতে তোমরা তাঁর অনুগ্রহ অন্বেষণ করতে পার এবং যাতে তোমরা কৃতজ্ঞ হও।

অনুবাদ ৪৫:১৩ AI আর তিনি আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে, সবই তাঁর পক্ষ থেকে তোমাদের বশীভূত করে দিয়েছেন; নিশ্চয় এতে চিন্তাশীল সম্প্রদায়ের জন্য নিদর্শন রয়েছে।

অনুবাদ ৪৫:১৪ AI যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে তাদের বল, যারা আল্লাহর দিনগুলোর প্রত্যাশা রাখে না তাদের ক্ষমা করে দিতে, যাতে তিনি এক সম্প্রদায়কে তাদের কৃতকর্মের প্রতিফল দেন।

অনুবাদ ৪৫:১৫ AI যে সৎকাজ করে, সে নিজের জন্যই করে, আর যে মন্দ কাজ করে, তার প্রতিফলও তারই ওপর বর্তায়; অতঃপর তোমাদের প্রতিপালকের কাছেই তোমাদের ফিরিয়ে নেওয়া হবে।

অনুবাদ ৪৫:১৬ AI আর আমি বনী ইসরাইলকে কিতাব, শাসনক্ষমতা ও নবুওয়াত দিয়েছিলাম এবং তাদের পবিত্র জীবিকা দান করেছিলাম আর তাদের বিশ্বজগতের ওপর মর্যাদা দান করেছিলাম।

অনুবাদ ৪৫:১৭ AI আর আমি তাদের দ্বীনের বিষয়ে স্পষ্ট প্রমাণ দিয়েছিলাম, অতঃপর তারা মতভেদ করেনি, তবে তাদের কাছে জ্ঞান আসার পর নিজেদের মধ্যকার হিংসাবশতই মতভেদ করেছে; নিশ্চয় তোমার প্রতিপালক কিয়ামতের দিন তাদের মধ্যে ফয়সালা করে দেবেন, যে বিষয়ে তারা মতভেদ করত।

অনুবাদ ৪৫:১৮ AI অতঃপর আমি তোমাকে দ্বীনের এক সুস্পষ্ট পথে প্রতিষ্ঠিত করেছি, সুতরাং তুমি তারই অনুসরণ কর এবং যারা জানে না তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ কর না।

অনুবাদ ৪৫:১৯ AI নিশ্চয় তারা আল্লাহর মোকাবিলায় তোমার কোনো কাজে আসবে না; আর নিশ্চয় জালিমরা একে অপরের বন্ধু, আর আল্লাহ মুত্তাকীদের বন্ধু।

অনুবাদ ৪৫:২০ AI এটি মানুষের জন্য অন্তর্দৃষ্টি, আর দৃঢ় বিশ্বাসী সম্প্রদায়ের জন্য পথনির্দেশ ও রহমত।

অনুবাদ ৪৫:২১ AI যারা মন্দ কাজ অর্জন করেছে, তারা কি মনে করে যে, আমি তাদের সেই লোকদের মতো করে দেব যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকাজ করেছে, তাদের জীবন ও মৃত্যু সমান হয়ে যাবে? তারা যা সিদ্ধান্ত নেয় তা কতই না মন্দ!

অনুবাদ ৪৫:২২ AI আর আল্লাহ আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীকে যথাযথভাবে সৃষ্টি করেছেন, যাতে প্রত্যেক ব্যক্তিকে তার কর্মের প্রতিফল দেওয়া যায়, আর তাদের প্রতি জুলুম করা হবে না।

অনুবাদ ৪৫:২৩ AI তুমি কি তাকে দেখেছ, যে তার প্রবৃত্তিকেই তার উপাস্য বানিয়ে নিয়েছে, আর আল্লাহ জেনেশুনেই তাকে বিভ্রান্ত করেছেন এবং তার কান ও অন্তরে মোহর মেরে দিয়েছেন আর তার দৃষ্টির ওপর পর্দা টেনে দিয়েছেন? তবে আল্লাহর পরে কে তাকে পথ দেখাবে? তোমরা কি উপদেশ গ্রহণ করবে না?

অনুবাদ ৪৫:২৪ AI আর তারা বলে, আমাদের এই পার্থিব জীবনই সব, আমরা মরি ও বাঁচি, আর কালই আমাদের ধ্বংস করে; অথচ এ বিষয়ে তাদের কোনো জ্ঞান নেই, তারা কেবল অনুমান করে।

অনুবাদ ৪৫:২৫ AI আর যখন তাদের কাছে আমার স্পষ্ট আয়াতসমূহ তেলাওয়াত করা হয়, তখন তাদের একমাত্র যুক্তি এই যে, তারা বলে, তোমরা সত্যবাদী হলে আমাদের পূর্বপুরুষদের ফিরিয়ে নিয়ে এস।

অনুবাদ ৪৫:২৬ AI বল, আল্লাহই তোমাদের জীবন দেন, তারপর মৃত্যু দেন, তারপর কিয়ামতের দিন তোমাদের একত্র করবেন, যাতে কোনো সন্দেহ নেই; কিন্তু অধিকাংশ মানুষই জানে না।

অনুবাদ ৪৫:২৭ AI আর আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর রাজত্ব আল্লাহরই; আর যেদিন কিয়ামত সংঘটিত হবে, সেদিন মিথ্যাচারীরা ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

অনুবাদ ৪৫:২৮ AI আর তুমি প্রতিটি জাতিকে নতজানু অবস্থায় দেখবে; প্রতিটি জাতিকে তার আমলনামার দিকে ডাকা হবে; আজ তোমাদের কৃতকর্মের প্রতিফল দেওয়া হবে।

অনুবাদ ৪৫:২৯ AI এটাই আমার কিতাব, যা তোমাদের সম্পর্কে যথাযথভাবে কথা বলে; নিশ্চয় তোমরা যা কিছু করতে, আমি তা লিপিবদ্ধ করে রাখতাম।

অনুবাদ ৪৫:৩০ AI সুতরাং যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকাজ করেছে, তাদের প্রতিপালক তাদের নিজ রহমতে প্রবেশ করাবেন; এটাই স্পষ্ট সাফল্য।

অনুবাদ ৪৫:৩১ AI আর যারা কুফরী করেছে তাদের বলা হবে, আমার আয়াত কি তোমাদের কাছে তেলাওয়াত করা হয়নি? কিন্তু তোমরা অহংকার করেছিলে এবং অপরাধী সম্প্রদায় হয়ে গিয়েছিলে।

অনুবাদ ৪৫:৩২ AI আর যখন বলা হত, নিশ্চয় আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য এবং কিয়ামতে কোনো সন্দেহ নেই, তখন তোমরা বলতে, আমরা জানি না কিয়ামত কী, আমরা কেবল অনুমান করি, আর আমরা নিশ্চিত নই।

অনুবাদ ৪৫:৩৩ AI আর তাদের কৃতকর্মের মন্দ ফলাফল তাদের সামনে প্রকাশ পাবে এবং যা নিয়ে তারা ঠাট্টা করত, তা তাদের ঘিরে ধরবে।

অনুবাদ ৪৫:৩৪ AI আর বলা হবে, আজ আমি তোমাদের ভুলে যাব, যেমন তোমরা তোমাদের এই দিনের সাক্ষাৎকে ভুলে গিয়েছিলে; আর তোমাদের আবাসস্থল আগুন, আর তোমাদের কোনো সাহায্যকারী নেই।

অনুবাদ ৪৫:৩৫ AI এর কারণ, তোমরা আল্লাহর আয়াতকে ঠাট্টা বানিয়েছিলে এবং পার্থিব জীবন তোমাদের প্রতারিত করেছিল; সুতরাং আজ তাদের সেখান থেকে বের করা হবে না এবং তাদের কাছে ক্ষমাপ্রার্থনার সুযোগও চাওয়া হবে না।

অনুবাদ ৪৫:৩৬ AI সুতরাং সকল প্রশংসা আল্লাহরই, যিনি আকাশমণ্ডলীর প্রতিপালক এবং পৃথিবীর প্রতিপালক, বিশ্বজগতের প্রতিপালক।

অনুবাদ ৪৫:৩৭ AI আর আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে মহিমা তাঁরই; আর তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।