← সকল সূরা

পুনরুত্থান - القيامة

পুরো সূরা আল-কিয়ামাহ শুনুন

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

অনুবাদ ৭৫:১ আমি শপথ করছি কিয়ামত দিবসের,

অনুবাদ ৭৫:২ আর আমি শপথ করছি অনুতপ্ত আত্মার,

অনুবাদ ৭৫:৩ মানুষ কি মনে করে যে, আমি তার হাড়গুলো একত্র করব না?

অনুবাদ ৭৫:৪ অবশ্যই করব, আমি তো তার আঙুলের ডগাগুলোও যথাযথভাবে সাজিয়ে দিতে সক্ষম।

অনুবাদ ৭৫:৫ বরং মানুষ চায় সে সামনের দিকেও পাপ করতে থাকুক।

অনুবাদ ৭৫:৬ সে জিজ্ঞাসা করে, কিয়ামত দিবস কখন?

অনুবাদ ৭৫:৭ অতঃপর যখন দৃষ্টি চমকে উঠবে,

অনুবাদ ৭৫:৮ আর চাঁদ আলোহীন হয়ে যাবে,

অনুবাদ ৭৫:৯ আর সূর্য ও চাঁদ একত্র করা হবে,

১০

অনুবাদ ৭৫:১০ সেদিন মানুষ বলবে, পালানোর জায়গা কোথায়?

১১

অনুবাদ ৭৫:১১ কখনো না! কোনো আশ্রয়স্থল নেই।

১২

অনুবাদ ৭৫:১২ সেদিনের চূড়ান্ত ঠিকানা কেবল তোমার প্রতিপালকের কাছেই।

১৩

অনুবাদ ৭৫:১৩ সেদিন মানুষকে জানিয়ে দেওয়া হবে সে আগে কী পাঠিয়েছে আর পিছনে কী রেখে গেছে।

১৪

অনুবাদ ৭৫:১৪ বরং মানুষ নিজের সম্পর্কে নিজেই সাক্ষী,

১৫

অনুবাদ ৭৫:১৫ যদিও সে নানা অজুহাত পেশ করে।

১৬

অনুবাদ ৭৫:১৬ তুমি তোমার জিহ্বা দ্রুত নাড়িও না তা তাড়াতাড়ি আয়ত্ত করার জন্য,

১৭

অনুবাদ ৭৫:১৭ নিশ্চয় এটি একত্র করা ও পাঠ করানোর দায়িত্ব আমারই,

১৮

অনুবাদ ৭৫:১৮ অতএব যখন আমি তা পাঠ করি, তখন তুমি তার পাঠ অনুসরণ কর,

১৯

অনুবাদ ৭৫:১৯ তারপর নিশ্চয় এর ব্যাখ্যা দেওয়াও আমারই দায়িত্ব।

২০

অনুবাদ ৭৫:২০ কখনো না! বরং তোমরা দুনিয়াকেই ভালোবাস,

২১

অনুবাদ ৭৫:২১ আর আখিরাতকে উপেক্ষা কর।

২২

অনুবাদ ৭৫:২২ সেদিন কিছু মুখ হবে উজ্জ্বল,

২৩

অনুবাদ ৭৫:২৩ তাদের প্রতিপালকের দিকে তাকিয়ে থাকবে,

২৪

অনুবাদ ৭৫:২৪ আর সেদিন কিছু মুখ হবে বিষণ্ণ,

২৫

অনুবাদ ৭৫:২৫ তারা আশঙ্কা করবে যে, তাদের সাথে মেরুদণ্ড ভাঙা মহাদুর্যোগ ঘটানো হবে।

২৬

অনুবাদ ৭৫:২৬ কখনো না! যখন প্রাণ কণ্ঠনালীতে এসে পৌঁছাবে,

২৭

অনুবাদ ৭৫:২৭ আর বলা হবে, কে ঝাড়ফুঁক করবে?

২৮

অনুবাদ ৭৫:২৮ আর সে বুঝে নেবে যে, এটাই বিদায়ক্ষণ,

২৯

অনুবাদ ৭৫:২৯ আর পায়ের গোছার সাথে পায়ের গোছা জড়িয়ে যাবে,

৩০

অনুবাদ ৭৫:৩০ সেদিন তোমার প্রতিপালকের দিকেই হবে যাত্রা।

৩১

অনুবাদ ৭৫:৩১ সে না সত্য মেনেছিল, না নামায পড়েছিল,

৩২

অনুবাদ ৭৫:৩২ বরং সে মিথ্যা মনে করেছিল আর মুখ ফিরিয়ে নিয়েছিল,

৩৩

অনুবাদ ৭৫:৩৩ তারপর সে দাম্ভিকতার সাথে দুলতে দুলতে তার পরিবারের কাছে চলে গিয়েছিল।

৩৪

অনুবাদ ৭৫:৩৪ তোমার জন্য দুর্ভোগ, আরো দুর্ভোগ,

৩৫

অনুবাদ ৭৫:৩৫ তারপর তোমার জন্য দুর্ভোগ, আরো দুর্ভোগ।

৩৬

অনুবাদ ৭৫:৩৬ মানুষ কি মনে করে যে, তাকে উদ্দেশ্যহীনভাবে ছেড়ে দেওয়া হবে?

৩৭

অনুবাদ ৭৫:৩৭ সে কি বিন্দুমাত্র বীর্য ছিল না, যা স্খলিত হয়েছিল?

৩৮

অনুবাদ ৭৫:৩৮ এরপর সে জমাট রক্তপিণ্ড হয়েছিল, অতঃপর তিনি তাকে সৃষ্টি করলেন ও যথাযথভাবে গঠন করলেন,

৩৯

অনুবাদ ৭৫:৩৯ অতঃপর তা থেকে তিনি সৃষ্টি করলেন যুগল—পুরুষ ও নারী।

৪০

অনুবাদ ৭৫:৪০ তবে কি তিনি মৃতদের জীবিত করতে সক্ষম নন?

ইদগাম / গুন্নাহ ইখফা / ইকলাব কালকালাহ মদ্দ মদ্দ লাজিম নীরব হরফ
আরবি
বাংলা