← সকল সূরা

ভণ্ড বিশ্বাসী - المنافقون

পুরো সূরা আল-মুনাফিকূন শুনুন

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

অনুবাদ ৬৩:১ যখন মুনাফিকরা তোমার কাছে আসে, তারা বলে, আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তুমি অবশ্যই আল্লাহর রাসূল। আর আল্লাহ জানেন যে, তুমি অবশ্যই তাঁর রাসূল, আর আল্লাহ সাক্ষ্য দিচ্ছেন যে, মুনাফিকরা নিশ্চয়ই মিথ্যাবাদী।

অনুবাদ ৬৩:২ তারা তাদের কসমকে ঢাল বানিয়ে নিয়েছে, ফলে তারা আল্লাহর পথ থেকে মানুষকে বাধা দেয়। নিশ্চয়ই তারা যা করত তা অত্যন্ত নিকৃষ্ট।

অনুবাদ ৬৩:৩ এটা এজন্য যে, তারা ঈমান আনার পর কুফরী করেছে, ফলে তাদের অন্তরে মোহর মেরে দেওয়া হয়েছে, তাই তারা বুঝতে পারে না।

অনুবাদ ৬৩:৪ আর যখন তুমি তাদের দেখো, তাদের দেহাবয়ব তোমাকে মুগ্ধ করে; আর যদি তারা কথা বলে, তুমি তাদের কথা শোনো, যেন তারা দেয়ালে হেলান দেওয়া কাঠের গুঁড়ি। তারা প্রতিটি বিকট শব্দকেই নিজেদের বিরুদ্ধে মনে করে। তারাই শত্রু, সুতরাং তাদের থেকে সতর্ক থাকো। আল্লাহ তাদের ধ্বংস করুন, তারা কীভাবে সত্য থেকে বিমুখ হয়ে যাচ্ছে!

অনুবাদ ৬৩:৫ আর যখন তাদের বলা হয়, এসো, আল্লাহর রাসূল তোমাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করবেন, তখন তারা তাদের মাথা ঘুরিয়ে নেয় এবং তুমি দেখবে তারা অহংকারবশত মুখ ফিরিয়ে নিচ্ছে।

অনুবাদ ৬৩:৬ তাদের জন্য সমান, তুমি তাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করো বা না করো, আল্লাহ কখনো তাদের ক্ষমা করবেন না। নিশ্চয়ই আল্লাহ সত্যত্যাগী সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেন না।

অনুবাদ ৬৩:৭ তারাই বলে, আল্লাহর রাসূলের সাথে যারা আছে তাদের জন্য ব্যয় করো না, যতক্ষণ না তারা ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়। অথচ আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর ভাণ্ডার আল্লাহরই, কিন্তু মুনাফিকরা তা বোঝে না।

অনুবাদ ৬৩:৮ তারা বলে, আমরা যদি মদীনায় ফিরে যাই, তবে সেখান থেকে সম্মানিতরা লাঞ্ছিতদের অবশ্যই বহিষ্কার করবে। অথচ সম্মান তো আল্লাহর, তাঁর রাসূলের এবং মুমিনদের জন্য, কিন্তু মুনাফিকরা তা জানে না।

অনুবাদ ৬৩:৯ হে বিশ্বাসীগণ, তোমাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি যেন তোমাদের আল্লাহর স্মরণ থেকে গাফেল না করে। আর যে তা করে, তারাই ক্ষতিগ্রস্ত।

১০

অনুবাদ ৬৩:১০ আর আমি তোমাদের যা দিয়েছি তা থেকে ব্যয় করো, তোমাদের কারো মৃত্যু আসার আগে, যাতে সে বলে, হে আমার প্রতিপালক, তুমি কেন আমাকে আরও কিছুকালের জন্য অবকাশ দিলে না, তাহলে আমি দান করতাম এবং সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত হতাম।

১১

অনুবাদ ৬৩:১১ আর আল্লাহ কখনো কাউকে অবকাশ দেন না, যখন তার নির্ধারিত সময় এসে যায়। আর তোমরা যা করো আল্লাহ তার সম্যক জ্ঞাত।

ইদগাম / গুন্নাহ ইখফা / ইকলাব কালকালাহ মদ্দ মদ্দ লাজিম নীরব হরফ
আরবি
বাংলা