← সকল সূরা

চাঁদ - القمر

পুরো সূরা আল-কামার শুনুন

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

অনুবাদ ৫৪:১ কিয়ামত নিকটবর্তী হয়েছে এবং চাঁদ বিদীর্ণ হয়েছে।

অনুবাদ ৫৪:২ আর তারা যদি কোনো নিদর্শন দেখে তবে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং বলে, এ তো ধারাবাহিক এক জাদু।

অনুবাদ ৫৪:৩ তারা মিথ্যা মনে করেছে এবং নিজেদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করেছে; আর প্রতিটি বিষয়ের একটি নির্ধারিত পরিণতি আছে।

অনুবাদ ৫৪:৪ আর তাদের কাছে এমন সংবাদ এসেছে যাতে সতর্কবাণী রয়েছে,

অনুবাদ ৫৪:৫ তা পরিপূর্ণ প্রজ্ঞা; কিন্তু সতর্কবাণী তাদের কোনো কাজে আসেনি।

অনুবাদ ৫৪:৬ সুতরাং তুমি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও। যেদিন আহ্বানকারী এক ভীতিকর বিষয়ের দিকে ডাকবে,

অনুবাদ ৫৪:৭ তাদের দৃষ্টি অবনত অবস্থায় তারা কবর থেকে বের হবে, যেন তারা ছড়িয়ে পড়া পঙ্গপাল।

অনুবাদ ৫৪:৮ তারা আহ্বানকারীর দিকে দ্রুত ছুটে যাবে; কাফিররা বলবে, এ তো এক কঠিন দিন।

অনুবাদ ৫৪:৯ তাদের আগে নূহের সম্প্রদায় মিথ্যা মনে করেছিল; তারা আমার বান্দাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে বলেছিল, সে পাগল, আর তাকে ভীতি প্রদর্শন করা হয়েছিল।

১০

অনুবাদ ৫৪:১০ তখন সে তার প্রতিপালককে ডেকে বলেছিল, আমি পরাজিত, তুমি সাহায্য করো।

১১

অনুবাদ ৫৪:১১ তখন আমি প্রবল বর্ষণে আকাশের দরজা খুলে দিলাম,

১২

অনুবাদ ৫৪:১২ এবং ভূমি থেকে উৎসারিত করলাম প্রস্রবণ, ফলে পানি এক নির্ধারিত পরিমাণে মিলিত হলো।

১৩

অনুবাদ ৫৪:১৩ আর আমি তাকে বহন করলাম তক্তা ও পেরেক দিয়ে তৈরি এক নৌযানে,

১৪

অনুবাদ ৫৪:১৪ যা আমার তত্ত্বাবধানে ভেসে চলল—তার প্রতিদানস্বরূপ যাকে অস্বীকার করা হয়েছিল।

১৫

অনুবাদ ৫৪:১৫ আর আমি এটিকে একটি নিদর্শন হিসেবে রেখে দিয়েছি; তবে কি কোনো শিক্ষাগ্রহণকারী আছে?

১৬

অনুবাদ ৫৪:১৬ তবে কেমন ছিল আমার শাস্তি ও আমার সতর্কবাণী?

১৭

অনুবাদ ৫৪:১৭ আর আমি কুরআনকে স্মরণের জন্য সহজ করে দিয়েছি; তবে কি কোনো শিক্ষাগ্রহণকারী আছে?

১৮

অনুবাদ ৫৪:১৮ আদ সম্প্রদায় মিথ্যা মনে করেছিল; তবে কেমন ছিল আমার শাস্তি ও আমার সতর্কবাণী?

১৯

অনুবাদ ৫৪:১৯ আমি তাদের ওপর পাঠিয়েছিলাম প্রচণ্ড ঝড়ো বাতাস এক অবিরাম অশুভ দিনে,

২০

অনুবাদ ৫৪:২০ যা মানুষদের এমনভাবে উপড়ে ফেলছিল যেন তারা উৎপাটিত খেজুর গাছের কাণ্ড।

২১

অনুবাদ ৫৪:২১ তবে কেমন ছিল আমার শাস্তি ও আমার সতর্কবাণী?

২২

অনুবাদ ৫৪:২২ আর আমি কুরআনকে স্মরণের জন্য সহজ করে দিয়েছি; তবে কি কোনো শিক্ষাগ্রহণকারী আছে?

২৩

অনুবাদ ৫৪:২৩ সামূদ সম্প্রদায় সতর্কবাণীগুলোকে মিথ্যা মনে করেছিল।

২৪

অনুবাদ ৫৪:২৪ তারা বলেছিল, আমাদের মধ্য থেকে একজন মানুষকে কি আমরা অনুসরণ করব? তাহলে তো আমরা বিভ্রান্তি ও উন্মত্ততায় নিপতিত হবো।

২৫

অনুবাদ ৫৪:২৫ আমাদের মাঝে থেকে কি তার ওপরই স্মরণিকা অবতীর্ণ হলো? বরং সে একজন মিথ্যাবাদী, উদ্ধত।

২৬

অনুবাদ ৫৪:২৬ আগামীকাল তারা জানতে পারবে কে মিথ্যাবাদী, উদ্ধত।

২৭

অনুবাদ ৫৪:২৭ আমি তাদের জন্য পরীক্ষাস্বরূপ উষ্ট্রী পাঠাচ্ছি, সুতরাং তুমি তাদের প্রতীক্ষা করো এবং ধৈর্য ধরো।

২৮

অনুবাদ ৫৪:২৮ আর তাদের জানিয়ে দাও যে, পানি তাদের মধ্যে ভাগ করা হয়েছে; প্রতিটি পালা অনুযায়ী উপস্থিত হতে হবে।

২৯

অনুবাদ ৫৪:২৯ তখন তারা তাদের সঙ্গীকে ডাকল, সে এগিয়ে এসে তাকে হত্যা করল।

৩০

অনুবাদ ৫৪:৩০ তবে কেমন ছিল আমার শাস্তি ও আমার সতর্কবাণী?

৩১

অনুবাদ ৫৪:৩১ আমি তাদের ওপর পাঠালাম একটি মাত্র প্রচণ্ড শব্দ, ফলে তারা হয়ে গেল খোঁয়াড়ের শুকনো তৃণের মতো চূর্ণবিচূর্ণ।

৩২

অনুবাদ ৫৪:৩২ আর আমি কুরআনকে স্মরণের জন্য সহজ করে দিয়েছি; তবে কি কোনো শিক্ষাগ্রহণকারী আছে?

৩৩

অনুবাদ ৫৪:৩৩ লূতের সম্প্রদায় সতর্কবাণীগুলোকে মিথ্যা মনে করেছিল।

৩৪

অনুবাদ ৫৪:৩৪ আমি তাদের ওপর পাঠালাম প্রস্তরবর্ষী ঝড়, শুধু লূতের পরিবার ব্যতীত—তাদের আমি রাতের শেষভাগে উদ্ধার করেছিলাম,

৩৫

অনুবাদ ৫৪:৩৫ আমার পক্ষ থেকে এক অনুগ্রহস্বরূপ; এভাবেই আমি কৃতজ্ঞদের প্রতিদান দিই।

৩৬

অনুবাদ ৫৪:৩৬ সে তাদের আমার পাকড়াও সম্পর্কে সতর্ক করেছিল, কিন্তু তারা সে সতর্কবাণী নিয়ে বিতর্ক করেছিল।

৩৭

অনুবাদ ৫৪:৩৭ আর তারা তার মেহমানদের থেকে তাকে বিভ্রান্ত করতে চেয়েছিল, তখন আমি তাদের দৃষ্টিশক্তি লুপ্ত করে দিলাম, সুতরাং তোমরা আমার শাস্তি ও সতর্কবাণীর স্বাদ গ্রহণ করো।

৩৮

অনুবাদ ৫৪:৩৮ আর সকালবেলায় তাদের ওপর নেমে এলো এক স্থায়ী শাস্তি।

৩৯

অনুবাদ ৫৪:৩৯ সুতরাং তোমরা আমার শাস্তির স্বাদ গ্রহণ করো।

৪০

অনুবাদ ৫৪:৪০ আর আমি কুরআনকে স্মরণের জন্য সহজ করে দিয়েছি; তবে কি কোনো শিক্ষাগ্রহণকারী আছে?

৪১

অনুবাদ ৫৪:৪১ আর ফিরআউনের অনুসারীদের কাছেও সতর্কবাণী এসেছিল।

৪২

অনুবাদ ৫৪:৪২ তারা আমার সমস্ত নিদর্শনকে মিথ্যা মনে করেছিল, ফলে আমি তাদের পাকড়াও করলাম এক পরাক্রমশালী, ক্ষমতাবানের পাকড়াওয়ে।

৪৩

অনুবাদ ৫৪:৪৩ তোমাদের মধ্যকার কাফিররা কি তাদের চেয়ে শ্রেষ্ঠ, নাকি পূর্ববর্তী কিতাবসমূহে তোমাদের জন্য কোনো মুক্তির সনদ আছে?

৪৪

অনুবাদ ৫৪:৪৪ নাকি তারা বলে, আমরা একটি ঐক্যবদ্ধ দল, আমরা বিজয়ী হবো?

৪৫

অনুবাদ ৫৪:৪৫ শীঘ্রই এই দলটি পরাজিত হবে এবং পিঠ ফিরিয়ে পলায়ন করবে।

৪৬

অনুবাদ ৫৪:৪৬ বরং কিয়ামতই তাদের প্রতিশ্রুত সময়, আর কিয়ামত অতি ভয়ংকর ও তিক্ততম।

৪৭

অনুবাদ ৫৪:৪৭ নিশ্চয়ই অপরাধীরা বিভ্রান্তি ও উন্মত্ততায় নিমজ্জিত।

৪৮

অনুবাদ ৫৪:৪৮ যেদিন তাদের মুখের ভরে আগুনে টেনে নেওয়া হবে, বলা হবে, তোমরা জাহান্নামের স্পর্শ আস্বাদন করো।

৪৯

অনুবাদ ৫৪:৪৯ নিশ্চয়ই আমি প্রতিটি বস্তু এক নির্ধারিত পরিমাণ অনুসারে সৃষ্টি করেছি।

৫০

অনুবাদ ৫৪:৫০ আর আমার নির্দেশ তো একটিমাত্র, চোখের পলকের মতো তাৎক্ষণিক।

৫১

অনুবাদ ৫৪:৫১ আর আমি তোমাদের মতো লোকদের ধ্বংস করেছি; তবে কি কোনো শিক্ষাগ্রহণকারী আছে?

৫২

অনুবাদ ৫৪:৫২ আর তারা যা কিছু করেছে তা সবই কিতাবে লিপিবদ্ধ আছে।

৫৩

অনুবাদ ৫৪:৫৩ আর প্রতিটি ছোট ও বড় বিষয় লিখিতভাবে সংরক্ষিত।

৫৪

অনুবাদ ৫৪:৫৪ নিশ্চয়ই মুত্তাকীরা থাকবে জান্নাত ও নহরের মাঝে,

৫৫

অনুবাদ ৫৪:৫৫ সত্যের আসনে, ক্ষমতাবান অধিপতির সান্নিধ্যে।

ইদগাম / গুন্নাহ ইখফা / ইকলাব কালকালাহ মদ্দ মদ্দ লাজিম নীরব হরফ
আরবি
বাংলা