আল-আনআম

অনুবাদ ৬:১ AI সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আসমান ও জমিন সৃষ্টি করেছেন এবং আঁধার ও আলো সৃষ্টি করেছেন। তবুও যারা কুফরি করেছে তারা তাদের প্রতিপালকের সমকক্ষ স্থির করে।

অনুবাদ ৬:২ AI তিনিই সেই সত্তা যিনি তোমাদের মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন, তারপর একটি নির্দিষ্ট মেয়াদ নির্ধারণ করেছেন, আর তাঁর কাছে আরেকটি নির্দিষ্ট মেয়াদও রয়েছে। তবুও তোমরা সন্দেহ কর।

অনুবাদ ৬:৩ AI আর তিনিই আল্লাহ, আসমানসমূহে ও জমিনে। তিনি তোমাদের গোপন ও প্রকাশ্য বিষয় জানেন, আর তোমরা যা অর্জন কর তাও জানেন।

অনুবাদ ৬:৪ AI তাদের প্রতিপালকের নিদর্শনসমূহ থেকে এমন কোনো নিদর্শন তাদের কাছে আসে না যা থেকে তারা মুখ ফিরিয়ে না নেয়।

অনুবাদ ৬:৫ AI তারা সত্য এসে পৌঁছানোর পরও তা মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে। সুতরাং শীঘ্রই তাদের কাছে সেই বিষয়ের সংবাদ আসবে যা নিয়ে তারা ঠাট্টা করত।

অনুবাদ ৬:৬ AI তারা কি লক্ষ্য করে না, তাদের পূর্বে আমি কত জাতিকে ধ্বংস করেছি, যাদের আমি পৃথিবীতে এমনভাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলাম যা তোমাদের করিনি, আর তাদের প্রতি প্রচুর বৃষ্টি বর্ষণ করেছিলাম এবং তাদের নিচ দিয়ে নদী প্রবাহিত করেছিলাম, তারপর তাদের পাপের কারণে তাদের ধ্বংস করেছি এবং তাদের পর অন্য জাতি সৃষ্টি করেছি।

অনুবাদ ৬:৭ AI আর যদি আমি তোমার প্রতি কাগজে লিখিত কোনো কিতাব অবতীর্ণ করতাম, আর তারা তা নিজের হাতে স্পর্শ করত, তবুও যারা কুফরি করেছে তারা বলত, এ তো স্পষ্ট জাদু ছাড়া কিছু নয়।

অনুবাদ ৬:৮ AI তারা বলে, তার প্রতি কোনো ফেরেশতা কেন অবতীর্ণ করা হলো না? আর যদি আমি ফেরেশতা অবতীর্ণ করতাম, তবে বিষয়টির ফয়সালা হয়ে যেত, তারপর তাদের আর অবকাশ দেওয়া হতো না।

অনুবাদ ৬:৯ AI আর যদি আমি তাকে ফেরেশতা বানাতাম, তবুও আমি তাকে মানুষের রূপেই বানাতাম, আর তখনও তাদের জন্য বিষয়টি অস্পষ্ট করে দিতাম যেমন তারা এখন অস্পষ্ট করে।

অনুবাদ ৬:১০ AI তোমার আগেও বহু রাসূলকে নিয়ে ঠাট্টা করা হয়েছিল, কিন্তু যারা তাদের নিয়ে বিদ্রূপ করত তাদের সেই বিষয়ই তাদের ঘিরে ফেলেছিল যা নিয়ে তারা ঠাট্টা করত।

অনুবাদ ৬:১১ AI বল, পৃথিবীতে ভ্রমণ কর, তারপর দেখ, মিথ্যা প্রতিপন্নকারীদের পরিণাম কেমন হয়েছিল।

অনুবাদ ৬:১২ AI বল, আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে তা কার? বল, আল্লাহরই। তিনি নিজের উপর দয়া অবধারিত করে নিয়েছেন। তিনি অবশ্যই কিয়ামতের দিন তোমাদের একত্র করবেন, এতে কোনো সন্দেহ নেই। যারা নিজেদের ক্ষতিসাধন করেছে তারাই ঈমান আনবে না।

অনুবাদ ৬:১৩ AI রাত ও দিনে যা কিছু বিশ্রাম নেয় তা তাঁরই। তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

অনুবাদ ৬:১৪ AI বল, আমি কি আল্লাহ ব্যতীত অন্য কাউকে অভিভাবকরূপে গ্রহণ করব, যিনি আসমান ও জমিনের স্রষ্টা, আর তিনিই আহার দেন, অথচ তাঁকে আহার দেওয়া হয় না? বল, আমি আদিষ্ট হয়েছি প্রথম আত্মসমর্পণকারী হতে, আর তুমি কখনো মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত হোয়ো না।

অনুবাদ ৬:১৫ AI বল, আমি যদি আমার প্রতিপালকের অবাধ্যতা করি, তবে আমি এক মহাদিনের শাস্তির ভয় করি।

অনুবাদ ৬:১৬ AI সেদিন যার থেকে শাস্তি ফিরিয়ে নেওয়া হবে, নিশ্চয় তার প্রতি তিনি করুণা করেছেন। আর এটাই সুস্পষ্ট সাফল্য।

অনুবাদ ৬:১৭ AI আর আল্লাহ যদি তোমাকে কোনো ক্ষতি স্পর্শ করান, তবে তিনি ছাড়া তা দূরকারী কেউ নেই। আর তিনি যদি তোমাকে কোনো কল্যাণ স্পর্শ করান, তবে তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।

অনুবাদ ৬:১৮ AI আর তিনিই তাঁর বান্দাদের উপর পরাক্রমশালী। তিনি প্রজ্ঞাময়, সম্যক অবগত।

অনুবাদ ৬:১৯ AI বল, সাক্ষ্যদানে কোন জিনিসটি সবচেয়ে বড়? বল, আল্লাহ। তিনি আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী। আর আমার প্রতি এই কুরআন ওহী করা হয়েছে যাতে আমি এর মাধ্যমে তোমাদের এবং যাদের কাছে এটি পৌঁছাবে তাদের সতর্ক করি। তোমরা কি সত্যিই সাক্ষ্য দাও যে আল্লাহর সাথে অন্য ইলাহ আছে? বল, আমি সাক্ষ্য দিই না। বল, তিনি তো একমাত্র ইলাহ, আর তোমরা যাকে শরিক কর তা থেকে আমি নিঃসম্পর্ক।

অনুবাদ ৬:২০ AI যাদের আমি কিতাব দিয়েছি তারা তাকে এমনভাবে চেনে যেমন তারা তাদের সন্তানদের চেনে। যারা নিজেদের ক্ষতিসাধন করেছে তারাই ঈমান আনবে না।

অনুবাদ ৬:২১ AI আর কে তার চেয়ে বড় জালিম যে আল্লাহর নামে মিথ্যা রচনা করে অথবা তাঁর নিদর্শনসমূহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে? নিশ্চয় জালিমরা সফলকাম হয় না।

অনুবাদ ৬:২২ AI আর সেদিন আমি তাদের সবাইকে একত্র করব, তারপর যারা শরিক করেছে তাদের বলব, তোমাদের সেই শরিকরা কোথায় যাদের তোমরা দাবি করতে?

অনুবাদ ৬:২৩ AI তারপর তাদের ফিতনা এই ছাড়া আর কিছু হবে না যে, তারা বলবে, আল্লাহর কসম, আমাদের প্রতিপালকের কসম, আমরা মুশরিক ছিলাম না।

অনুবাদ ৬:২৪ AI দেখ, তারা কীভাবে নিজেদের বিরুদ্ধেই মিথ্যা বলে, আর তারা যা রচনা করত তা তাদের থেকে হারিয়ে যায়।

অনুবাদ ৬:২৫ AI তাদের মধ্যে কেউ কেউ তোমার কথা শোনে, কিন্তু আমি তাদের অন্তরের ওপর আবরণ দিয়ে দিয়েছি যাতে তারা তা বুঝতে না পারে, আর তাদের কানে বধিরতা দিয়েছি। তারা প্রতিটি নিদর্শন দেখলেও তাতে বিশ্বাস করবে না। এমনকি যখন তারা তোমার কাছে এসে বিতর্ক করে, তখন যারা কুফরি করেছে তারা বলে, এ তো পূর্ববর্তীদের রূপকথা ছাড়া কিছু নয়।

অনুবাদ ৬:২৬ AI তারা এ থেকে অন্যদের নিষেধ করে এবং নিজেরাও এ থেকে দূরে থাকে। অথচ তারা কেবল নিজেদেরই ধ্বংস করছে, আর তারা তা উপলব্ধিও করে না।

অনুবাদ ৬:২৭ AI আর তুমি যদি দেখতে যখন তাদের জাহান্নামের সামনে দাঁড় করানো হবে, তখন তারা বলবে, হায়, যদি আমাদের আবার ফিরিয়ে দেওয়া হতো, তবে আমরা আমাদের প্রতিপালকের নিদর্শনসমূহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করতাম না এবং মুমিনদের অন্তর্ভুক্ত হতাম।

অনুবাদ ৬:২৮ AI বরং তারা পূর্বে যা গোপন করত তা তাদের সামনে প্রকাশ হয়ে গেছে। আর যদি তাদের ফিরিয়ে দেওয়া হতো, তবুও তারা যা থেকে নিষেধ করা হয়েছিল সেদিকেই ফিরে যেত। নিশ্চয় তারা মিথ্যাবাদী।

অনুবাদ ৬:২৯ AI আর তারা বলে, এই দুনিয়ার জীবন ছাড়া আর কিছু নেই, আর আমরা পুনরুত্থিত হব না।

অনুবাদ ৬:৩০ AI আর তুমি যদি দেখতে যখন তাদের তাদের প্রতিপালকের সামনে দাঁড় করানো হবে। তিনি বলবেন, এটা কি সত্য নয়? তারা বলবে, হ্যাঁ, আমাদের প্রতিপালকের শপথ, এটা সত্য। তিনি বলবেন, তবে তোমাদের কুফরির কারণে শাস্তি আস্বাদন কর।

অনুবাদ ৬:৩১ AI যারা আল্লাহর সাক্ষাৎকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে তারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, এমনকি যখন কিয়ামত হঠাৎ তাদের কাছে এসে পড়বে, তখন তারা বলবে, হায় আফসোস, আমরা এ বিষয়ে যে ত্রুটি করেছি তার জন্য। আর তারা তাদের পিঠে তাদের পাপের বোঝা বহন করবে। জেনে রাখ, তারা যা বহন করবে তা কতই না নিকৃষ্ট!

অনুবাদ ৬:৩২ AI আর দুনিয়ার জীবন খেলা ও কৌতুক ছাড়া কিছু নয়। আর যারা তাকওয়া অবলম্বন করে তাদের জন্য আখিরাতের ঘরই উত্তম। তবুও কি তোমরা বুঝ না?

অনুবাদ ৬:৩৩ AI আমি নিশ্চয় জানি যে তারা যা বলে তা তোমাকে দুঃখিত করে। প্রকৃতপক্ষে তারা তোমাকে মিথ্যাবাদী বলে না, বরং জালিমরা আল্লাহর আয়াতসমূহকেই অস্বীকার করে।

অনুবাদ ৬:৩৪ AI আর তোমার আগেও বহু রাসূলকে মিথ্যাবাদী বলা হয়েছিল, কিন্তু তারা মিথ্যাবাদী বলা ও নির্যাতিত হওয়ার ওপর ধৈর্য ধরেছিল যতক্ষণ না আমার সাহায্য তাদের কাছে এসেছিল। আর আল্লাহর বাণী পরিবর্তনকারী কেউ নেই। আর নিশ্চয় রাসূলদের সংবাদ তোমার কাছে পৌঁছেছে।

অনুবাদ ৬:৩৫ AI আর তাদের মুখ ফিরিয়ে নেওয়া যদি তোমার কাছে কষ্টকর মনে হয়, তবে তুমি যদি সক্ষম হও, তবে পৃথিবীতে কোনো সুড়ঙ্গ অথবা আকাশে কোনো সিঁড়ি খুঁজে তাদের কাছে কোনো নিদর্শন নিয়ে আসতে পার। আর আল্লাহ ইচ্ছা করলে তাদের সবাইকে হিদায়াতের ওপর একত্র করতে পারতেন। সুতরাং তুমি কখনো অজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হোয়ো না।

অনুবাদ ৬:৩৬ AI কেবল তারাই সাড়া দেয় যারা শোনে। আর মৃতদের, আল্লাহ তাদের পুনরুত্থিত করবেন, তারপর তাঁরই কাছে তাদের প্রত্যাবর্তন করানো হবে।

অনুবাদ ৬:৩৭ AI আর তারা বলে, তার প্রতি তার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে কোনো নিদর্শন কেন অবতীর্ণ করা হলো না? বল, নিশ্চয় আল্লাহ নিদর্শন অবতীর্ণ করতে সক্ষম, কিন্তু তাদের অধিকাংশই জানে না।

অনুবাদ ৬:৩৮ AI আর পৃথিবীতে বিচরণকারী কোনো প্রাণী নেই এবং দুই ডানায় উড়ন্ত কোনো পাখি নেই, যা তোমাদের মতো জাতি নয়। আমি কিতাবে কিছুই বাদ রাখিনি। তারপর তাদের প্রতিপালকের কাছেই তাদের একত্র করা হবে।

অনুবাদ ৬:৩৯ AI আর যারা আমার আয়াতসমূহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে তারা বধির ও বোবা, অন্ধকারে নিমজ্জিত। আল্লাহ যাকে চান পথভ্রষ্ট করেন, আর যাকে চান সরল পথে পরিচালিত করেন।

অনুবাদ ৬:৪০ AI বল, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি তোমাদের কাছে আল্লাহর শাস্তি আসে অথবা কিয়ামত এসে পড়ে, তবে তোমরা কি আল্লাহ ব্যতীত অন্য কাউকে ডাকবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?

অনুবাদ ৬:৪১ AI বরং তোমরা তাঁকেই ডাকবে, তখন তিনি ইচ্ছা করলে তোমরা যে বিপদের জন্য তাঁকে ডেকেছ তা দূর করে দেবেন, আর তোমরা যাদের শরিক কর তাদের ভুলে যাবে।

অনুবাদ ৬:৪২ AI আর আমি তোমার আগেও বহু জাতির কাছে রাসূল পাঠিয়েছি, তারপর তাদের কষ্ট ও দুর্দশার মাধ্যমে পাকড়াও করেছি, যাতে তারা বিনয়ী হয়।

অনুবাদ ৬:৪৩ AI তাদের কাছে আমার শাস্তি আসার সময় কেন তারা বিনয়ী হলো না? বরং তাদের অন্তর কঠোর হয়ে গিয়েছিল, আর শয়তান তাদের কাছে তাদের কর্মকাণ্ড সুশোভিত করে দিয়েছিল।

অনুবাদ ৬:৪৪ AI অতঃপর যখন তারা তাদের যে বিষয়ে উপদেশ দেওয়া হয়েছিল তা ভুলে গেল, তখন আমি তাদের জন্য সবকিছুর দ্বার উন্মুক্ত করে দিলাম, এমনকি যখন তারা যা দেওয়া হয়েছিল তাতে আনন্দিত হলো, তখন আমি হঠাৎ তাদের পাকড়াও করলাম, ফলে তারা নিরাশ হয়ে গেল।

অনুবাদ ৬:৪৫ AI এভাবে জালিম জাতির মূল উৎপাটিত হলো। আর সকল প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য।

অনুবাদ ৬:৪৬ AI বল, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহ তোমাদের শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি নিয়ে নেন এবং তোমাদের অন্তরের ওপর মোহর এঁটে দেন, তবে আল্লাহ ব্যতীত এমন কোন ইলাহ আছে যে তা তোমাদের ফিরিয়ে দিতে পারে? দেখ, আমি কীভাবে বিভিন্নভাবে আয়াতসমূহ বর্ণনা করি, তবুও তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়।

অনুবাদ ৬:৪৭ AI বল, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহর শাস্তি তোমাদের কাছে হঠাৎ অথবা প্রকাশ্যে আসে, তবে জালিম সম্প্রদায় ছাড়া কি আর কেউ ধ্বংস হবে?

অনুবাদ ৬:৪৮ AI আর আমি রাসূলদের কেবল সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারীরূপেই পাঠাই। সুতরাং যে ঈমান আনবে ও সংশোধন করবে, তাদের কোনো ভয় নেই এবং তারা দুঃখিতও হবে না।

অনুবাদ ৬:৪৯ AI আর যারা আমার আয়াতসমূহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে, তাদের পাপাচারের কারণে শাস্তি তাদের স্পর্শ করবে।

অনুবাদ ৬:৫০ AI বল, আমি তোমাদের বলি না যে, আমার কাছে আল্লাহর ভাণ্ডার আছে, আর আমি অদৃশ্যও জানি না, আর আমি তোমাদের বলি না যে, আমি ফেরেশতা। আমি কেবল তাই অনুসরণ করি যা আমার প্রতি ওহী করা হয়। বল, অন্ধ ও দৃষ্টিমান কি সমান হতে পারে? তবুও কি তোমরা চিন্তা কর না?

অনুবাদ ৬:৫১ AI আর এর মাধ্যমে তাদের সতর্ক কর যারা ভয় করে যে তাদের প্রতিপালকের কাছে একত্র করা হবে, যেখানে তাঁকে ছাড়া তাদের জন্য কোনো অভিভাবক বা সুপারিশকারী নেই, যাতে তারা তাকওয়া অবলম্বন করে।

অনুবাদ ৬:৫২ AI আর যারা সকাল-সন্ধ্যা তাদের প্রতিপালককে ডাকে তাঁর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে, তাদের তাড়িয়ে দিয়ো না। তাদের হিসাবের কোনো দায়ভার তোমার ওপর নেই, আর তোমার হিসাবের কোনো দায়ভার তাদের ওপর নেই, যে তুমি তাদের তাড়িয়ে দেবে আর জালিমদের অন্তর্ভুক্ত হবে।

অনুবাদ ৬:৫৩ AI আর এভাবেই আমি তাদের একজনকে অন্যজনের মাধ্যমে পরীক্ষা করেছি, যাতে তারা বলে, এদের ওপরই কি আল্লাহ আমাদের মধ্য থেকে অনুগ্রহ করেছেন? আল্লাহ কি কৃতজ্ঞদের সম্পর্কে সবচেয়ে ভালো জানেন না?

অনুবাদ ৬:৫৪ AI আর যখন তোমার কাছে তারা আসে যারা আমার আয়াতসমূহে বিশ্বাস করে, তখন বল, তোমাদের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক। তোমাদের প্রতিপালক নিজের ওপর দয়া অবধারিত করে নিয়েছেন, যে, তোমাদের মধ্যে কেউ অজ্ঞতাবশত মন্দ কাজ করলে, তারপর তওবা করলে ও সংশোধন করলে, নিশ্চয় তিনি ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।

অনুবাদ ৬:৫৫ AI আর এভাবেই আমি আয়াতসমূহ বিস্তারিত বর্ণনা করি, যাতে অপরাধীদের পথ স্পষ্ট হয়ে যায়।

অনুবাদ ৬:৫৬ AI বল, আমি নিষিদ্ধ হয়েছি আল্লাহ ব্যতীত তোমরা যাদের ডাক তাদের ইবাদত করতে। বল, আমি তোমাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করি না, তা করলে আমি অবশ্যই বিভ্রান্ত হয়ে যাব এবং হিদায়াতপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হব না।

অনুবাদ ৬:৫৭ AI বল, আমি আমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে স্পষ্ট প্রমাণের ওপর প্রতিষ্ঠিত, অথচ তোমরা তা মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছ। তোমরা যা তাড়াতাড়ি চাও তা আমার কাছে নেই। বিধান কেবল আল্লাহরই, তিনি সত্য বর্ণনা করেন, আর তিনিই শ্রেষ্ঠ ফয়সালাকারী।

অনুবাদ ৬:৫৮ AI বল, তোমরা যা তাড়াতাড়ি চাও তা যদি আমার কাছে থাকত, তবে আমার ও তোমাদের মধ্যে বিষয়টির ফয়সালা হয়ে যেত। আর আল্লাহ জালিমদের সম্পর্কে সবচেয়ে ভালো জানেন।

অনুবাদ ৬:৫৯ AI আর অদৃশ্যের চাবিসমূহ তাঁরই কাছে, তিনি ছাড়া তা কেউ জানে না। আর তিনি জানেন স্থলে ও জলে যা কিছু আছে। কোনো পাতা ঝরে না যা তিনি জানেন না, আর মাটির অন্ধকারে কোনো শস্যকণাও নেই, আর কোনো আর্দ্র বা শুষ্ক বস্তুও নেই যা সুস্পষ্ট কিতাবে লিপিবদ্ধ নেই।

অনুবাদ ৬:৬০ AI আর তিনিই সেই সত্তা যিনি রাতে তোমাদের প্রাণ হরণ করেন এবং জানেন দিনে তোমরা কী কর্ম করেছ, তারপর দিনে তিনি তোমাদের পুনরায় জাগিয়ে তোলেন, যাতে একটি নির্দিষ্ট মেয়াদ পূর্ণ হয়। তারপর তাঁরই কাছে তোমাদের প্রত্যাবর্তন, তারপর তিনি তোমাদের জানিয়ে দেবেন তোমরা কী করতে।

অনুবাদ ৬:৬১ AI আর তিনিই তাঁর বান্দাদের ওপর পরাক্রমশালী, আর তিনি তোমাদের ওপর রক্ষণাবেক্ষণকারী পাঠান, এমনকি যখন তোমাদের কারও মৃত্যু উপস্থিত হয়, তখন আমার প্রেরিত ফেরেশতারা তার প্রাণ হরণ করে, আর তারা কোনো ত্রুটি করে না।

অনুবাদ ৬:৬২ AI তারপর তাদের তাদের প্রকৃত অভিভাবক আল্লাহর কাছে ফিরিয়ে নেওয়া হয়। জেনে রাখ, বিধান কেবল তাঁরই, আর তিনি হিসাব গ্রহণে সবচেয়ে দ্রুত।

অনুবাদ ৬:৬৩ AI বল, স্থল ও জলের অন্ধকার থেকে কে তোমাদের উদ্ধার করে, যাকে তোমরা কাকুতি-মিনতি করে ও গোপনে ডাক, বলতে থাক, তিনি যদি আমাদের এ থেকে উদ্ধার করেন, তবে আমরা অবশ্যই কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হব?

অনুবাদ ৬:৬৪ AI বল, আল্লাহই তোমাদের তা থেকে ও প্রতিটি সংকট থেকে উদ্ধার করেন, তারপরও তোমরা শরিক কর।

অনুবাদ ৬:৬৫ AI বল, তিনি তোমাদের ওপর থেকে অথবা তোমাদের পায়ের নিচ থেকে শাস্তি প্রেরণ করতে সক্ষম, অথবা তোমাদের বিভিন্ন দলে বিভক্ত করে তোমাদের একে অপরের সংঘাত আস্বাদন করাতেও সক্ষম। দেখ, আমি কীভাবে বিভিন্নভাবে আয়াতসমূহ বর্ণনা করি, যাতে তারা বুঝতে পারে।

অনুবাদ ৬:৬৬ AI আর তোমার জাতি একে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে, অথচ এটাই সত্য। বল, আমি তোমাদের ওপর কোনো তত্ত্বাবধায়ক নই।

অনুবাদ ৬:৬৭ AI প্রতিটি সংবাদের একটি নির্দিষ্ট সময় আছে, আর শীঘ্রই তোমরা তা জানতে পারবে।

অনুবাদ ৬:৬৮ AI আর যখন তুমি তাদের দেখ যারা আমার আয়াতসমূহ নিয়ে অবজ্ঞাপূর্ণ আলোচনায় লিপ্ত হয়, তখন তুমি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও যতক্ষণ না তারা অন্য কথায় লিপ্ত হয়। আর যদি শয়তান তোমাকে ভুলিয়ে দেয়, তবে স্মরণ হওয়ার পর জালিম সম্প্রদায়ের সাথে বসে থেকো না।

অনুবাদ ৬:৬৯ AI আর যারা তাকওয়া অবলম্বন করে তাদের ওপর তাদের হিসাবের কোনো দায়ভার নেই, তবে উপদেশ দেওয়া প্রয়োজন, যাতে তারা তাকওয়া অবলম্বন করে।

অনুবাদ ৬:৭০ AI আর তাদের ছেড়ে দাও যারা তাদের দ্বীনকে খেলা ও কৌতুক বানিয়ে নিয়েছে এবং দুনিয়ার জীবন যাদের প্রতারিত করেছে। আর এর মাধ্যমে উপদেশ দাও, যাতে কোনো প্রাণী তার কৃতকর্মের কারণে ধ্বংসের সম্মুখীন না হয়, যেখানে আল্লাহ ছাড়া তার জন্য কোনো অভিভাবক বা সুপারিশকারী থাকবে না, আর যদি সে সব ধরনের মুক্তিপণ দিতে চায় তবুও তা তার কাছ থেকে গ্রহণ করা হবে না। এরাই তারা যারা তাদের কৃতকর্মের কারণে ধ্বংসের সম্মুখীন হয়েছে। তাদের জন্য রয়েছে ফুটন্ত পানীয় এবং যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি, তাদের কুফরির কারণে।

অনুবাদ ৬:৭১ AI বল, আমরা কি আল্লাহকে ছেড়ে এমন কিছুকে ডাকব যা আমাদের উপকার করতে পারে না, ক্ষতিও করতে পারে না, আর আল্লাহ আমাদের হিদায়াত দেওয়ার পর আমরা কি পিছনে ফিরে যাব সেই ব্যক্তির মতো যাকে শয়তানরা পৃথিবীতে বিভ্রান্ত করে দিয়েছে, সে হতবিহ্বল, তার কিছু সাথী তাকে হিদায়াতের দিকে ডাকে, বলে, আমাদের কাছে এসো? বল, নিশ্চয় আল্লাহর হিদায়াতই প্রকৃত হিদায়াত, আর আমাদের আদেশ দেওয়া হয়েছে বিশ্বজগতের প্রতিপালকের কাছে আত্মসমর্পণ করতে।

অনুবাদ ৬:৭২ AI আর নামায কায়েম কর এবং তাঁকে ভয় কর। আর তিনিই সেই সত্তা যাঁর কাছে তোমাদের একত্র করা হবে।

অনুবাদ ৬:৭৩ AI আর তিনিই সেই সত্তা যিনি আসমান ও জমিন যথাযথভাবে সৃষ্টি করেছেন। আর যেদিন তিনি বলবেন, হও, তখনই তা হয়ে যাবে। তাঁর বাণী সত্য। আর সিঙ্গায় ফুৎকার দেওয়ার দিন রাজত্ব তাঁরই থাকবে। তিনি অদৃশ্য ও প্রকাশ্যের পরিজ্ঞাতা। তিনি প্রজ্ঞাময়, সম্যক অবগত।

অনুবাদ ৬:৭৪ AI আর স্মরণ কর, যখন ইব্রাহিম তার পিতা আযরকে বলেছিলেন, তুমি কি মূর্তিদের ইলাহরূপে গ্রহণ করছ? নিশ্চয় আমি তোমাকে ও তোমার জাতিকে স্পষ্ট বিভ্রান্তিতে দেখছি।

অনুবাদ ৬:৭৫ AI আর এভাবেই আমি ইব্রাহিমকে আসমান ও জমিনের রাজত্ব দেখিয়েছিলাম, যাতে সে দৃঢ় বিশ্বাসীদের অন্তর্ভুক্ত হয়।

অনুবাদ ৬:৭৬ AI যখন রাত তার ওপর ঘনিয়ে এলো, তখন সে একটি তারা দেখল, বলল, এটাই আমার প্রতিপালক। তারপর যখন তা অস্ত গেল, তখন সে বলল, আমি অস্তগামীদের ভালোবাসি না।

অনুবাদ ৬:৭৭ AI তারপর যখন সে চাঁদকে উদিত হতে দেখল, তখন বলল, এটাই আমার প্রতিপালক। তারপর যখন তা অস্ত গেল, তখন সে বলল, আমার প্রতিপালক যদি আমাকে হিদায়াত না দেন, তবে আমি অবশ্যই বিভ্রান্ত জাতির অন্তর্ভুক্ত হব।

অনুবাদ ৬:৭৮ AI তারপর যখন সে সূর্যকে উদিত হতে দেখল, তখন বলল, এটাই আমার প্রতিপালক, এটাই সবচেয়ে বড়। তারপর যখন তা অস্ত গেল, তখন সে বলল, হে আমার জাতি, তোমরা যাকে শরিক কর তা থেকে আমি নিঃসম্পর্ক।

অনুবাদ ৬:৭৯ AI নিশ্চয় আমি একনিষ্ঠভাবে আমার মুখ সেই সত্তার দিকে ফিরিয়েছি যিনি আসমান ও জমিন সৃষ্টি করেছেন, আর আমি মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত নই।

অনুবাদ ৬:৮০ AI আর তার জাতি তার সাথে বিতর্ক করল। সে বলল, তোমরা কি আল্লাহ সম্পর্কে আমার সাথে বিতর্ক করছ, অথচ তিনি আমাকে হিদায়াত দিয়েছেন? আর তোমরা যাকে তাঁর সাথে শরিক কর তার আমি ভয় করি না, তবে আমার প্রতিপালক যদি কিছু চান তা ভিন্ন কথা। আমার প্রতিপালকের জ্ঞান সবকিছু পরিব্যাপ্ত করে আছে। তবুও কি তোমরা স্মরণ কর না?

অনুবাদ ৬:৮১ AI আর কীভাবে আমি তোমাদের শরিক করাকে ভয় করব, অথচ তোমরা এই বিষয়টিকে ভয় কর না যে, তোমরা আল্লাহর সাথে এমন কিছু শরিক করেছ যার সমর্থনে তিনি তোমাদের কাছে কোনো প্রমাণ অবতীর্ণ করেননি? সুতরাং দুই দলের মধ্যে কোন দল নিরাপত্তার অধিক যোগ্য, যদি তোমরা জান?

অনুবাদ ৬:৮২ AI যারা ঈমান এনেছে এবং তাদের ঈমানকে কোনো জুলুম দ্বারা কলুষিত করেনি, তাদের জন্যই নিরাপত্তা, আর তারাই হিদায়াতপ্রাপ্ত।