আল-হাশর

অনুবাদ ৫৯:১ AI আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে; আর তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

অনুবাদ ৫৯:২ AI তিনিই কিতাবধারীদের মধ্যে যারা কুফরী করেছিল তাদের প্রথম দলবদ্ধ নির্বাসনে তাদের ঘরবাড়ি থেকে বের করে দিয়েছেন। তোমরা ধারণাও করোনি যে তারা বের হবে, আর তারা মনে করেছিল তাদের দুর্গগুলো আল্লাহর হাত থেকে তাদের রক্ষা করবে; কিন্তু আল্লাহ তাদের কাছে এমন দিক থেকে এলেন যা তারা কল্পনাও করেনি এবং তাদের অন্তরে ভীতি সঞ্চার করলেন। তারা নিজেদের হাতে এবং মুমিনদের হাতে নিজেদের ঘরবাড়ি ধ্বংস করছিল। সুতরাং শিক্ষা গ্রহণ করো, হে দৃষ্টিসম্পন্নরা।

অনুবাদ ৫৯:৩ AI আর আল্লাহ যদি তাদের জন্য নির্বাসন লিখে না রাখতেন, তবে তিনি এই পৃথিবীতেই তাদের শাস্তি দিতেন; আর আখিরাতে তো তাদের জন্য আগুনের শাস্তি রয়েছেই।

অনুবাদ ৫৯:৪ AI এটা এজন্য যে, তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতা করেছিল। আর যে আল্লাহর বিরোধিতা করে, নিশ্চয়ই আল্লাহ তো শাস্তিদানে কঠোর।

অনুবাদ ৫৯:৫ AI তোমরা যে খেজুর গাছ কেটেছ বা তার মূলের ওপর দাঁড় করিয়ে রেখেছ, তা আল্লাহরই অনুমতিক্রমে, আর যাতে তিনি সত্যত্যাগীদের অপমানিত করতে পারেন।

অনুবাদ ৫৯:৬ AI আর তাদের কাছ থেকে আল্লাহ তাঁর রাসূলকে যা কিছু ফিরিয়ে দিয়েছেন, তার জন্য তোমরা কোনো ঘোড়া বা উট দৌড়াওনি; কিন্তু আল্লাহ তাঁর রাসূলদের যার ওপর ইচ্ছা কর্তৃত্ব দান করেন। আর আল্লাহ সব কিছুর ওপর ক্ষমতাবান।

অনুবাদ ৫৯:৭ AI জনপদবাসীদের কাছ থেকে আল্লাহ তাঁর রাসূলকে যা কিছু ফিরিয়ে দিয়েছেন, তা আল্লাহর, রাসূলের, নিকটাত্মীয়ের, ইয়াতীমদের, অভাবগ্রস্তদের এবং মুসাফিরদের জন্য, যাতে তা কেবল তোমাদের মধ্যকার ধনীদের হাতেই ঘুরপাক না খায়। রাসূল তোমাদের যা দেন তা গ্রহণ করো, আর যা থেকে নিষেধ করেন তা থেকে বিরত থাকো। আর আল্লাহকে ভয় করো; নিশ্চয়ই আল্লাহ শাস্তিদানে কঠোর।

অনুবাদ ৫৯:৮ AI এটা সেই অভাবগ্রস্ত মুহাজিরদের জন্য, যাদের নিজেদের ঘরবাড়ি ও সম্পদ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে, যারা আল্লাহর অনুগ্রহ ও সন্তুষ্টি কামনা করে, আর যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে সাহায্য করে; তারাই সত্যনিষ্ঠ।

অনুবাদ ৫৯:৯ AI আর যারা তাদের আগেই এই নগরে বসবাস করছিল এবং ঈমান গ্রহণ করেছিল, তারা তাদের ভালোবাসে যারা তাদের কাছে হিজরত করে এসেছে, আর তাদের যা দেওয়া হয়েছে তার জন্য নিজেদের অন্তরে কোনো আকাঙ্ক্ষা পোষণ করে না, বরং নিজেদের প্রয়োজন থাকলেও তাদের অগ্রাধিকার দেয়। আর যাকে নিজের মনের কার্পণ্য থেকে রক্ষা করা হয়েছে, তারাই সফলকাম।

অনুবাদ ৫৯:১০ AI আর যারা তাদের পরে এসেছে তারা বলে, হে আমাদের প্রতিপালক, আমাদের ক্ষমা করো এবং আমাদের সেই ভাইদের ক্ষমা করো যারা ঈমানে আমাদের আগে চলে গেছে, আর আমাদের অন্তরে বিশ্বাসীদের প্রতি কোনো বিদ্বেষ রেখো না। হে আমাদের প্রতিপালক, নিশ্চয়ই তুমি অতিশয় স্নেহশীল, পরম দয়ালু।

অনুবাদ ৫৯:১১ AI তুমি কি মুনাফিকদের দেখো না, যারা তাদের কিতাবধারী কাফির ভাইদের বলে, যদি তোমাদের বহিষ্কার করা হয়, তবে আমরাও অবশ্যই তোমাদের সাথে বের হবো, আর তোমাদের ব্যাপারে আমরা কখনো কারো কথা মানব না, আর যদি তোমাদের সাথে যুদ্ধ করা হয় তবে আমরা অবশ্যই তোমাদের সাহায্য করব? অথচ আল্লাহ সাক্ষ্য দিচ্ছেন যে, তারা অবশ্যই মিথ্যাবাদী।

অনুবাদ ৫৯:১২ AI যদি তাদের বহিষ্কার করা হয়, তারা কখনো তাদের সাথে বের হবে না, আর যদি তাদের সাথে যুদ্ধ করা হয়, তারা তাদের সাহায্য করবে না, আর যদি তারা সাহায্য করেও, তবে তারা পিঠ ফিরিয়ে পালাবে, তারপর তারা কোনো সাহায্য পাবে না।

অনুবাদ ৫৯:১৩ AI তাদের অন্তরে তোমাদের প্রতি ভীতি আল্লাহর প্রতি ভীতি অপেক্ষা প্রবলতর; এটা এজন্য যে, তারা এমন এক সম্প্রদায় যারা বোঝে না।

অনুবাদ ৫৯:১৪ AI তারা সম্মিলিতভাবে তোমাদের সাথে যুদ্ধ করবে না, কেবল সুরক্ষিত জনপদে অথবা প্রাচীরের আড়াল থেকে। তাদের নিজেদের মধ্যকার শত্রুতা তীব্র; তুমি মনে করবে তারা ঐক্যবদ্ধ, অথচ তাদের অন্তর বিচ্ছিন্ন। এটা এজন্য যে, তারা এমন এক সম্প্রদায় যাদের বুদ্ধিজ্ঞান নেই।

অনুবাদ ৫৯:১৫ AI তাদের অবস্থা তাদের নিকট-অতীতের পূর্ববর্তীদের মতো, যারা তাদের কর্মের কুফল আস্বাদন করেছে; আর তাদের জন্য আছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।

অনুবাদ ৫৯:১৬ AI তাদের উদাহরণ শয়তানের মতো, যখন সে মানুষকে বলে, তুমি কুফরী করো, তারপর যখন সে কুফরী করে, তখন সে বলে, আমি তোমার থেকে মুক্ত, আমি তো বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহকে ভয় করি।

অনুবাদ ৫৯:১৭ AI তাই তাদের উভয়ের পরিণাম হলো, তারা আগুনে চিরস্থায়ী হবে; আর এটাই যালিমদের প্রতিদান।

অনুবাদ ৫৯:১৮ AI হে বিশ্বাসীগণ, তোমরা আল্লাহকে ভয় করো, আর প্রত্যেকের উচিত দেখা যে, আগামীকালের জন্য সে কী প্রেরণ করেছে; আর আল্লাহকে ভয় করো। নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমরা যা করো তার সম্যক জ্ঞাত।

অনুবাদ ৫৯:১৯ AI আর তাদের মতো হয়ো না, যারা আল্লাহকে ভুলে গেছে, ফলে তিনি তাদের নিজেদেরকেই তাদের কাছে ভুলিয়ে দিয়েছেন; তারাই সত্যত্যাগী।

অনুবাদ ৫৯:২০ AI আগুনের অধিবাসী এবং জান্নাতের অধিবাসী সমান নয়; জান্নাতের অধিবাসীরাই সফলকাম।

অনুবাদ ৫৯:২১ AI যদি আমি এই কুরআন কোনো পর্বতের ওপর অবতীর্ণ করতাম, তবে তুমি দেখতে তা আল্লাহর ভয়ে বিনম্র, চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেছে। আর এসব দৃষ্টান্ত আমি মানুষের জন্য উপস্থাপন করি, যাতে তারা চিন্তা করে।

অনুবাদ ৫৯:২২ AI তিনিই আল্লাহ, যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, তিনি অদৃশ্য ও দৃশ্যমান সব কিছুর জ্ঞাতা; তিনি পরম করুণাময়, পরম দয়ালু।

অনুবাদ ৫৯:২৩ AI তিনিই আল্লাহ, যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, তিনি অধিপতি, পরম পবিত্র, শান্তিদাতা, নিরাপত্তাদানকারী, রক্ষণাবেক্ষণকারী, পরাক্রমশালী, প্রবল ক্ষমতাশালী, মহিমান্বিত। তারা যাকে শরীক করে তা থেকে আল্লাহ কতই না পবিত্র!

অনুবাদ ৫৯:২৪ AI তিনিই আল্লাহ, স্রষ্টা, সৃষ্টিকারী, রূপদানকারী; সুন্দরতম নামসমূহ তাঁরই। আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করে; আর তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।