٢٣٨
এবং তাকে ফুসলিয়েছিলো (সেই মহিলা) যার সে (ছিলো) মধ্যে তার ঘরের প্রতি তার নিজের (আত্মসংবরণ) এবং বন্ধ করলো (মহিলাটি) দরজাগুলো
এবং বললো "চলে এসো তোমাকে বলছি" সে বললো "আশ্রয় চাই "আল্লাহর নিশ্চয়ই তিনি আমার রব উত্তম ব্যবস্হা করেছেন আমার বসবাসের
নিশ্চয়ই না সফল হয় সীমালঙ্ঘনকারীরা" ﱛ এবং নিশ্চয়ই আসক্ত হয়েছিলো (সে মহিলা) প্রতি তার এবং সেও আসক্ত হতো প্রতি তার
যদি না যে সে দেখতো নিদর্শন তার রবের এভাবে (ঘটলো) যেন আমরা ফিরিয়ে রাখি তার থেকে মন্দ
ও অশ্লীলতা নিশ্চয়ই সে (ছিলো) অন্তর্ভুক্ত আমাদের দাসদের (যারা ছিলো) বিশুদ্ধ চিত্ত ﱲ এবং উভয়ে দৌঁড়ে গেলো
দরজার দিকে এবং (রমণী) সে ছিঁড়ে ফেললো তার জামা থেকে পিছন এবং উভয়ে পেলো তার স্বামীকে কাছে দরজার
(রমনী) সে বললো "কি শাস্তি (হ'তে পারে) যে কামনা করে সাথে তোমার পরিবারের কুকর্ম এ ছাড়া (কি অন্য কিছু) যে বন্দী করা হবে বা কোন শাস্তি
নিদারুণ" ﲋ (ইউসুফ) বললো "সে (মহিলা) আমাকে ফুসলিয়েছিলো হ'তে আমার নিজের (আত্মসংবরণ)" এবং সাক্ষ্য দেয় এক সাক্ষ্যদাতা মধ্য হ'তে
তার পরিবারের "যদি হয় তার জামা ছেঁড়া থেকে সামনের দিক তবে সে (রমনী) সত্য বলেছে এবং সে (ইউসুফ) অন্তর্ভুক্ত
মিথ্যাবাদীদের ﲠ আর যদি হয় তার জামা ছেঁড়া থেকে পিছনের দিক তবে সে (রমনী) মিথ্যা বলেছে এবং সে (ইউসুফ)
অন্তর্ভুক্ত সত্যবাদীদের" ﲫ অতঃপর যখন দেখলো তার জামা ছেঁড়া হ'তে পিছন দিক গৃহস্বামী বললো "তা নিশ্চয়ই
অন্তর্ভুক্ত তোমাদের (অর্থাৎ নারীদের) ছলনা নিশ্চয়ই তোমাদের ছলনা ভয়ানক ﲺ (হে) ইউসুফ উপেক্ষা করো হ'তে
এই (ব্যাপার) এবং (হে মহিলা) ক্ষমা চাও তোমার অপরাধের জন্যে নিশ্চয়ই তুমি ছিলে অন্তর্ভুক্ত অপরাধীদের"
ﳇ এবং বললো মহিলারা মধ্যে শহরের "(যে) স্ত্রী আযীযের ফুসলাচ্ছে তার যুবক (দাস)-কে
হ'তে তার নিজের (আত্মসংবরণ) নিশ্চয়ই তাকে উন্মাদ করেছে প্রেমে নিশ্চয়ই আমরা অবশ্যই তাকে আমরা দেখছি মধ্যে বিভ্রান্তির সুস্পষ্ট" ﳝ
পৃষ্ঠা ২৩৮ / ৬০৪