١٦٥
তারা বললো "ঈমান আনলাম আমরা উপর রবের বিশ্বজগতের ﱅ রব মূসার ও হারূনের" ﱉ বললো
ফিরাউন "ঈমান আনলে তোমরা উপর তার (এর) পূর্বেই যে অনুমতি দিবো আমি জন্যে তোমাদের নিশ্চয়ই এটা অবশ্যই ষড়যন্ত্র
তোমরা ষড়যন্ত্র এঁটেছো যা মধ্যে শহরের যেন তোমরা বের করতে পারো থেকে তা অধিবাসীদেরকে তার অতএব শীঘ্রই তোমরা জানতে পারবে
ﱟ অবশ্যই কাটবো আমি হাতগুলোকে তোমাদের ও পাগুলোকে তোমাদের হতে বিপরীত দিক এরপর অবশ্যই শুলে চড়াবো আমি তোমাদেরকে
সবাইকে" ﱨ তারা বললো "নিশ্চয়ই আমরা দিকে রবের আমাদের প্রত্যাবর্তন কারী ﱮ এবং না প্রতিশোধ নিচ্ছো তুমি হতে আমাদের
এ ছাড়া (অন্য কোনো কারণে) যে ঈমান এনেছি আমরা প্রতি নিদর্শনগুলোর রবের আমাদের যখন কাছে এসেছে তা আমাদের হে আমার রব তুমি ঢেলে দাও উপর আমাদের ধৈর্য
ও মৃত্যু দাও আমাদের (অনুগত) মুসলমান হিসেবে" ﲀ এবং বললো প্রধানরা মধ্য হতে জাতির ফিরাউনের "কি ছেড়ে দিবেন মূসাকে
ও জাতিকে তার যেন তারা বিপর্যয় সৃষ্টি করে মধ্যে দেশের ও আপনাকে পরিত্যাগ করবে এবং আপনার দেবতাদেরকে" সে বললো "অচিরেই আমরা হত্যা করবো
পুত্রদেরকে তাদের ও জীবিত রাখবো নারীদেরকে তাদের এবং নিশ্চয়ই আমরা উপর তাদের পরাক্রমশালী" ﲗ
বললো মূসা উদ্দেশ্যে জাতির তার "তোমরা সাহায্য চাও কাছে আল্লাহর ও তোমরা ধৈর্য ধরো নিশ্চয়ই পৃথিবী
জন্যে আল্লাহরই তার উত্তরাধীকারী করেন (তাকে) যাকে তিনি ইচ্ছে করবেন মধ্য হতে তার দাসদের এবং (উত্তম) পরিণাম জন্যে মুত্তাকীদের" ﲪ
তারা বললো "নির্যাতিত হয়েছি আমরা থেকে (এর) পূর্ব যে আমাদের কাছে তুমি আসবে এবং থেকে পর তার আমাদের কাছে তুমি এসেছো" সে বললো
"শীঘ্রই তোমাদের রব যে ধ্বংস করবেন শত্রুকে তোমাদের ও স্থলাভিষিক্ত করবেন তোমাদেরকে মধ্যে জমিনের
অতঃপর তিনি দেখবেন কিরূপ তোমরা কাজ করো" ﳂ এবং নিশ্চয়ই আমরা ধরেছিলাম অনুসারীদেরকে ফিরাউনের
দ্বারা দুর্ভিক্ষের ও ক্ষতির (দ্বারা) কিছু ফল-ফসলের যাতে তারা উপদেশ গ্রহণ করে ﳍ
পৃষ্ঠা ১৬৫ / ৬০৪