٢٧٥
এবং তারা উপাসনা করবে (কি) থেকে ছাড়া আল্লাহর (অন্য কিছুকে) যা না ক্ষমতা রাখে জন্যে তাদেন জীবিকার থেকে আকাশমন্ডলী
অথবা পৃথিবী (থেকে) কিছুমাত্র এবং না তারা (কিছুই) করতে সক্ষম ﱐ সুতরাং না তোমরা বর্ণনা করো জন্যে আল্লাহর (কাউকে) সদৃশ
নিশ্চয়ই আল্লাহ্ জানেন এবং তোমরা না জানো ﱜ বর্ণনা করছেন আল্লাহ্ উপমা একজন দাসের
অপরের অধিকারভুক্ত না সে ক্ষমতা রাখে উপর কোনো কিছু (খরচ করতে) এবং (এমন এক ব্যক্তির) যাকে তাকে আমরা জীবিকা দিয়েছি আমাদের থেকে জীবিকা উত্তম
অতঃপর সে ব্যয় করে থেকে তা গোপনে ও প্রকাশ্যে কি তারা সমান হয় প্রশংসা মাত্রই জন্যে আল্লাহর
বরং তাদের অধিকাংশই না জানে ﱼ এবং বর্ণনা করেন আল্লাহ্ উপমা দু'ব্যক্তির
তাদের দু'জনের একজন বোবা না ক্ষমতা রাখে উপর কোনো কিছুর এবং সে বোঝা উপর তার প্রভুর
যেদিকেই তাকে পাঠায় না আসে নিয়ে ভালো (কিছুই) কি সমান হয় সে ও যে নির্দেশ দেয়
ন্যায়ের এবং সে (আছে) উপর পথের সরল-সঠিক ﲚ এবং আল্লাহরই আছে অদৃশ্যের (জ্ঞান)
আকাশমন্ডলীর ও পৃথিবীর এবং নয় ব্যাপার ক্বিয়ামাতের এ ছাড়া (যে) মতো পলকের
চোখের বরং তা তারও চেয়ে নিকটতর নিশ্চয়ই আল্লাহ্ উপর সব কিছুর সর্বশক্তিমান ﲰ
এবং আল্লাহ্ বের করেন তোমাদের থেকে পেটসমূহ তোমাদের মায়ের (এ অবস্থায় যে) না তোমরা জানো কিছুই
এবং দিয়েছেন জন্যে তোমাদের শ্রবণশক্তিসমূহ এবং দৃষ্টিশক্তিসমূহ এবং হৃদয়সমূহ সম্ভবত তোমরা
তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করো ﳀ নি কি তারা লক্ষ্য করে প্রতি (উড়ন্ত) পাখীগুলোর নিয়মের অধীন মধ্যে শূণ্যের আকাশের
না তাদের কেউ ধরে রাখে ছাড়া আল্লাহ্ নিশ্চয়ই মধ্যে রয়েছে এর অবশ্যই নিদর্শনসমূহ জন্যে লোকদের (যারা) ঈমান আনে ﳔ
পৃষ্ঠা ২৭৫ / ৬০৪